Translation of "transporte de bicicletas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas.
Brigades distributing donations teams on bikes.
Vito é um ladrão de bicicletas.
Vito is a bicycle thief.
Eu não preciso de três bicicletas.
I don't need three bicycles.
Carros substituíram as bicicletas.
Cars took the place of bicycles.
Trata se de plataformas com bicicletas espalhadas no decorrer da cidade, onde se pode utilizá las para prática de atividade física mas também como meio de transporte limpo e eficiente.
The project consists in using platforms scattered throughout the city, where you can rent bicycles to practice physical activity but also as any means of clean efficient transportation.
Há nove milhões de bicicletas em Pequim.
There are nine million bicycles in Beijing.
Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
These are two different kinds of bicycles.
Pense em lojas de bicicletas, barraquinhas de sucos.
Think bike shops, juice stands.
Doamos mil bicicletas a Xangai.
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
Nós temos apenas três bicicletas.
We only have three bicycles.
Essas bicicletas pertencem a nós.
Those bicycles belong to us.
Então, pegaram o quadro destas grandes bicicletas, juntaram os câmbios das bicicletas de corrida, freios de motocicletas, uma mistura de vários ingredientes.
So, they got the frames from these big bikes, put them together with the gears from the racing bikes, got the brakes from motorcycles, and sort of mixed and matched various ingredients.
Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Bicicletas foram proibidas em muitos lugares.
Bicycles have become forbidden many places.
Moçambique Bicicletas Táxi imperam em Quelimane.
Mozambique Taxi bicycles prevail in Quelimane.
Todos os meus amigos têm bicicletas.
All my friends have bicycles.
Todas as minhas amigas têm bicicletas.
All my friends have bicycles.
Após as bicicletas serem devolvidas aos Provos, eles as equiparam todas com cadeados de combinação, e pintaram a combinação nas próprias bicicletas.
After the bikes had been returned to the Provos, they equipped them all with combination locks and painted the combinations on the bicycles.
Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
Boys have their own bikes these days.
India e China têm o maior número de bicicletas.
India and China have the largest number of cycles.
Os corredores estão cheios de bolas de exercício e bicicletas.
The hallways are full of exercise balls and bicycles.
Vi Tom e Mary caírem das bicicletas.
I saw Tom and Mary fall off their bicycles.
Bicicletas também são muito utilizadas na cidade.
Bicycles are also widely used in the city.
As bicicletas, motonetas e motocicletas continuam a ser as mais populares formas de transporte rodoviário nas áreas urbanas do Vietnã, embora o número de veículos de propriedade privada também esteja em ascensão, especialmente nas grandes cidades.
Bicycles, motor scooters and motorcycles remain the most popular forms of road transport in Vietnam's urban areas, although the number of privately owned automobiles is also on the rise, especially in the larger cities.
No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
No Japão, as bicicletas andam do lado esquerdo.
Bicycles keep to the left in Japan.
Seu pai tinha uma fábrica de bicicletas, cuja marca era Rossi.
Rossi referred to it as a city of the dead .
Um álbum de fotos de António Silva, no Sapo, ilustra a difusão do uso de bicicletas como táxi na cidade plana de Quelimane, em Moçambique, lugar onde a falta de transporte público abriu caminho para um meio ambiente mais sadio.
A photo album by António Silva on Sapo illustrates the widespread use of bicycles as taxis in the flat city of Quelimane, in Mozambique, a place where there the lack of public transports has opened the path for a healthier environment.
Então, como com as bicicletas, não falamos a respeito.
So just like with a bike, we don't talk about it.
Muitas bicicletas são estacionadas ilegalmente na frente da estação.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
Muitas bicicletas estão estacionadas ilegalmente na frente da estação.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
A arquitetura do pavilhão é esse tipo de ciclo de exibição e bicicletas.
The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes.
Capacidade de transporte
Transport capacity
Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus.
The bus is the only mean of public transportation in Palhoça.
Bicicletas são melhores para o meio ambiente do que carros.
Bicycles are greener than cars.
Transporte O Sistema Integrado de Transporte (SIT) se refere ao desenvolvimento e implementação de um sistema de transporte em massa chamado Optibús.
Integrated Transportation System Integrated Transportation System (ITS) (Sistema Integrado de Transporte in Spanish) refers to the development and implementation of a Bus rapid transit system named Optibus .
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.
Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
g ) modo de transporte .
mode of transport . 3 .
Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira
the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier
Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância.
At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement.
Há ainda montadora de bicicletas, indústrias de bebidas, medicamentos, química, móveis e cerâmica, entre outras.
There are also manufacturers bicycles, drink industries, pharmaceuticals, chemicals, furniture and ceramics, among others.
Eles pintaram 50 bicicletas de branco e as deixaram nas ruas para uso público.
They painted 50 bikes white and left them on streets for public use.
A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.
The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.

 

Pesquisas relacionadas : Bicicletas - Porta-bicicletas - Garagem De Bicicletas - Aluguer De Bicicletas - Suporte De Bicicletas - Rede De Bicicletas - Estacionamento De Bicicletas - Fabricante De Bicicletas - Reparação De Bicicletas - Aluguer De Bicicletas - Loja De Bicicletas - Aluguer De Bicicletas - Aluguer De Bicicletas - Loja De Bicicletas