Translation of "trem metropolitano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A cidade tem uma área total de 200 quilômetros quadrados, e é o centro da Grande Área Metropolitana de Acra (GAMA), composta pelo Distrito Metropolitano de Acra, o Distrito Metropolitano de Tema, o Distrito Metropolitano de Ga Sul, o Distrito Metropolitano de Ga Leste, o Distrito Metropolitano de Ga Oeste, o Distrito Metropolitano de Adenta, o Distrito Metropolitano de Ashaiman, o Distrito Metropolitano de Ledzokuku Krowor, e a cidade de Kasoa, no Distrito Awutu Senya da Região Central. | The city of Accra has a total area of , and is the anchor city of the Greater Accra Metropolitan Area (GAMA), which is made up of the Accra Metropolitan District, Tema Metropolitan District, Ga South Municipal District, Ga East Municipal District, Ga West Municipal District, Adenta Municipal District, Ashaiman Municipal District, Ledzokuku Krowor Municipal District, and the town of Kasoa in the Awutu Senya District of the Central Region. |
| Parque Metropolitano Albarregas O parque metropolitano Albarregas é o maior de Mérida, com uns 612 ha. | Parque Metropolitano Albarregas This park is the largest in the city, long and 612 hectares in area. |
| 1959 Inaugurado o Metropolitano de Lisboa. | 1959 The Lisbon Metro begins operation. |
| Está localizada no município metropolitano de eThekwini. | It forms part of the eThekwini Metropolitan Municipality. |
| A decisão foi recorrida pelo Governo Metropolitano. | The ruling has been appealed by the Metropolitan Government. |
| Isso agora está à venda no Museu Metropolitano. | This is now for sale at the Metropolitan Museum. |
| É um distrito metropolitano independente em Regierungsbezirk Düsseldorf. | It is an independent metropolitan borough within Regierungsbezirk Düsseldorf. |
| Isso ainda está no Museu Metropolitano, agora à venda. | This is still at the Metropolitan Museum now for sale. |
| Está agora no Museu Metropolitano de Arte, New York. | It is now in the Metropolitan Museum of Art, New York. |
| Estou na estação de trem esperando por um trem. | I'm at the train station, waiting for a train. |
| Dentro de um ônibus que pertence ao Metropolitano de Lima. | Inside a bus belonging to Metropolitano de Lima. |
| O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem. | Our train still needs to wait for the arrival of another train. |
| O jornal da cidade é o Jornal Metropolitano, com periodicidade mensal. | The city is crossed by BR 116, one of the most important roads in Brazil. |
| O transporte público metropolitano de Perth inclui trens, ônibus e ferrovias. | There are 70 railway stations and 15 bus stations in the metropolitan area. |
| Um condado metropolitano é geralmente uma divisão administrativa com governo próprio. | The metropolitan counties are a type of county level administrative division of England. |
| Aquietar o trem. | Quieted the train. |
| Partimos de trem. | We left by train. |
| Peguemos o trem. | Let's take a train. |
| O trem descarrilhou. | The train ran off the tracks. |
| Perdi meu trem. | I have missed my train. |
| O trem chegou. | The train has arrived. |
| Perdi meu trem. | I missed my train. |
| Pare o trem. | Stop the train. |
| Parem o trem. | Stop the train. |
| O trem parou. | The train stopped. |
| Perdemos nosso trem. | We missed our train. |
| Perdemos nosso trem. | We've missed our train. |
| Vamos de trem. | Let's go by train. |
| Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil. | It was also the first metro line built in Brazil. |
| O Estádio Metropolitano de Mérida foi a sede da Copa América 2007. | The Metropolitan Stadium of Mérida, dedicated on May 25, 2007 with a friendly match between Venezuela and Honduras, was host to the 2007 Copa América. |
| A sua administração é da responsabilidade do Alcalde Mayor Metropolitano de Caracas. | Local government is under the authority of the mayor of Caracas. |
| Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Suba no trem A | Get on the A train |
| Duas nações um trem... ...... | Two nations one Train...... |
| Aí vem o trem. | Here comes the train. |
| O trem já partiu. | The train has already left. |
| O trem estava lotado. | The train was crowded. |
| Aí vem o trem. | Here comes the train! |
| Você vai de trem? | Will you go by train? |
| Eu saí do trem. | I got off the train. |
| Eu desci do trem. | I got off the train. |
| Eu entrei no trem. | I got on the train. |
| Vamos pegar um trem. | Let's take a train. |
| Ele entrou no trem. | He got on the train. |
| Ele desceu do trem. | He got off the train. |
Pesquisas relacionadas : Trem Metropolitano Ligeiro - Metropolitano - Distrito Metropolitano - Município Metropolitano - Parque Metropolitano - Conselho Metropolitano - Museu Metropolitano - Centro Metropolitano - Nível Metropolitano - France, Metropolitano - Mercado Metropolitano - Governo Metropolitano
