Translation of "tudo em curto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em um minuto tudo está bem já no seguinte é como se acontecesse um curto circuito em minha cabeça. | One minute everything's fine and the next it's like someone turned the light off inside my head. |
| Tudo bem, eu curto as pessoas fazendo ambos. Vocês são super empreendedores. | All right, I like the people doing both. You are overachievers. |
| Os mais desprotegidos estão apenas a curto passo da bancarrota, com tudo o que isso implica. | Those at the bottom are only a short step away from bankruptcy with all that that entails. |
| Esta foi uma época de grande agitação civil, e tudo que o imperador havia solidificado e criado em seu governo entrou em colapso, por um curto período. | His reign was a time of extreme civil unrest, and everything built by the First Emperor crumbled away within a short period. |
| Este casaco está muito curto em mim. | This coat is too short on me. |
| Zappa trabalhou por um curto período em publicidade. | Zappa worked for a short period in advertising. |
| Tudo em cima? | What's up? |
| Tudo em vão. | 2 in the UK. |
| Curto prazo | Short term EN |
| Curto prazo | Short term |
| Curto isso. | I like that. |
| O tempo de produção foi curto devido ao baixo orçamento e a pressão vinda da 20th Century Fox para que tudo fosse finalizado a tempo. | Production time was short due to the film's low budget and pressure from 20th Century Fox to finish on schedule. |
| Tudo começou em 2001. | It all started back in 2001. |
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Está tudo em ordem? | Is everything all right? |
| Está tudo em ordem. | Everything is OK. |
| Está tudo em ordem. | Everything is all right. |
| Você pensou em tudo. | You thought about everything. |
| Ele pensou em tudo. | He thought about everything. |
| Ela pensou em tudo. | She thought about everything. |
| Você pensa em tudo. | You think of everything. |
| Está tudo em posição? | Is everything in position? |
| É muito curto. | It's too short. |
| Curto ler romances. | I enjoy reading novels. |
| Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer. | Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want. |
| 16 operações em títulos de curto prazo ( F. 331 ) 2A . | 16 , transactions in short term securities ( F. 331 ) 2A . |
| Operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | Transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou, | But there came a moment when it all came together, and everything worked. |
| Tudo isso em 90 dias. | All in 90 days. |
| Certo? Existe açúcar em tudo. | Okay? There's sugar in everything. |
| Tudo isto em 75 minutos. | 75 minutes. |
| Tudo isso ocorre em segundos. | All of this happens in seconds. |
| Senhora, é tudo em vão. | Lady, this is all in vain. |
| Tá tudo certo em casa. | Everything is all right at home. |
| Não posso pensar em tudo. | I can't think of everything. |
| Acredita em tudo que digo. | He believes whatever I say. |
| Ele é perfeito em tudo. | He's perfect at everything. |
| Os átomos estão em tudo. | Atoms are in everything. |
| Mas foi tudo em vão! | But it was all for no avail. |
| Tudo é caro em Londres. | Everything is expensive in London. |
| Em um instante, tudo mudou. | In an instant, everything changed. |
| Está tudo em meu relatório. | It's all in my report. |
| Ela é perfeita em tudo. | She's perfect at everything. |
| Você é perfeito em tudo. | You're perfect at everything. |
| Eu acredito em tudo isso. | I believe all that. |
Pesquisas relacionadas : Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Tudo Em - Em Tudo - Em Tudo - Juntos Em Curto - Em Curto-circuito - Curto Em Detalhes - Presente Em Curto - Em Curto Espaço - Em Um Curto - Descrito Em Curto
