Translation of "um cão de estimação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou me levantar da cama de manhã e pensar no que eu posso fazer mesmo que para uma outra pessoa, até mesmo para um cão, meu cão, meu gato, meu bichinho de estimação, minha borboleta. | I'm going to get up in the morning and think, what can I do for even one other person, even a dog, my dog, my cat, my pet, my butterfly? |
| Você tem um bicho de estimação? | Do you have a pet? |
| Você tem um animal de estimação? | Do you have a pet? |
| Vocês têm um bicho de estimação? | Do you have a pet? |
| Tenho um coelho como animal de estimação. | I keep a rabbit as a pet. |
| Este pirata tem um papagaio de estimação. | This pirate has a pet parrot. |
| Ela tem um papagaio como um animal de estimação. | She keeps a parrot as a pet. |
| Meg tem um gato como animal de estimação. | Meg has a cat as a pet. |
| Você nunca teve um animal de estimação, teve? | You've never had a pet, have you? |
| Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie. | Tom has a pet monkey named Cookie. |
| Ver também Cão Cão guia Cão ouvinte Cão antitanque Ligações externas | For example, Labrador retrievers are the favoured breed for the detection of explosives. |
| E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Um crocodilo comeu um cão. | A crocodile ate a dog. |
| Meu pai me proibiu de ter um gato de estimação. | My father forbade me from having a pet cat. |
| Animal de estimação virtual | Tamagotchi (アニメ TVで発見!! |
| Nós precisamos de um cão de guarda. | We need a watchdog. |
| Ela me disse que queria ter um cachorro de estimação. | She told me that she wanted a pet dog. |
| Ele tem um porco da terra como animal de estimação. | He keeps an aardvark as a pet. |
| Porém, se o cão se comportar de maneira estranha, e de maneiras que não parecem de um cão, haverá acomodação ' quando um novo esquema é formado para aquele cão particular. | However, if the dog behaves strangely, and in ways that doesn't seem dog like, there will be accommodation as a new schema is formed for that particular dog. |
| Nunca assopre no ouvido de um cão | Never blow in a dog's ear |
| O cão de Leila encontrou um cadáver. | Layla's dog found a dead body. |
| Basicamente, emendamos um comportamento de baixa frequência um que o cão não queira fazer com um de alta frequência, chamado comportamento problema , ou hobby do cão algo que o cão goste de fazer. | Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do. |
| Um cão tem quatro patas. | A dog has four legs. |
| Estou babando como um cão. | I am drooling like a dog. |
| Ele tem um cão branco. | He has a white dog. |
| Estou doente como um cão. | I'm sick as a dog! |
| Terrier escocês () é um cão de origem escocesa. | The Scottish Terrier (also known as the Aberdeen Terrier), popularly called the Scottie, is a breed of dog. |
| Algumas pessoas veem um cão dálmata. | Some people see a Dalmatian dog. |
| Um cão mordeu lhe a perna. | A dog bit her leg. |
| Você tem algum animal de estimação? | Do you have any pets? |
| Ele tem algum animal de estimação? | Does he have a pet? |
| Eu não tenho animais de estimação. | I don't have any pets. |
| Uma cultura vê isso como um animal de estimação, isso como comida. | One culture sees this as a pet, this as a food. |
| Mister Carrion é um vigarista mórbido que tem como animal de estimação um abutre. | Mister Carrion is a morbid con man with a pet vulture, Julia. |
| Talvez você tinha um cão ou um gato. | Maybe you had a dog or cat. |
| Às vezes um cão é um animal perigoso. | A dog is sometimes a dangerous animal. |
| Eu preferiria ter um gato a um cão. | I would rather have a cat than a dog. |
| Tom não gosta de animais de estimação. | Tom is not fond of pets. |
| Estimação dos dados mensais | Estimation of monthly data |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| O nome de cão veio de computadores Soviética DVK onde o símbolo tinha uma cauda curta e semelhança com um cão. | The name dog has come from Soviet computers DVK where the symbol had a short tail and similarity to a dog. |
| E aí temos um cão muito feliz. | And now the dog's really happy. |
| O homem foi mordido por um cão. | The man was bitten by a dog. |
| Tom pensou ter ouvido um cão latindo. | Tom thought he heard a dog barking. |
| Você já foi mordido por um cão? | Have you ever been bitten by a dog? |
