Translation of "trilha Inca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Trilha - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1445 Pachacuti Inca Yupanqui (the ninth Inca) began conquest of the Titicaca regions. | In 1445 Pachacuti Inca Yupanqui (the ninth Inca) began conquest of the Titicaca regions. |
| os Inca eram pessoas religiosas. | The Inca were religious people. |
| Atahualpa ou Atahuallpa (quéchua Ataw Wallpa) (local desconhecido), Cajamarca, ) foi o décimo terceiro e último Sapa Inca (imperador inca) de Tahuantinsuyu , como era chamado o Império Inca. | Atahualpa, Atahuallpa, Atabalipa (in hispanicized spellings) or Atawallpa (Quechua) (c.1500 26 July 1533) was the last Sapa Inca (sovereign emperor) of the Tawantinsuyu (the Inca Empire) before the Spanish conquest. |
| Sua capital é a cidade de Puerto Inca. | The capital of this province is the city of Puerto Inca. |
| Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh. | Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh. |
| Trilha sonora A trilha sonora foi composta por John Williams. | Soundtrack The film score was composed and conducted by John Williams. |
| Uma nova estrada inca de Machu Picchu foi descoberta. | New Inca road to Machu Picchu was discovered. |
| Em 1537, Manco Inca, que tinha sido feito imperador pelas mãos dos espanhóis, se rebelou contra os invasores e criou um novo Estado Inca. | In 1537, Manco Inca, whom the Spanish had established as a puppet emperor, rebelled against the new rulers and restored a neoInca state. |
| As trilhas o levarão nos locais interessantes, por exemplo, a trilha Javořinská, a trilha Šumárnická o a trilha Lopeník. | Educational trails, for example the Javořina, Šumárník and Lopeník trails, will also take you through many fascinating localities. |
| 1532 Francisco Pizarro lidera a conquista espanhola do Império Inca. | 1532 Francisco Pizarro leads the Spanish conquest of the Inca Empire. |
| Eventos históricos 1532 Francisco Pizarro captura o imperador inca Atahualpa. | 1532 Francisco Pizarro and his men capture Inca Emperor Atahualpa at the Battle of Cajamarca. |
| Ele foi o décimo segundo Inca, sucedendo a Tupac Yupanqui. | He was the successor to Topa Inca Yupanqui. |
| Sua pedra é o diamante, que representa a civilização inca. | Arsenal The team has many combination attacks, such as the , the , the , the , the , the , the , the , and the . |
| Seu nome foi uma homenagem ao deus Inca, Apu Inti. | The new currency was named after Inti, the Inca sun god. |
| Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou. | Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. |
| Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| Atualmente, somente 25 por cento da rede viária inca são visíveis. | Today, only 25 percent of the Inca road network can be seen. |
| Um trecho do Caminho Inca de 500 anos foi recentemente descoberto. | 500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered. |
| 1531 Guerra Civil Inca travada entre os irmãos Atahualpa e Huascar. | 1531 The Inca Civil War is fought between the two brothers, Atahualpa and Huáscar. |
| Eu fui fazer trilha. | I went hiking. |
| Eu andei pela trilha. | I walked along the footpath. |
| Trilha sonora Ligações externas | Some kind of cinematic alchemy, apparently. |
| Continue na trilha, na trilha batida. A memória guarda todas as verdades que você precisa. | Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth. |
| O Caminho Inca para Machu Picchu é o destino favorito dos mochileiros . | Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'. |
| 1911 Hiram Bingham descobre a cidade inca de Machu Picchu, no Peru. | 1911 Hiram Bingham III re discovers Machu Picchu, the Lost City of the Incas . |
| Pacha Kamaq é, na mitologia inca, uma divindade associada aos fenômenos vulcânicos. | The woman cursed Pacha Kamaq, accusing him of neglect, and Pacha Kamaq made her fertile. |
| O imperador Inca Atahualpa nasceu em Caranquí aproximadamente 2 km de Ibarra. | The Inca ruler Atahualpa is said to have been born in the Inca settlement of Caranquí about 2 km from the city. |
| Puerto Inca é uma província do Peru localizada na região de Huánuco. | The Puerto Inca Province is the largest of eleven provinces of the Huánuco Region in Peru. |
| A trilha ficou mais inclinada. | The trail got steeper. |
| e Trilha Sonora do Gueto. | Others Aside from N.W.A. |
| Trilha sonora Full Metal Panic! | Fumoffu Full Metal Panic! |
| Províncias (capital) Ambo (Ambo) Dos de Mayo (La Unión) Huacaybamba (Huacaybamba) Huamalíes (Llata) Huánuco (Huánuco) Lauricocha (Jesús) Leoncio Prado (Tingo María) Marañón (Huacrachuco) Pachitea (Panao) Puerto Inca (Puerto Inca) Yarowilca (Chavinillo) | The provinces, with their capitals in parentheses, are Ambo (Ambo) Dos de Mayo (La Unión) Huacaybamba (Huacaybamba) Huamalíes (Llata) Huánuco (Huánuco) Lauricocha (Jesús) Leoncio Prado (Tingo María) Marañón (Huacrachuco) Pachitea (Panao) Puerto Inca (Puerto Inca) Yarowilca (Chavinillo) The People Languages According to the 2007 Peru Census, the language learnt first by most of the residents was Spanish (70.92 ) followed by Quechua (28.56 ). |
| Pizarro não matou o imperador inca Atahualpa. Foi uma corda que o matou. | Pizarro didn't kill Inca Emperor Atahualpa. It was a rope that did it. |
| Abriram uma trilha na mata fechada. | They cut out a path through thick jungle. |
| Atahualpa era filho do Inca Huayna Capac com Tocto Pala, princesa estrangeira (de Quito) que desposara o Inca Tupac Yupanqui, pai de Huayna e que do leito do pai passou para o do filho. | Pre conquest Atahualpa was the son of the Inca Huayna Capac from Tomebamba (Ecuador), and his mother was the Quito princess Paccha Duchicela, from Caranqui (Ecuador). |
| Trilha sonora Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora original para o filme, a trilha sonora foi lançada pela RCA Records em 22 de novembro de 1994. | Soundtrack Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack is the original soundtrack to the film, and was released by RCA Records on November 22, 1994. |
| Música Três álbuns de trilha sonora foram liberados a partir do filme a trilha sonora composta por John Powell, uma trilha sonora nos EUA com canções usadas no filme e uma trilha sonora internacional com a música de Pink Martini sendo substituída pela de KansasCali. | Music Three soundtrack albums were released from the film a film score composed by John Powell, a U.S. soundtrack with songs used in the film and an International Soundtrack with the song by Pink Martini replaced with KansasCali. |
| Foi descoberto um novo trecho do Caminho Inca a vasta rede de estradas construídas no Império Inca, entre as quais as que levam a Machu Picchu em Cusco no Peru, as mais conhecidas dos visitantes. | A new section of the Inca Trail, the vast network of paths built by the Incan empire, of which some of the most popular with hikers nowadays lead to Machu Picchu in today's Cusco, Peru, has been discovered. |
| Qual é a sua trilha sonora favorita? | What's your favorite movie soundtrack? |
| Ninguém trilha voluntariamente a estrada do mal. | No one goes willingly toward the bad. |
| No ano seguinte Pizarro invadiu Cuzco com tropas indígenas e derrubou o Tahuantinsuyu (império inca). | The same year, Pizarro entered the Incan capital of Cuzco, and the conquest of Peru was complete. |
| Galeria Ver também Império Inca Vale Sagrado dos Incas Kenko Cusco Sacsayhuaman Tambomachay Ligações externas | 97 101, https web.archive.org web 20140224185451 http users.ipfw.edu jehle deisenbe JHPcolumn MACHUPIC.htm. |
| Em 1536 Manco Inca iniciou seus confrontos e criou a dinastia dos Incas de Vilcabamba . | The city was retaken from the Spanish during the Siege of Cuzco of 1536 by Manco Inca Yupanqui, a leader of the Sapa Inca. |
| Resumindo, há uma recriação que se inicia com o Inca, na qual ele invoca o Sol. | In brief, there is a recreation that begins with the Inca, where he makes an invocation to the Sun. |
Pesquisas relacionadas : Inca - Inca - Inca Trek - Trilha - Trilha Atrás - Ski Trilha - Trilha Indígena - Trilha Frente - Trilha Trilho - Traço Trilha - Unidade Trilha - Trilha Educacional - Trilha Afastado
