Translation of "tudo bem por você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero que você esteja bem. Eu estou bem por aqui. Está tudo bem. | Hope you're doing well. I'm fine here. Everything's good. |
| Você, você sobrevive. Tudo bem. | You, you survive. It's OK. |
| Você gostou? Tudo bem. | ROD You like it? All right. |
| Tudo bem se você for. | It's okay to go. |
| Está tudo bem com você? | Are you doing OK? |
| Bem, eu digo, Por que você acha que é tudo besteira? | Well I say, Why do you think it's rubbish? |
| Mas tudo bem. Você se afasta. | But no harm. You just move away. |
| Você está segura. Está tudo bem. | You're safe. It's fine. |
| Por mim, tudo bem. | I'm game for it. |
| Por mim tudo bem. | That sounds good to me. |
| Você perceberá que tudo ficará muito bem. | And you'll find out that everything will be just fine. |
| Tudo bem! Você vai se arrepender disso. | All right! You will be sorry for this. |
| Tudo bem. Você conhece um bom lugar? | Sure. Do you know a good place? |
| Por enquanto está tudo bem. | It's all right for now. |
| Está tudo bem por aqui? | Is everything alright here? |
| O psiquiatra diz Tudo bem, você é feio. | The psychiatrist says, All right, you're ugly. |
| Se você não quer falar comigo, tudo bem. | If you don't want to talk to me, that's fine. |
| Você acha que tá tudo bem com Tom? | Do you think Tom is all right? |
| Mulher Você não teria? Mulher Você acha que está tudo bem? | Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine. |
| Você está do meu lado. Agora tudo está bem. | You're by my side everything's fine now. |
| Bem, você pega tudo isso e coloca no Google. | Well, you take that mouthful and you put it into Google. |
| Tudo bem com você? Hum... Sim, não é nada. | You OK? Wha ... Yes, it's nothing. |
| KB OK, So vou tirar, está tudo bem com você. | KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK. |
| Eu farei tudo por você. | I'll do everything for you. |
| Você é responsável por tudo. | You're responsible for everything. |
| Você está responsável por tudo. | You're responsible for everything. |
| Bem, se você está morto por dentro, a outra pessoa pode fazer tudo no dia dos namorados. | Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's. |
| Tudo bem, então por que isso me interessa? | All right, so why do I care about this? |
| Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima. | All right, well thanks for coming up. |
| Você esqueceu tudo o que fizemos por você? | Have you forgotten everything we've done for you? |
| Tudo bem. Mas, o que você quer escrever? Sobre o que você quer escrever? | All right. Well, what do you want to write? What do you want to write about? |
| TG Bem, primeiro de tudo, você tem que ver a idade. | TG Well, first of all, you've got to look at age. |
| Você não vai embora até eu dizer que está tudo bem. | You're not leaving until I say it's OK. |
| Farei tudo que puder por você. | I will do all I can for you. |
| Por que você fez tudo isso? | Why did you do all this? |
| É tudo por causa de você. | It is all because of you. |
| Por que você sabe tudo isso? | Why do you know all this? |
| Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem. | For many years this went along, and everything was fine. |
| Tudo bem. | All right, okay. |
| Tudo bem | So, OK. |
| Tudo bem. | Never mind. |
| Tudo bem. | Never mind! |
| Tudo bem? | Is that okay? |
| Tudo bem. | It's OK. |
| Tudo bem. | That's alright. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Bem Para Você - Tudo Bem Com Você - Tudo Bem Para Você - Tudo Bem Com Você - Tudo Bem Por Mim - Tudo Bem Por Mim - Por Mim Tudo Bem - Por Mim Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem
