Translation of "um atrás de licença" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com licença tenho um pedido.
Excuse me, I have a request.
Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
Com licença, eu gostaria de alugar um carro.
Excuse me. I'd like to rent a car.
Copyfree Copyfree é um tipo de licença permissiva.
Copyfree Copyfree is a type of permissive license.
Me dêem licença por um segundo.
Excuse me one second.
Com licença, não é um erro?
Excuse me, it's not a mistake?
Você nos daria licença um momento?
Would you excuse us one moment?
Me dê licença apenas um momento.
Excuse me for just one second.
Para dirigir um carro, você precisa de uma licença.
To drive a car, you need a license.
Pode nos dar licença por um momento?
Will you excuse us for a moment?
Estava atrás de um muro.
I was at a wall.
Licença
Licence
E tive que fazer uso de um pouquinho de licença artística.
And I have to take a little bit of artistic license.
Adicionar Informação de Licença
Add License Information
Eu estava de licença.
I was on leave.
Em 2004 , o BCE celebrou 123 contratos de curto prazo , inferiores a um ano , para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 113 em 2003 .
In 2004 the ECB offered 123 short term contracts of less than a year to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 113 in 2003 .
Ouvi um barulho atrás de mim.
I heard a noise behind me.
Deixei de fumar um ano atrás.
I gave up smoking a year ago.
Deixei de fumar um ano atrás.
I quit smoking a year ago.
Tivemos um período de longa estagnação cultural de um milhão de anos atrás até 60.000 ou 70.000 anos atrás.
We are in a period of long cultural stasis from a million years ago until around 60,000 to 70,000 years ago.
Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License
Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004.
The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC)
The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career
Com licença você poderia me trazer um copo d'água?
Excuse me, but could you get me a glass of water?
É um software livre, licenciado sob a licença Apache.
It is open source software, and is released under the Apache License.
Mary está de licença maternidade.
Mary is on maternity leave.
A licença BSD é uma licença de código aberto inicialmente utilizada nos sistemas operacionais do tipo Berkeley Software Distribution (um sistema derivado do Unix).
The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix like operating system.
Tirei um ano de licença e juntei me a este projeto de ciências.
So I took one year off, and I went to this village science program.
Estamos indo atrás de um prêmio orbital.
We're going after an orbital prize.
Tom se escondeu atrás de um carro.
Tom ducked behind a car.
Tom morreu cerca de um ano atrás.
Tom died about a year ago.
Com esta licença, a empresa pode realizar voos de teste por um período de um ano.
This license permitted the company to conduct powered test flights over the course of one year.
Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas
Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner.
Em um destes suspeitos um festival de licença que é feito no décimo terceiro mês.
In this one suspects a festival of licence which is unleashed in the thirteenth month.
Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD.
Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license.
Licença Pública BSD
BSD Public License
Leiam a licença.
Read the license.
Com licença, Pleo.
Excuse me, Pleo.
Sob licença CC
Under CC
Sob licença CC
Under CC licence
Cadê a licença?
Where is the license?
Um pequeno programa de pintura para o GNOME, o Ambiente com licença GNU
A small scale painting program for GNOME, the GNU Desktop

 

Pesquisas relacionadas : Licença Humanidade Atrás - Licença-atrás De Material - Atrás Do Trabalho Licença - Um Minuto Atrás - Um Mês Atrás - Um Ano Atrás - Um Pouco Atrás - Um Mês Atrás - Um Tempo Atrás - Um Dia Atrás - Um Dia Atrás - Um Pouco Atrás - Um Século Atrás - Um Minuto Atrás