Translation of "tudo está resolvido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Resolvido - tradução : Resolvido - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está tudo resolvido agora?
Is it all resolved now?
Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
Isso está resolvido!
That's settled!
Esse problema está resolvido.
That problem is solved.
O problema está resolvido.
The problem is solved.
Isto está a ser resolvido.
This is being worked on.
O problema está sendo resolvido.
The problem's been solved.
O problema ainda não está resolvido.
The problem is not settled yet.
E assim considero que isso está resolvido.
And so I regard that as done.
Diga lhes que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.
Diga a eles que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.
Diga a elas que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.
está resolvido a questão sobre a qual me consultastes.
Determined is the matter of your inquiry.
Isso significa que o problema está resolvido? A resposta é não.
Does it mean the problem is over? The answer is no.
Ele a retira, o problema está resolvido, todos no Palazzo estão felizes.
He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy.
Está tudo arruinado, tudo.
Everything is ruined. Everything.
Problema resolvido.
Problem solved.
Está sendo resolvido no nível de itens, ou ideias, ou palavras, se você quiser.
It's being resolved at the level of items, or ideas, or words, if you want.
Mas o assunto está longe de estar resolvido Obama não descartou um ataque militar.
But the matter is far from settled Obama has not ruled out a military strike.
Está conectado. Tudo se engancha com tudo.
It's connected it all hooks into each other.
Tudo está interligado.
Everything is linked together.
Está tudo aqui.
It's all right there.
Está tudo bem?
Is everything all right?
Está tudo vendido.
All sold out!
Está tudo pronto.
Everything is ready.
Está tudo acabado.
Everything is over.
Está tudo bem.
Everything is OK.
Tudo está bem.
Everything is OK.
Está tudo bem.
Everything is fine.
Tudo está calmo.
All is quiet.
Tudo está quieto.
All is quiet.
Está tudo bem?
Is everything okay?
Está tudo certo?
Is everything OK?
Está tudo bem?
Is everything OK?
Está tudo bem.
All is well.
Tudo está bem.
All is well.
Está tudo bem.
Everything is all right.
Está tudo certo.
Everything is all right.
Tudo está calmo.
All is still.
Tudo está quieto.
All is still.
Está tudo acabado.
It's all over.
Está tudo bem.
It's OK.
Está tudo certo?
Everything okay?
Está tudo bem?
Everything okay?
Está tudo esgotado.
Everything's sold out.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Está Resolvido - Se Tudo Resolvido - Tudo Foi Resolvido - Você Está Resolvido - Assunto Está Resolvido - Tudo Está Certo