Translation of "trocar experiências" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos os anos a FIP realiza um congresso onde se reúnem farmacêuticos para trocar experiências e pontos de vista. | FIP consists of two boards the Board of Pharmaceutical Practice and the Board of Pharmaceutical Sciences. |
| Apesar da pouca idade, a maioria dos adolescentes tende a trocar carícias e a fazer experiências de toques íntimos sem penetração ( petting ) como preparação para o ato sexual. | Sexual events (such as sexual touching, sexual intercourse) were less common than romantic events (holding hands) and social events (being with one's partner in a group setting). |
| Vamos trocar de lugar. | Let me exchange seats with you. |
| Vou trocar minha camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Vou trocar de camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Gostaria de trocar dinheiro. | I would like to exchange money. |
| Eu quero trocar isso. | I want to change that. |
| Comece a trocar isto. | Begin to change this. |
| Quer trocar de lugar? | Do you want to switch seats? |
| Vamos trocar de cadeiras. | Let's change seats. |
| Vocês podem trocar de grupos. | You can exchange groups. |
| Gostaria de trocar de lugar. | I'd like to change my seat. |
| Eu gostaria de trocar dinheiro. | I'd like to change some money. |
| Posso trocar uma palavra contigo? | Can I have a few words with you? |
| Tenho que trocar de roupa. | I have to change clothes. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu vou trocar os lençóis. | I'll change the sheets. |
| Eu vou trocar de camiseta. | I'll change my shirt. |
| Eu poderia trocar o canal? | May I change the channel? |
| Eu preciso trocar de roupa. | I need to change clothes. |
| Os Sistemas de Servidores Informáticos (BBS) e os fóruns electrónicos de discussão (newsgroups) também podem ser utilizados para levar os resultados a uma audiência mais vasta, assim como para trocar ideias e experiências | Bulletin Board Systems and newsgroups can be used to bring the results to the attention of a broader audience and to exchange ideas and experiences. |
| É trocar a competição pela colaboração. | It's to replace competition by collaboration. |
| Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente. | I must replace that fluorescent lamp. |
| Gostaria de trocar ienes por dólares. | I'd like to change yen to dollars. |
| Fui para casa trocar de roupa. | I went home in order to change my clothes. |
| Eu tenho que trocar de roupa. | I have to change clothes. |
| O senhor pode trocar estes dólares? | Can you change these dollars? |
| Eu gostaria de trocar meu bilhete. | I'd like to change my ticket. |
| Aprendemos que é difícil trocar de modelos. | What we learn is that changing models is hard. |
| Vou trocar as bolhas por um mapa. | I will swap the bubbles to a map. |
| Como ela vai trocar idéias e opiniões? | How will they share ideas and opinions? |
| Tenho que trocar as pilhas do rádio. | I have to change the batteries in the radio. |
| Gostaria de trocar esses pesos, por favor. | I'd like to change these pesos, please. |
| Onde eu posso trocar ienes por dólares? | Where can I exchange yen for dollars? |
| Eu te aconselho a trocar de roupas. | I advise you to change clothes. |
| Tenho de trocar a fralda do bebê. | I have to change the baby's nappy. |
| Que tal trocar a fralda do bebê? | How about changing the baby's nappy? |
| Nós tivemos muitas experiências | We've had a lot of experience. |
| Tudo isto são experiências. | All of these are experiences. |
| Simule experiências de física | Simulate physics experiments |
| E as pessoas que estão deliberando Devo trocar? | And people who are deliberating Should I return it? |
| em que se podem trocar as referidas notas . | damaged euro banknotes may be exchanged . |
| Fui encontrando algumas pessoas, começando a trocar ideias. | I started finding people to exchange ideas. |
| Eu fui para casa para trocar de roupa. | I went home in order to change my clothes. |
| Você realmente precisa trocar suas velas de ignição. | You really ought to change your spark plugs. |
Pesquisas relacionadas : Trocar - Trocar - Trocar Conhecimentos - Trocar Dados - Trocar Histórias - Vamos Trocar - Quer Trocar - Trocar Fotos - Trocar-se - Trocar Cumprimentos - Luva Trocar - Trocar Ideias
