Translation of "travagem recorde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Recorde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recorde Mundial Billy Mitchell é o detentor do recorde mundial do Pac Man.
The game featured the ability to play both Pac Man and Ms. Pac Man simultaneously.
Poderias ficar atrás do meu carro por um minuto e dizer me se as minhas luzes de travagem estão a funcionar?
Could you stand behind my car for a minute and tell me if my brake lights are working?
Ele bateu o recorde.
He has broken the record.
É um recorde mundial.
It's a world record.
Ele quebrou o recorde.
He broke the record.
Tom quebrou o recorde.
Tom broke the record.
Conquista recorde para qualquer padrão.
Record achievement by any standard
Seu recorde nunca será batido.
His record will never be broken.
Seu recorde nunca será quebrado.
His record will never be broken.
Ele quebrou o recorde mundial.
He broke the world record.
Eu quebrei o recorde mundial.
I broke the world record.
Isso é um recorde olímpico.
That's an Olympic record.
Meu recorde foi menos 4 quilometros.
My record was minus 2.5 miles.
Diminuímos cinco dias do último recorde.
We shaved five days off the previous best time.
As ações atingiram um novo recorde.
Stocks hit a new high.
Ninguém pode bater o seu recorde.
Nobody can break his record.
Baixou o seu próprio recorde mundial por mais de três segundos, completando o quarto recorde mundial em quatro noites.
Their time lowered their own world record by more than three seconds, completing Thorpe's fourth world record in four nights.
Estou treinando para quebrar o recorde mundial.
I am trained to break the world record.
De novo, penso que será um recorde mundial.
And again, I think this will be a world record.
A taxa do desemprego sobe para níveis recorde.
Unemployment rises to record high levels.
Em contrapartida, o sistema de travagem de um automóvel necessita de muito pouca informação ( ativo ou inativo ), mas esta informação deve ser enviada com o menor atraso possível.
In such a network, the minimal latency is the sum of the minimum latency of each link, plus the transmission delay of each link except the final one, plus the forwarding latency of each gateway.
Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial.
I started learning about the world record holder.
A média na verdade o recorde é em Singapura.
The average actually, the record is in Singapore.
Esse foi um recorde que permaneceu por 45 anos.
This record stood for the next 45 years.
E este é uma tentativa de Recorde Mundial do Ghinness
And this is a Guinness World Record attempt.
E isso é ela batendo o recorde em tempo real.
And this is her getting the world record in real time.
Portugal bate com certeza o recorde no campo da imigração.
Portugal surely leads the way in the immigration field.
Nesse inverno o recorde de queda de neve foi quebrado.
This winter the record for snowfall was broken.
Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!
Net profit for the last three months is a new record high!
Recorde O recorde mundial de menor tempo para solucionar o enigma do cubo mágico é de 5.55 segundos conseguido pelo holandês Mats Valk em Março de 2013.
Records Single time The current world record for single time on a 3 3 3 Rubik's Cube was set by Mats Valk of the Netherlands in March 2013 with a time of 5.55 seconds at the Zonhoven Open in Belgium.
O desemprego, acima dos 12 , em média, está num patamar recorde.
Unemployment, above 12 on average, is at a record high.
A produção de aço atingiu um recorde por dois anos consecutivos.
Steel output set a record for two consecutive years.
Apenas Giacomo Agostini se mantém à frente de Rossi, neste recorde.
This led to Rossi taking the points lead with only one race left in the season.
Eu descobriria mais tarde que esse era o recorde pessoal do Houdini.
I would later find out that was Houdini's personal record.
E o meu tempo mais rápido, que era recorde mundial, era 15.77
And my fastest time, which was the world record, was 15.77.
E eu quero estabelecer um novo recorde de maior distância jamais voada.
And I want to set a new record, with the longest distance ever flown.
Juntos quebramos o recorde mundial de velocidade de caminhada ao Polo Sul.
Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole.
BF De seis a sete. DH É um recorde mundial... para nós.
BF From six to seven. DH That's a world's record. BF Really? DH For us.
Recorde se que em nenhuma circunstância se pode adquirir equipamento de investigação.
Remember that under no circumstances may equipment be purchased for research purposes.
O recorde amador de Clay foi 100 vitórias com apenas cinco derrotas.
Clay's amateur record was 100 wins with five losses.
O time fechou aquele ano com um recorde de 240 home runs.
The team finished the year with a then record 240 home runs.
A primeira edição da nova fase vendeu 237 mil exemplares, um recorde.
The first edition of the new phase, with Edmundo as cover athlete, sold 350,000 copies.
Os 9.86 segundos aos 100 metros também constituem o Recorde da Europa.
Biography He holds the record for the fastest time in the 100 m set by a European competitor with a time of 9.86 seconds.
Este recorde já foi quebrado por Edwin van der Sar Manchester United.
This record has since been broken by Manchester United's Edwin van der Sar.
O Celtics registrou um recorde de 24 58, a segunda pior da NBA, incluindo um recorde da franquia de 18 derrotas que durou de 5 de janeiro a 14 de fevereiro.
The Celtics compiled a record of 24 58, second worst in the NBA, including a franchise record 18 game losing streak that lasted from January 5 to February 14.

 

Pesquisas relacionadas : Recorde - Recorde - Recorde - Notícias Travagem - Travagem Pad - Travagem Automática - Travagem Máxima - Calor Travagem - Radiação Travagem - Travagem Dc - Travagem Capacidade - Travagem Brusca - Travagem Curva