Translation of "um acidente fatal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Fatal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| No auge da fama da música, ele se envolveu em um acidente de carro quase fatal. | He took the bottle with him onto the beach and fell on his knees and said, Lord ... |
| Apesar de fugir da cena do crime, Corben sofreu um acidente quase fatal que deixou o seu corpo mutilado. | While fleeing from the scene of the crime, Corben suffered a near fatal accident that mangled his body beyond repair. |
| Para cada acidente de carro com pelo menos uma vítima fatal, há informações de todas as pessoas envolvidas. | So in every car crash in which at least one person dies, they have information on all of the people. |
| Você cometeu um erro fatal. | You have made a fatal mistake. |
| Mas depois de um acidente quase fatal em 1832 (em que havia escorregado e rachado a cabeça na rua), Balzac decidiu não se candidatar às eleições. | But after a near fatal accident in 1832 (he slipped and cracked his head on the street), Balzac decided not to stand for election. |
| Em 3 de outubro de 2006, uma lápide foi colocada na Suécia próxima ao local do acidente fatal que matou Cliff Burton. | On October 3, 2006, a memorial stone was unveiled in Sweden near the scene of the fatal crash. |
| Thales Barreto lembra aos leitores que há exatos 14 anos Ayrton Senna, piloto brasileiro de Fórmula 1 três vezes campeão mundial, morria em um acidente fatal em Imola. | Thales Barreto reminds readers that 14 years ago today Ayrton Senna, a Brazilian racing driver and triple Formula One world champion, was dying in a fatal accident in at Imola. |
| Estas corridas de grande sucesso terminaram em 1903 quando Marcel Renault se envolveu num acidente fatal perto de Angoulême durante a corrida Paris Madrid. | The very successful early European rally races ended in 1903 when Marcel Renault was involved in a fatal accident near Angoulême in the Paris Madrid race. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Foi um acidente trágico. | It was a tragic accident. |
| Você teve um acidente? | Did you have an accident? |
| Tu tiveste um acidente? | Did you have an accident? |
| Foi um acidente terrível. | It was an awful accident. |
| Para visualizá lo como algo mais seria um erro fatal. | To view it as something more would be a fatal error. |
| Em 31 de agosto de 1986, um acidente fatal ocorreu na cidade de Los Angeles, envolvendo um Douglas DC 9, durante a aproximação do Aeroporto Internacional de Los Angeles, quando foi atingido por uma aeronave de pequeno porte. | On August 31, 1986, the company suffered the only fatal accident outside Mexico when Aeroméxico Flight 498, a Douglas DC 9, approaching Los Angeles International Airport was struck by a small Piper aircraft. |
| Ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Houve um acidente no cruzamento. | An accident took place at the intersection. |
| Ontem aconteceu um acidente horrível. | An awful accident happened yesterday. |
| Você esteve em um acidente? | Were you in an accident? |
| Eu tive um acidente sério. | I had a serious accident. |
| Isso não foi um acidente. | This was no accident. |
| O Tom sofreu um acidente. | Tom suffered an accident. |
| A complacência pode ser fatal. | Complacency can be deadly. |
| Uma dicotomia fatal, Sarimov conclui. | A deadly dichotomy , sarimov concludes. |
| Jogos não canônicos Fatal Fury Special (Garou Densetsu Special) Em 1993 é lançado Fatal Fury Special. | This game was released for the PlayStation (in Japan and Europe) and the Saturn (in Japan only). |
| Um exemplo é um acidente no trânsito. | One example is excommunication in Christianity. |
| Alex sustenta um golpe fatal na cabeça da mulher durante a briga. | She sustains a fatal blow to the head during the scuffle. |
| Alguns maus comentários foram causados por um episódio quase fatal de pleurisia. | Some of that bad press was deflected by the announcement of a near fatal episode of pleurisy. |
| Ele teve um acidente de carro. | He actually had a car accident. |
| Um pequeno acidente aqui. Einstein, machucou? | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick had a traffic accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | Only one person survived the accident. |
| Tal comportamento pode causar um acidente. | Such behavior may bring about an accident. |
| Houve um acidente de carro ontem. | There was a car accident yesterday. |
| Descobrimos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Soubemos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Ele ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Tom sofreu um acidente no trabalho. | Tom had an accident at work. |
Pesquisas relacionadas : Acidente Fatal - Acidente Fatal - Acidente Vascular Cerebral Fatal - Um Acidente - Um Golpe Fatal - Acidente Vascular Cerebral Não Fatal - Evitar Um Acidente - Não Um Acidente - Sofrer Um Acidente - Provocar Um Acidente - Por Um Acidente - Ter Um Acidente - Fazer Um Acidente
