Translation of "um lanche" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lanche - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Preciso de um lanche. | I need a snack. |
| Fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| Você lembra de me comprar um lanche? | Do you remember buying me lunch? |
| Fiz um lanche lá pelas 3 horas. | I had a bite at around 3 o'clock. |
| Eu gostaria de um lanche, por favor. | I'd like a sandwich, please. |
| Esse lanche está com um gosto péssimo. | This snack doesn't taste good at all. |
| Nós fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| Aqueles 20 dólares poderiam pagar um lanche rápido. | Those 20 dollars might have been a quick lunch. |
| Chamo isto Hora do Lanche | I call it Snack Time. |
| Eu derrubei o meu lanche. | I dropped my sandwich. |
| Eu terminei o meu lanche. | I finished my sandwich. |
| Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado. | A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth. |
| Você pode comer o meu lanche. | You can have my sandwich. |
| Pipoca é o meu lanche favorito. | Popcorn is my favorite snack. |
| Eu não consegui encontrar o meu lanche. | I couldn't find my sandwich. |
| Eu não consegui terminar o meu lanche. | I couldn't finish my sandwich. |
| Ela cortou o lanche em quatro sanduíches menores. | She cut the sandwich into four smaller sandwiches. |
| Esse é o meu tipo de lanche favorito. | That's my favorite kind of sandwich. |
| Você pode cortar o meu lanche ao meio? | Can you cut my sandwich in half? |
| E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate. | And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate. |
| Butch encontra rapidamente o relógio porém, acreditando estar sozinho, faz uma pausa para um lanche. | Butch finds the watch quickly, but thinking he is alone, pauses for a snack. |
| Se à meia noite não podemos fazer um lanche, para que serve uma luz na geladeira? | If you can't have a midnight snack why do we have a light in the fridge? |
| Então teremos café da manhã em família. Nós nos encontraremos para um lanche antes de ir dormir. | We'll have family breakfast. We'll meet for a bedtime snack. |
| Meus amigos, parentes, vizinhos foram doando uma porta, um balcão e agora eu estou vendendo refeição, lanche, refrigerante. | My friends, relatives, neighbors donated a door, a counter, and now I am making a living selling meals, snacks, soft drinks. |
| Seria como se colocássemos 36,000 pessoas visualizando 36,000 monitores todos os dias, sem ter tempo nem para um lanche. | It would be like 36,000 people staring at 36,000 monitors each and every day, without so much as a coffee break. |
| E ele diz Quer saber? Preciso de algo para beber com meu lanche. | And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch. |
| Além da sala de recreação, há salas de lanche abastecidas com vários alimentos e bebidas. | In addition to the recreation room, there are snack rooms stocked with various foods and drinks, with special emphasis placed on nutrition. |
| O interessante é que nenhuma taxa de admissão foi cobrada e serviram lanche e refresco para todos! | Interestingly, no admission fees was charged, with lunch and refreshments on the house! |
| Eles são vendidos apenas por um grupo de vendedores ambulantes que andam pelas ruas de Lagos nas rodoviárias e em engarrafamentos e os vendem como um lanche, e eles têm sido vendidos dessa forma há 40 anos. | It's only sold by a phalanx of street hawkers who run around the streets of Lagos at bus stations and in traffic jams and sell it as a snack, and it's been sold that way for 40 years. |
| Elas compram esses lanches à base de algas chamados de Veggie Booty com couve, que é para as crianças voltarem para casa e dizer Mamãe, mamãe, eu quero um lanche que ajude a prevenir câncer de cólon . | They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer. |
| A The Economist usa o Índice Big Mac uma comparação do custo de um lanche Big Mac em diferentes moedas ao redor do mundo e que pode ser usada para julgar informalmente a paridade do poder de compra dessas moedas. | The Economist newspaper uses the Big Mac Index the comparison of a Big Mac's cost in various world currencies can be used to informally judge these currencies' purchasing power parity. |
| Você é um indiano, um egípcio, um italiano, um americano. | You're an Indian, Egyptian, Italian, American. |
| À volta da roda, está um bebé, um menino, um jovem um homem e um idoso. | Description To the right is the Wheel Of Fortune card from the A. E. Waite tarot deck. |
| Um dono de um jornal e um banqueiro | This is a newspaper publisher and a banker. |
| Todo animal neste planeta, seja ele um mamífero, um anfíbio, um pássaro, um réptil, um peixe ou um inseto, somos todos terráqueos. | Every animal on this planet, whether it's a mammal, whether it's an amphibian, whether it's a bird, a reptile, a fish, an insect, we are all earthlings. |
| Um rei? Um deus? | A king? A god? |
| Um instrumento , um objectivo | One instrument , one objective |
| Há um mistério. Há um mistério em um momento. | There's a mystery. There's a mystery in the moment. |
| Um, dois, três. Um, dois, três. Um, dois, três. | One, two, three. One, two, three. One, two, three. |
| Você se torna um cristão, um muçulmano, um judeu. | You become a Christian, Muslim, Jew. |
| Um LED é um semicondutor. É um dispositivo eletrônico. | An LED is a semiconductor. It's an electronic device. |
| Um peru é um pouco maior que um frango. | A turkey is a little bigger than a chicken. |
| Maz Jobrani Um saudita, um indiano e um iraniano caminham em um bar Qatari.... | Maz Jobrani A Saudi, an Indian and an Iranian walk into a Qatari bar |
| Como a morte de um parente, ou um ciclone, um furacão, ou um terremoto. | It's like a death of a relative, or a cyclone, or a hurricane, or an earthquake. |
| ( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal . | ( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution . |
Pesquisas relacionadas : Lanche - Lanche - Um Pequeno Lanche - Comer Um Lanche - Por Um Lanche - Fazer Um Lanche - Fazer Um Lanche - Tomar Um Lanche - Como Um Lanche - Teve Um Lanche - Tendo Um Lanche - Contador Lanche - Lanche Rápido
