Translation of "um exemplo somente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exemplo - tradução : Somente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E este é somente um exemplo.
And this is just an illustration.
E isto é somente um exemplo de um fenômeno muito maior.
And actually this is just one example of a much larger phenomenon.
Por exemplo, uma vez que a função é bijetiva se e somente se ela é tanto injetiva quando é subjetiva, um homomorfismo módulo é um isomorfismo se e somente se é tanto um monomorfismo quanto um epimorfismo.
For instance, since a function is bijective if and only if it is both injective and surjective, in abstract algebra a homomorphism is an isomorphism if and only if it is both a monomorphism and an epimorphism.
E o melhor disso é que nós somente oferecemos ao software um único exemplo do que ele pensa sobre desaparecer .
And the great thing about it is that we've only given the software one instance of how he thinks about disappear.
Existe toda uma diversidade de outros inimigos naturais e este é somente o último exemplo.
There is a whole wealth of other natural enemies and this is just the last example.
Por exemplo, a Universidade Aberta oferece comercialmente somente cursos a distância, sejam cursos regulares ou profissionalizantes.
Distance learning provides access to learning when the source of information and the learners are separated by time and distance, or both.
Elas trapaceiam somente um pouco.
They cheat just by a little bit.
Não somente um pouco errados.
Not just a little wrong.
Por exemplo, uma possível classificação para Strepsirrhini divide essa subordem em duas infraordens somente Lemuriformes e Lorisiformes.
For example, an alternative classification of the living Strepsirrhini divides them into two infraorders, Lemuriformes and Lorisiformes.
Por exemplo, a proposição A neve é branca é verdadeira se, e somente se, a neve é branca.
For example, making the assertion that 'Snow is white' is true is equivalent to asserting Snow is white .
Vou querer somente um copo d'água.
I'll just have a glass of water.
Um exemplo
Here's an example.
Se compararmos Detroit com uma cidade no Norte da Europa por exemplo, e Munique não é um mau exemplo disso, com grande interação entre pedestres e ciclistas, realmente é uma cidade só duas vezes densa, e usa somente um décimo da energia.
If you compared Detroit with a city of a Northern European example and Munich is not a bad example of that, with the greater dependence on walking and cycling then a city which is really only twice as dense, is only using one tenth of the energy.
Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar.
An example, a great example, is the risk of smoking.
Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito).
A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events.
E eu ganhei somente um pouquinho por cada um.
And I just a little bit on each one.
Isso aconteceu somenteum ano atrás.
That was only a year ago.
Meu sonho ainda é somente um sonho.
My dream is still just a dream.
Normalmente somente um dos olhos é afetado.
Usually only a single eye is affected.
Rio somente um, o grande rio listrado.
Superman Shield Evolution with picture
Por exemplo, pode existir um profile que dá suporte para que placa gráfica aceleradora possa utilizar pixel shaders complexos, e outro profile que suporta somente pixel shaders mínimos.
For instance there might be a profile for a graphics card that supports complex pixel shaders, and another profile for one that supports only minimal pixel shaders.
Não somente obrigado não somente isto....
Not only thank you not only that ...
A Central Nuclear Embalse (Argentina), por exemplo, gera 2109 MW de calor (2109 MWth) para somente 648 MW (648MWe) de eletricidade.
For example, a power plant that reaches a power output of 1 MW from 0 MW in 15 minutes has a ramp up rate of 4 MW h.
Darei um exemplo.
Let me give you an example.
Vejamos um exemplo.
Let's take an example.
um exemplo.
That's aside.
Darei um exemplo.
I'll give you an example.
Eis um exemplo.
Here is one.
Eis um exemplo.
Here is an example.
Mais um exemplo.
E.g.
Vejamos um exemplo.
Halle a. S. Louis Nebert.
Um exemplo formula_4.
Q.E.D.
Limpe o aparelho somente com um pano seco.
Clean the apparatus only with dry cloth.
De vinte alunos, somente um leu o livro.
Out of twenty students, only one has read the book.
Na notação algébrica, a captura é escrita como se o peão capturado tivesse avançado somente uma casa, por exemplo, bxa3 (ou bxa3e.p.).
In algebraic notation, the move is written as if the captured pawn advanced only one square, for example, bxa3 (or bxa3e.p.
Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1.
For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1.
A teoria quântica de campo topológica fornece um exemplo de teoria quântica independente do arcabouço, mas com nenhum grau de liberdade local, e somente com finitos graus de liberdade globais.
Topological quantum field theory provided an example of background independent quantum theory, but with no local degrees of freedom, and only finitely many degrees of freedom globally.
Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo.
Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.
Tive que mover essa parte, mas somente um milímetro.
I've had to move that part across, but only a millimeter.
Vocês devem diminuir e trabalhar somente com um problema.
You've got to shrink it down and be about one issue.
Infelizmente a obesidade não é somente um problema americano.
Unfortunately, obesity's not only an American problem.
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui.
Right here, it's just a focal right there.
Mas é somente um tipo de vestígio por vez.
But it is just a kind of trace of that time.
Tenho certeza de que foi somente um terrível acidente.
I'm sure it was just a terrible accident.
Nosso planeta possui somente um satélite natural, a Lua.
It has one natural satellite, the Moon, the only large satellite of a terrestrial planet in the Solar System.

 

Pesquisas relacionadas : Um Exemplo - Um Exemplo - Somente Em Um - Um Exemplo Notável - Fazer Um Exemplo - Um Exemplo Ilustrativo - Um Exemplo Pequeno - Um Exemplo Simples - Um Exemplo São - Mais Um Exemplo - Encontrar Um Exemplo - é Um Exemplo - Um Exemplo Onde