Translation of "truques de corda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na corda bamba, em meses, podia repetir todos os truques que eles fazem no circo, mas eu não estava satisfeito. | On the high wire, within months, I'm able to master all the tricks they do in the circus, except I am not satisfied. |
| Tom sabe alguns truques de mágica. | Tom knows a few magic tricks. |
| Nenhuma delas representa truques. | None of them are tricks. |
| David Pogue fala sobre truques de telefone | David Pogue on cool phone tricks |
| E desenvolvem todos os tipos de truques. | And they get up to all sorts of tricks. |
| Tom nos mostrou alguns truques de cartas. | Tom showed us a few card tricks. |
| Os truques de mágica têm um elemento especial. | The tricks of magic have one special element. |
| Meu primo é bom em truques de mágica. | My cousin is good at doing magic tricks. |
| Tom está tentando aprender alguns truques de cartas. | Tom is trying to learn a few card tricks. |
| Preciso de uma corda comprida. | I need a long rope. |
| Bem, alguns truques pequenos bem legais. | Well, some really nice little tricks. |
| Tom tinha alguns truques na manga. | Tom had some tricks up his sleeve. |
| Segure a corda. | Hold the rope. |
| Segurem a corda. | Hold the rope. |
| A Corda br. | On the early films of the director. |
| Ao tocar a corda, a corda vibra e produz uma onda sonora. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| Partes de um cabo (ou corda) Alça uma volta resultante da união dos chicotes de uma corda. | Components Bight A bight is any curved section, slack part, or loop between the ends of a rope, string, or yarn. |
| Eu preciso de uma corda comprida. | I need a long rope. |
| Os equivalentes modernos da corda são a corda de nylon ou correntes de metal com juntas com rolamentos. | Modern equivalents of the rope are nylon cord or metal chains on ball bearing joints. |
| E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado. | And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side. |
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| Jonathan Drori Os belos truques das flores | Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers |
| Ela o ensinou os truques do comércio. | She taught him the tricks of the trade. |
| São proibidos os truques fotográficos e filtros. | Optical work and filters are forbidden. |
| Daí tirei uma corda. | So I cut one rope off. |
| A corda está pronta. | The wire is ready. |
| Não solte a corda. | Don't let go of the rope. |
| Segure se à corda. | Hold on to the rope. |
| Essa corda é forte. | This string is strong. |
| Nós cortamos a corda. | We cut off the rope. |
| Ele puxou a corda. | He pulled the rope. |
| Ele soltou a corda. | He let go of the rope. |
| Alguém cortou a corda. | Someone cut the rope. |
| Ela está pulando corda. | She is skipping rope. |
| Esta corda é resistente. | This rope is sturdy. |
| MT A esse respeito, truques de mágica são como piadas. | MT In that respect, magic tricks are like jokes. |
| Os truques de mágica seguem os arquétipos da narrativa de ficção. | The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction. |
| Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda. | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| Eles pegavam uma corda e puxavam até aqui E não conseguiam alcançar a outra corda. | So they'd take one string and they'd pull it over here and they couldn't reach the other string. |
| Agora eu conheço o ofício, conheço os truques. | I know the ropes now, know what the tricks are. |
| Alguns desses truques podiam ser combinados entre si. | Some of these above tweaks can even be combined. |
| Espanha está na corda bamba. | Spain is teetering on the brink. |
| Este nome soca a corda. | That name struck a chord. |
| A corda é muito fraca. | The string is very weak. |
| Seu peso forçou a corda. | His weight strained the rope. |
Pesquisas relacionadas : Corda Corda - Truques Sujos - Truques Técnicos - Sem Truques - Truques Turno - Representando Truques - Sem Truques - Truques Jogo - Executar Truques - Truques Ensinar - Saco De Truques - Caixa De Truques - Truques De Baralho - Corda
