Translation of "trajetória elíptica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Trajetória - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Veja trajetória radial elíptica. | See radial parabolic trajectory. |
| Sirius tem uma órbita elíptica. | Sirius has an elliptical orbit. |
| Se é elíptica, você pode fazer uma lente para astigmatismo. | If it's elliptical, you can make an astigmatic lens. |
| Ele também acreditava que a órbita dos planetas era elíptica. | He also believed that the orbits of planets are elliptical. |
| A trajetória de negócio começava a mudar. | Their business trajectory would change. |
| A galáxia elíptica causa uma grande perturbação na estrutura espiral de Andrômeda. | Previously, estimates of the Andromeda Galaxy's size ranged from across. |
| Correspondendo à declinação mais setentrional da elíptica solar para o equador celeste. | The tropics is a region of the Earth surrounding the Equator. |
| NGC 4881 é uma enorme galáxia elíptica pertencente ao Aglomerado de Coma. | NGC 4881 is an elliptical galaxy about 352 million light years away in the constellation Coma Berenices. |
| E você tem como que reconstruir a trajetória. | And you have to kind of reconstruct the path. |
| Parece a trajetória normal de uma pessoa famosa. | And this looks like the normal trajectory of a famous person. |
| Passando a limpo a trajetória de um farsante . | References External links Official web site |
| Trajetória econômica A economia israelense é altamente indexada. | The economy of Israel is a technologically advanced market economy. |
| Por exemplo, a gigante galáxia elíptica M87 tem uma magnitude absoluta de 22. | For example, the giant elliptical galaxy M87 has an absolute magnitude of 22 (i.e. |
| Meteorologistas de tempo tropical também consideram a trajetória da tempestade a curto prazo para determinar a trajetória a longo prazo de forma mais precisa. | Tropical forecasters also consider smoothing out short term wobbles of the storm as it allows them to determine a more accurate long term trajectory. |
| A órbita elíptica de Júpiter possui uma inclinação de 1,31 comparada com a da Terra. | The elliptical orbit of Jupiter is inclined 1.31 compared to the Earth. |
| Esta é a trajetória histórica do surgimento da nação Chinesa. | This is the historical path of the rise of the Chinese nation. |
| Ariely Barata Hollywood divulgou que fará um filme sobre sua trajetória. | Ariely Barata Hollywood will produce a film about your life. |
| A Voyager 2 nunca teve uma trajetória plausível para sobrevoar Plutão. | Voyager 2 never had a plausible trajectory for reaching Pluto. |
| Trajetória acadêmica Bacharel da École Normale Supérieure de Cachan na França. | Biography Aspect is a graduate of the École Normale Supérieure de Cachan (ENS Cachan). |
| A posição do foguete é mostrada pela trajetória que estamos vendo agora. | The rocket's position is shown by the trajectory that we're now looking at. |
| Dessa forma o robô é obviamente capaz de executar qualquer trajetória curva. | So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory. |
| Por exemplo, eis a trajetória de Marc Chagall, artista nascido em 1887. | For instance, here's the trajectory of Marc Chagall, an artist born in 1887. |
| A sua trajetória ascende da cidade até à Sierra Nevada de Mérida. | In its trajectory, it ascends from the central quarter to the Sierra Nevada. |
| Fisicamente, sabemos que a trajetória dos elétrons é curvadas pela força magnética. | Physically, the trajectories of electrons are curved by the Lorentz force. |
| Mais um elemento pode ser encontrado na trajetória do Type O Negative. | In order to promote the album, Type O Negative embarked on a two year world tour. |
| Essas galáxias têm um perfil elipsoidal, o que lhes confere uma aparência elíptica independentemente do ângulo de visão. | These galaxies have an ellipsoidal profile, giving them an elliptical appearance regardless of the viewing angle. |
| Galáxias starburst são o resultado de uma colisão galáctica, que pode levar à formação de uma galáxia elíptica. | Starburst galaxies are the result of such a galactic collision that can result in the formation of an elliptical galaxy. |
| Algumas galáxias são muito mais ricas em globulares, como a galáxia elíptica M87, que contém mais de mil. | Some galaxies are much richer in globulars the giant elliptical galaxy M87 contains over a thousand. |
| Existem seis categorias diferentes de coisas que podemos fazer para mudar esta trajetória. | And then there are six different categories of things we can do to change the trajectory. |
| Então lá vem ela. Tem uma lagartixa no final da linha da trajetória. | So there it comes down. There is a gecko at the end of that trajectory line. |
| A trajetória é delas mesmas, e esta antecipa um Afeganistão que será diferente. | Their path is their own and it looks towards an Afghanistan that will be different. |
| Este celular começou sua trajetória em uma mina artesanal no leste do Congo. | This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo. |
| Como a lua não tem atmosfera, você pode fazer uma órbita elíptica e passar a 3 metros se quiser. | Because the moon doesn't have an atmosphere you can do an elliptical orbit and miss it by 10 feet if you want. |
| Recentemente, uma mensagem codificada usando uma chave de 109bits do algoritmo de curva elíptica foi quebrada por força bruta. | As of 2004, a message encrypted using a 109 bit key elliptic curve algorithm had been broken by brute force. |
| Devido à órbita elíptica Nereida pode estar tanto no estado de precessão forçada quanto em rotação caótica (como Hipérion). | This moon due to its highly elliptical orbit can be either in the state of forced precession or even chaotic rotation (like Hyperion). |
| Correção de trajetória e teste de instrumentos Em 28 e 30 de janeiro de 2006 os técnicos do Controle de Missão fizeram os primeiros ajustes na trajetória da sonda, divididos em duas partes. | Trajectory corrections and 132524 APL On January 28 and 30, 2006, mission controllers guided the probe through its first trajectory correction maneuver (TCM), which was divided into two parts (TCM 1A and TCM 1B). |
| Salazar não viu Piquet se aproximando, manteve a trajetória normal, e os dois bateram. | The next two races in the Netherlands and Italy saw back to back wins for Piquet. |
| Porto Alegre, L PM, 1987 Do mágico ao social a trajetória da saúde pública . | Porto Alegre, L PM, 1987 Do mágico ao social a trajetória da saúde pública . |
| Entretanto, esses precursores tiveram pouca influência na trajetória do pensamento evolucionário depois de Charles Darwin. | While these forerunners had an influence on Darwinism, they later had little influence on the trajectory of evolutionary thought after Charles Darwin. |
| Mas, se o coeficiente de Hall é alto, a trajetória dos elétrons é altamente curvada. | But if the Hall parameter is high, the electron movements are highly curved. |
| Cerca de 1,6 bilhões de quilometros, eis o que ocorre na órbita da terra se torna elíptica em vez de circular. | About a billion miles away, here's what happens to Earth's orbit it becomes elliptical instead of circular. |
| Além das classificações mencionadas acima, existe um número de galáxias que não podem ser prontamente classificadas na morfologia espiral ou elíptica. | )In addition to the classifications mentioned above, there are a number of galaxies that can not be readily classified into an elliptical or spiral morphology. |
| O semieixo maior é a distância de um planeta até a metade do maior diâmetro da sua órbita elíptica (ver imagem). | The semi major axis is the distance from a planet to the half way point along the longest diameter of its elliptical orbit (see image). |
| A Via Láctea está atualmente no processo de canibalizar a Galáxia Anã Elíptica de Sagitário e a Galáxia Anã do Cão Maior. | The Milky Way galaxy is currently in the process of cannibalizing the Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy and the Canis Major Dwarf Galaxy. |
| O epíteto específico ellipsiprymnus provem do grego ellipes (elipse) e prymnus (região traseira), referindo se a faixa branca elíptica na região traseira. | The specific name ellipsiprymnus refers to the white elliptical ring on the rump, from the Greek ' (ellipse) and ' ( , hind part). |
Pesquisas relacionadas : Máquina Elíptica - Geometria Elíptica - Bicicleta Elíptica - órbita Elíptica - Cabeça Elíptica - Folha Elíptica - Forma Elíptica - Galáxia Elíptica - Trajetória Ascendente - Trajetória Tecnológica - Trajetória Suave - Trajetória Linear - Trajetória Profissional