Translation of "tratado com cirurgia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cirurgia - tradução : Tratado - tradução : Tratado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma vez diagnosticado, o câncer geralmente é tratado com uma combinação de cirurgia, quimioterapia e radioterapia.
Cancer is often treated with some combination of radiation therapy, surgery, chemotherapy, and targeted therapy.
O câncer de próstata pode ser tratado com cirurgia, radioterapia, terapia hormonal, quimioterapia, proteinoterapia ou alguma combinação destes.
Other treatments may include a combination of surgery, radiation therapy, hormone therapy or chemotherapy.
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Na verdade foi uma cirurgia com robôs.
It was actually robotic surgery.
Infelizmente, tratada novamente com cirurgia e quimio.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
Yoav Medan Cirurgia com ultrasom curando sem cortes
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada
191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia.
This eye defect can be corrected by surgery.
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
Se os seus níveis de pigmento sanguíneo (hemoglobina) forem demasiado elevados, não deverá ser tratado com Abseamed, uma vez que apresenta um risco aumentado de coagulação sanguínea após a cirurgia.
If your levels of the red blood pigment (haemoglobin) are too high you should not receive Abseamed, since you have an increased risk of blood clotting after the surgery.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
Tom morreu durante a cirurgia.
Tom died during surgery.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
Tom decidiu fazer a cirurgia.
Tom has decided to have the surgery.
E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Quyen Nguyen Cirurgia codificada por cor
Quyen Nguyen Color coded surgery
Isso nos encontramos na cirurgia bariátrica
This we found from bariatric surgery.
Após a cirurgia, tudo se normaliza.
After surgery, everything normalizes.
É quase como fazer uma cirurgia.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.
A cirurgia é a melhor solução.
Surgery is the best solution.
A cirurgia cerebral é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
O Tom ainda está em cirurgia.
Tom is still in surgery.
O tratamento definitivo é a cirurgia.
The definitive treatment is surgery.
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
Cada vez que uma cirurgia falhou, fiquei com um pouco menos carne e osso.
Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.
O médico que fez a cirurgia está falando com a família de Tom agora.
The doctor who did the surgery is now talking with Tom's family.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
O tratamento cirúrgico pode ser da forma convencional cirurgia através de incisões ou por dentro dos vasos cirurgia endovascular.
The development of endovascular surgery has been accompanied by a gradual separation of vascular surgery from its origin in general surgery.
Por exemplo, esta é a sala de cirurgia mais antiga do Ocidente, em Londres, onde a sala de cirurgia era no alto de uma igreja com uma clarabóia em cima.
For example, this is the oldest operating room in the Western world, in London, where the operating room is actually on top of a church with a skylight coming in.
A cirurgia foi realizada com sucesso em 13 de março de 2009, na Cleveland Clinic.
The surgery was completed on March 13, 2009, at the Cleveland Clinic.
A primeira cirurgia foi um grande sucesso.
The first surgery was a great success.
Ele havia feito uma cirurgia de catarata.
He'd had cataract surgery.
Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
This was truly a revolution in surgery.
Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Cirurgia de coração na Nigéria grande problema.
Open heart surgery in Nigeria big trouble.
É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral?
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
Meu pai vai passar por uma cirurgia.
Father is going to undergo an operation.
Quanto à cirurgia, pode ser que doa.
As for the surgery, it might hurt.

 

Pesquisas relacionadas : Tratado Com - Tratado Com Sensibilidade - Tratado Com Cuidado - Associada Com Cirurgia - Tratado - País Tratado - Tratado CE - Sendo Tratado - Compras Tratado - Bem Tratado - Tratado UE