Você é crente?	Are you a believer?
Um episódio semelhante envolveu o senador Claiborne Pell, um crente no fenômeno paranormal.	A similar event involved Senator Claiborne Pell, a believer in psychic phenomena.
Sou um crente no aquecimento global, e meus registros são bons no assunto.	I'm a believer in global warming, and my record is good on the subject.
Era um firme crente nos mistérios órficos, bem como um pensador científico e um precursor da ciência física.	He was a firm believer in Orphic mysteries, as well as a scientific thinker and a precursor of physical science.
Ludwig Feuerbach escreveu um perfil psicológico de um crente chamado Das Wesen Christentums ( A essência da Cristandade ).	Ludwig Feuerbach Ludwig Feuerbach wrote a psychological profile of a believer called Das Wesen des Christentums ( The Essence of Christianity ).
Todo crente em Cristo é feito parte de seu corpo, a Igreja, através do batismo.	Every believer in Christ is made a part of his body, the Church, through baptism.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Forte como um touro.	Strong as an ox.
Não é possível convencer um crente de coisa alguma pois sua crença não se baseia em provas, mas em uma profunda necessidade de acreditar.	You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É um polímero extremamente forte.	It's a high strength polymer.
Ele tinha um álibi forte.	He had a strong alibi.
Tom é um cara forte.	Tom is a strong guy.
Um crente pentecostal em uma experiência espiritual pode vocalizar fluentemente expressões ininteligíveis (glossolalia), ou articular uma linguagem alegadamente natural até então desconhecida para ele (xenoglossia).	Tongues and interpretation A Pentecostal believer in a spiritual experience may vocalize fluent, unintelligible utterances (glossolalia) or articulate a natural language previously unknown to them (xenoglossy).
Para alguém se inscrever numa universidade, por exemplo, deve declarar se crente de uma das quatro religiões reconhecidas.	To enroll in a university, for example, one must declare oneself to be a believer in one of the four recognized religions.
Ele argumentou que ao crente é apresentada uma doutrina que estimula a projeção de fantasias para o mundo.	He argues that the believer is presented with a doctrine that encourages the projection of fantasies onto the world.
O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.	Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina.
Sou um forte apoiante da democracia.	I am a strong supporter of democracy.
Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.	Yesterday, Delestron delivered a major strike again.
O elefante é um animal forte.	An elephant is a strong animal.
Essa flor tem um cheiro forte.	That flower has a strong smell.
As flores exalam um forte odor.	The flowers give off a strong odor.
Tom tem um sotaque muito forte.	Tom has a very thick accent.
Tom é forte como um touro.	Tom is as strong as an ox.
A água tinha um odor forte.	The water had a characteristic smell of sulphur.
Enquanto o Espírito habita em cada cristão, pentecostais creêm que Cristo deseja encher o crente com o Espírito Santo.	There is only one baptism with the Spirit, but there should be many infillings with the Spirit throughout the believer's life.
Deus predestina os eleitos a um futuro glorioso A predestinação não é a predeterminação de quem irá crer, mas sim a predeterminação da herança futura do crente.	God predestines the elect to a glorious future Predestination is not the predetermination of who will believe, but rather the predetermination of the believer's future inheritance.
Em andamento é um pouco forte, talvez.	Going on is perhaps a little bit strong.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.	Tom received a heavy blow on the head.
Há um forte vínculo afetivo entre eles.	There is a strong bond of affection between them.
Ele é tão forte como um touro.	He's as strong as a horse.
Tom tem um forte senso de dever.	Tom has a strong sense of duty.
Ela fala com um forte sotaque alemão.	She talks with a heavy German accent.
Ele tem um sotaque baiano bastante forte.	He has a very strong Bahian accent.
Netuno tem um campo magnético muito forte.	Neptune has a very strong magnetic field.
Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto.	A strong earthquake happened last night.
Além disso, seria absurdo pensar que um Deus, justo e onisciente, não seria capaz de ver atrás da estratégia da parte do crente , portanto anulando os benefícios da aposta.	In addition, it is absurd to think that God, being just and omniscient, would not see through this deceptive strategy on the part of the believer , thus nullifying the benefits of the wager.
E teve um efeito muito forte em mim	And it had a chilling effect on me.
Este é um frasco cheio de Calms Forte.	This is a full bottle of Calms Forte.
Um vento forte afastou o fedor do poço.	A brisk wind had blown away the stench from the well.
Este menino tem um corpo forte e saudável.	This boy has a strong and healthy body.
Minha mãe está sofrendo de um forte resfriado.	My mother is sick with a bad cold.
Minha irmã está sofrendo com um forte resfriado.	My sister is suffering from a bad cold.
Este é um arco para uma pessoa forte.	This is a bow for a strong person.
Tom tem um sotaque muito forte de alemão.	Tom has a heavy German accent.

Pesquisas relacionadas : Crente Forte - Crente - Um Crente Firme - Um Verdadeiro Crente - Tornou-se Um Crente - Verdadeiro Crente - Crente Firme - Grande Crente - Grande Crente - Crente Firme - Um Forte - Crente Em Cristo - Um Forte Desempenho

Exibir esta página em português