Translation of "tudo de bom" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

e Tudo de Bom .
e Tudo de Bom .
Bom, quase tudo.
Well, it's mostly true.
Tudo estava bom.
Everything was good.
Tudo era bom.
Everything was good.
Tudo parecia bom.
It all felt good.
Adeus e tudo de bom.
Good bye and all the best.
Desejo lhe tudo de bom.
I wish you all the best.
Ele é bom de beijo? Tom é bom em tudo.
Is he a good kisser? Tom does everything well.
Tudo bem. Muito bom. Cerca de metade.
All right. Very good. About half.
Esperem! Ah, bom... Tudo bem.
Now oh, oh yeah, go on then, go on.
E está tudo bem e bom.
And that's all well and good.
Tudo o que é bom acaba.
All good things come to an end.
Tudo bem, bom, que tal os sites de namoro?
All right, well, what about online dating?
Tudo o que fizerdes de bom Deus o saberá.
And the good you do shall be known to God.
Bom, você aprende a se virar, faz de tudo.
Well, you learn to hustle, all kinds of hustles.
Tudo bem. Você conhece um bom lugar?
Sure. Do you know a good place?
Fadil acha que é muito bom em tudo.
Fadil thinks he's so good at everything.
Bom, não estou predizendo 200 anos de caos com tudo isso.
Now, I'm not predicting 200 years of chaos as a result of this. 50.
O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom.
The other one says, Fine. Looks good to me.
dizendo tudo isso, garantir de alguma forma que seu trabalho seja bom.
by saying all that, it means your work is good somehow.
Disseram que iriam tratar de tudo, estão no bom caminho para isso.
They have said they ll cater to everything, and they re well on their way to that.
Bom, eu posso sentir. Está tudo bem. Não preciso verificar.
Well, I can feel it, it's doing all right I don't have to check it.
Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.
All Tom wanted was a nice hot bath.
E todos disseram, Bom, está tudo bem. Ele é um especialista.
And everyone said, Well, that's fine. He's an expert.
Tudo estava fresco e tinha um cheiro bom vindo da padaria.
Every thing is fresh and a nice aroma was coming from the bakery.
Você não precisa me agradecer, porque você merece tudo de bom e do melhor.
You do not need to thank me because you deserve all the best.
Ninguém está indo às praias. Assim, há uma lado bom em tudo.
No one is at the beach. So there is a bright side to everything.
Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.
Everything has a price, the good being more expensive than the bad.
Tudo meio que começou com um erro bom, como foi com a penicilina.
It all sort of started as a benign mistake, like penicillin.
Daí pensei que isso tudo era bom, mas queria pintar igual a um pintor de verdade,
Then I said, all this is good, but I want to paint like a real painter.
Vocês sabem, acabei de mostrar a vocês esta apresentação, tudo parece tão bom, tudo funciona. Na verdade, não, essas tecnologias não são realmente tão fáceis.
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
IM Ah, uau, . Tudo bem. Bom, onde é que eu tenho que me posicionar?
IM Ah, wow, delish. All right. So now where should I position myself?
E Snow trabalhou um bom tempo com essa grande sacada que tudo mundo ignorava.
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
Assim, tudo o que você precisa é um bom queijo e um pote de geleia de cereja negra.
So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam.
Apesar de que, claro, é muito bom que tudo esteja acontecendo em Perm, e não em Moscou.
LJ user pavel_kireev, in a comment to Anton Nossik's post, writes that the government is beginning to tighten the screws on Russia's internet users
Protestar é bom, diz Uncommon Sense, mas a Igreja está fazendo tudo errado nesse caso.
Protest is good, says Uncommon Sense, but the Church has it all wrong on this issue.
Em meu nome e no de de Hal, desejo tudo de bom para o eu presente e futuro de vocês.
On behalf of Hal and myself, I wish all the best to your present and future selves.
Tudo o que me fez lembrar de um grande funeral, as pessoas caladas e tristes, mas também muito bom.
Everything reminded me of a huge funeral, people quiet and sad, but also very nice.
PR Bom, primeiro de tudo, isto é muito recente, de modo que este só tem estado em curso por alguns anos.
PR Well, first of all, we're very early, so this has only been going on for a few years.
Em 2000, foi apresentadora do programa Tudo de Bom , na MTV Brasil e da cerimônia de premiação do Video Music Brasil.
In addition, she hosted the show Tudo de Bom , at MTV Brasil and The Video Music Awards of that year.
Como vocês têm bom coração, e se dispuseram a compartilhar tudo comigo, vou enviar lhes uma bênção.
As you have a kind heart, and have been willing to share everything with me, I will send a blessing upon you.
A Play também gostou do jogo, descrevendo o como uma versão ampliada, modificada e melhorada de tudo de bom de Metroid e Super Metroid .
Play also enjoyed the game, describing it as a magnified, modified, and improved version of everything great from Metroid and Super Metroid .
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
É formada por uma espessa camada de 600 metros, e tudo indica que seja um lugar muito bom para esconder um relógio.
That's a 2,000 foot thick formation, and it might be a beautiful place to hide a clock.
Bom, tudo começou no fim dos anos 1800. quando as pessoas começaram a se radicar em lugares como Montana.
Well, it started back in the late 1800s when people started settling in places like Montana.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Bom - Tudo Bom - Tudo Bom - Bom Em Tudo - Tudo Era Bom - Bom Em Tudo - Tudo é Bom - Tudo Estava Bom - Tudo é Bom - Tudo Soa Bom - Tudo De Bom Que - é Tudo De Bom - Tudo Parece Ser Bom - Tudo O Que Bom