Translation of "transportador de garrafas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| RNA transportador As moléculas de RNA transportador (RNAt) também são sintetizadas a partir de segmentos de DNA presentes em certas regiões específicas dos cromossomos. | The most prominent examples of non coding RNAs are transfer RNA (tRNA) and ribosomal RNA (rRNA), both of which are involved in the process of translation. |
| Em cromatografia de gases é usado como gás transportador inerte. | A well known but minor use is as a lifting gas in balloons and airships. |
| Eu comprei duas garrafas de leite. | I bought two bottles of milk. |
| Eles tomaram duas garrafas de vinho. | They drank two bottles of wine. |
| Elas beberam duas garrafas de vinho. | They drank two bottles of wine. |
| Eles tomaram duas garrafas de vinho. | They have drunk two bottles of wine. |
| Elas beberam duas garrafas de vinho. | They have drunk two bottles of wine. |
| Eu comprei três garrafas de vinho. | I bought three bottles of wine. |
| Tom bebeu três garrafas de cerveja. | Tom drank three bottles of beer. |
| Também serve como um transportador de grupos fosfato em reacções de fosforilação. | It also serves as a carrier of phosphate groups in phosphorylation reactions. |
| Colocamos em garrafas, e as refrigeramos, e depois reusamos as garrafas de novo e de novo e de novo. | We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again. |
| Vamos pedir duas garrafas. | Let's order two bottles. |
| Transportador Pessoa jurídica autorizada pela ANP a operar as instalações de transporte. | However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants. |
| O navio La Concorde de Saint Malo era um grande transportador de escravos. | The ship was La Concorde of Saint Malo, a large French guineaman carrying a cargo of slaves. |
| Você já bebeu onze garrafas de cerveja! | You ve had eleven bottles of beer! |
| Tom comprou três garrafas de vinho tinto. | Tom bought three bottles of red wine. |
| Apesar do pagamento para o retorno de garrafas, muito desse lixo que irá para o mar será de garrafas plásticas. | In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles. |
| As garrafas de cerveja são feitas de vidro. | Beer bottles are made of glass. |
| Duas garrafas pequenas, por favor. | Two small bottles, please. |
| Tom abriu uma das garrafas. | Tom opened one of the bottles. |
| Onde tu meteste as garrafas? | Where did you put the bottles? |
| Este transportador está presente nas células da porção ascendente da alça de Henle. | Loop diuretics are diuretics that act at the ascending loop of Henle in the kidney. |
| Garrafas de vidro não são mais tão usadas. | Glass bottles aren't used much anymore. |
| Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja. | My mother bought two bottles of orange juice. |
| A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja. | Mother bought two bottles of orange juice. |
| Note que as garrafas estão tampadas | Notice that the bottles here have caps on them. |
| Eles vão tomar duas garrafas. Certo? | They'll be having two bottles. OK? |
| Meu hobby é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| Meu passatempo é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| A sua função principal é funcionar como transportador dos componentes não voláteis. | Its main function is as the carrier for the non volatile components. |
| Em cima da pia estão várias garrafas de whisky. | Above the sink are several whisky bottles. |
| Continuou a usar água, garrafas e barras de ferro. | He soon stopped using magnets as a part of his treatment. |
| Leve umas garrafas de água para a sala de reunião. | Take some bottles of water to the meeting room. |
| Veja bem, isso é porque garrafas de Coca são sólidas. | Now, see, that's because Coke bottles are solid. |
| Tom bebeu três garrafas de vinho sozinho ontem à noite. | Tom drank three bottles of wine by himself last night. |
| Era para a gente ter trazido três garrafas de vinho. | We should've bought three bottles of wine. |
| Em seu Relatório de Cidadania Corporativa 2008, Nestlé se afirmar que muitas de suas garrafas acabam no fluxo de resíduos sólidos, e que a maioria de suas garrafas não são reciclados. | In their 2008 Corporate Citizenship Report, Nestlé themselves stated that many of their bottles end up in the solid waste stream, and that most of their bottles are not recycled. |
| Na foto, veem se algumas garrafas com diferentes tipos de óleos vegetais. | In the photo, some bottles with different types of vegetable oils are seen. |
| Fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante. | I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles. |
| E este está funcionando com o vento armazenado nas garrafas. | And this is working on the stored winds in the bottles. |
| O que eu tenho aqui são duas garrafas d'água vazias. | What I have here are two empty water bottles. |
| isto é só um cara brincando com umas garrafas d'água. | This is a klutz just playing with some water bottles. |
| Bem, quantas garrafas antes de você me dizer que eu tenho um problema? | Well, how many bottles is it before you tell me that I have a problem? |
| E ele olha para algo realmente absurdo, garrafas de água Evian numa mesa. | And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. |
| Aqui, uma ilha remota que virou depósito de garrafas na costa de Baja California | Here is a remote island repository for bottles off the coast of Baja California. |
Pesquisas relacionadas : Garrafas Squeezable - Garrafas Compósitas - Garrafas Quebradas - Garrafas Unidirecionais - Algumas Garrafas - Coleta De Garrafas - Abridor De Garrafas - Garrafas De PEAD - Enchimento De Garrafas - Caso De Garrafas - Alimentação De Garrafas - Garrafas De Cerveja - Garrafas De Refrigerantes - Garrafas De Vinho