Translation of "tudo funciona perfeitamente" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Funciona - tradução :

It works

Funciona - tradução :

Works by

Perfeitamente - tradução :

Perfectly

Tudo - tradução :

Everything

Tudo - tradução :

All else

Keywords : Works Does Working Does Perfectly Totally Capable Completely Everything Whole Fine Everything Anything

Examples (External sources, not reviewed)

Funciona perfeitamente.	It works perfectly.
Funciona perfeitamente.	It works great.
Funciona perfeitamente. Obrigado, Tom!	It works great. Thanks Tom!
A música funciona perfeitamente naquele cenário.	The music works perfectly in that setting.
Tatoeba voltou, mas nem tudo estará funcionando perfeitamente.	Tatoeba is back, but not everything will be working perfectly.
Tudo neste planeta tudo funciona através de ciclos e ritmos.	Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.
E de algum modo, a música que eles estavam escrevendo para este lugar funciona perfeitamente.	And in some ways, the music that they're writing for this place works perfectly.
E então é assim que tudo funciona.	And so that's how this all operates.
A música que, eu diria, é escrita para sistemas de sons de automóveis, funciona perfeitamente neles.	The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it.
Eu gostaria de ter sua aprovação para venda , eles responderiam Essa é uma cadeirinha fantástica, funciona perfeitamente.	I would like you to approve it for selling, then they would say, This is a fantastic new car seat, it works great.
Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.	When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.
Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho.	The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye.
ele funciona perfeitamente no teste de alcance dele, e ele de fato dobra se em um feixe pequeno e limpo.	And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle.
Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona.	All we need is a playing card. Any card will do.
Finalmente, quando ele está entregando presentes no 'mundo real', tudo é puro, simples e perfeitamente alinhado .	Finally, when Jack is delivering presents in the 'Real World', everything is plain, simple and perfectly aligned.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
As regras mudam todo o tempo, mas sempre os beneficiam, e nesse caso, o incentivo fiscal funciona perfeitamente, apesar de não funcionar na economia.	The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle down effect, which does not work in economics, works perfectly.
Mas nem todas as transições são possíveis. E isto nos mostra como tudo funciona.	But not every transition is possible. And this shows how it works.
Entendo perfeitamente.	I understand perfectly.
Funcionará perfeitamente.	It'll work like a charm.
Tudo estava correndo perfeitamente bem, até que certo dia ele me disse que gostaria de discutir a nossa relação.	Everything was working perfectly, until one day he said he wanted to discuss our relationship.
Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente.	So, you can see we matched them perfectly, perfectly.
Isto cabe perfeitamente.	This fits perfectly.
Fala russo perfeitamente.	He speaks Russian perfectly.
É perfeitamente compreensível.	It's perfectly understandable.
Sou perfeitamente feliz.	I'm perfectly happy.
Eu entendo perfeitamente.	I understand completely.
É perfeitamente justo.	That's perfectly fair.
Tom entenderá perfeitamente.	Tom will understand perfectly.
Eu medi perfeitamente.	I measured perfectly.
Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.	They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
Se funciona, funciona, baby.	If it works, it works, baby.
Vocês sabem, acabei de mostrar a vocês esta apresentação, tudo parece tão bom, tudo funciona. Na verdade, não, essas tecnologias não são realmente tão fáceis.	You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
Não, nem tudo se encaixa perfeitamente no paradigma, mas isso não signifca que não haja nada acontencendo nos níveis mais altos possíveis.	No, not everything fits so tidily into the paradigm, but that does not mean there's not something going on at the highest possible levels.
E ele funciona, ele funciona.	And it works. It works.
E isso funcionou perfeitamente.	And that worked out all right.
Artigo científico perfeitamente normal.	Perfectly ordinary scientific paper.
Eles são perfeitamente compatíveis.	These are perfect matches to one another.
Os controles funcionam perfeitamente.	The controls work wonderfully.
Hayden sabe isso perfeitamente.	Hayden knows that perfectly well.
Posso entendê lo perfeitamente.	I can understand him perfectly.
Ele fala russo perfeitamente.	He speaks Russian perfectly.
Estou perfeitamente feliz aqui.	I'm perfectly happy here.
Tom fala francês perfeitamente.	Tom speaks French perfectly.
Tom fala francês perfeitamente.	Tom speaks perfect French.

Pesquisas relacionadas : Funciona Perfeitamente - Funciona Perfeitamente - Funciona Perfeitamente - Funciona Perfeitamente - Funciona Perfeitamente - Tudo Funciona - Tudo Funciona - Tudo Funciona - Tudo Funciona - Que Funciona Perfeitamente - Funciona Perfeitamente Bem - Funciona Perfeitamente Bem - Funciona Perfeitamente Com - Funciona Perfeitamente Com

Exibir esta página em português