Translation of "um lugar perfeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse lugar é perfeito. | This place is perfect. |
| Era o lugar perfeito. | It was a perfect location. |
| Nenhum lugar na Terra nos oferece um registro tão perfeito. | Nowhere on Earth offers us such a perfect record. |
| Tenho que encontrar o lugar perfeito. | I have to find the perfect place. |
| Mas este não é um mundo perfeito, e sua administração está longe de fazer do mundo um lugar mais perfeito. | But it's not a perfect world, and your administration isn't getting us any closer. |
| É o lugar perfeito para uma emboscada. | It's the perfect place for an ambush. |
| Sei o lugar perfeito para fazer isso. | I know the perfect place to do that. |
| Conheço o lugar perfeito para a nossa festa. | I know the perfect place for our party. |
| Eu sei o lugar perfeito para fazer isso. | I know the perfect place to do that. |
| Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| Porém, caso você seja um lepidopterologista, o lugar é perfeito para seguir sua paixão. | However, if you re a lepidopterist, it s the perfect place to follow your passion. |
| KS Só um pouquinho está perfeito, perfeito! | KS Little bit that's perfect, just perfect. |
| E que lugar perfeito para se fazer isso é o TED. | And what a perfect place to do that, at TED. |
| Não quero criar um objeto perfeito, como um robô perfeito. | I don't want to create a perfect object like a perfect robot. |
| E a razão de ser do glamour é transcender este mundo e ir para um lugar idealizado, perfeito. | Glamour is all about transcending this world and getting to an idealized, perfect place. |
| Fizeste um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Está um dia perfeito. | It's a perfect day. |
| É um dia perfeito. | It's a perfect day. |
| Éramos um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| O principal destino é a represa formada pela Usina Hidrelétrica de Cachoeira Dourada, um lugar perfeito para praticar esportes aquáticos. | Location Cachoeira Dourada is located at an elevation of 460 meters on the south bank of the Paranaíba River, just south of the Cachoeira Dourada Hydroelectric Station. |
| Você fez um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Vocês fizeram um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Isto é um perfeito disparate. | This is sheer nonsense. |
| Ele é um perfeito cavalheiro. | He is a perfect gentleman. |
| Ela tinha um álibi perfeito. | She had a perfect alibi. |
| Tom foi um perfeito cavalheiro. | Tom has been a perfect gentleman. |
| Este é um exemplo perfeito. | This is the perfect example. |
| Ninguém tem um corpo perfeito. | No one has a perfect body. |
| Fadil tinha um álibi perfeito. | Fadil got an airtight alibi. |
| Foi o lugar perfeito que encontrei onde podia ser eu própria sem ter de esconder me. | It was the perfect place where I could be myself without hiding. |
| Eu queria criar um lugar perfeito onde você pode trabalhar e brincar e onde seu corpo e seu cérebro podem trabalhar juntos. | I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together. |
| É um perfeito teatro de segurança. | It's complete security theater. |
| OK, esse é um exemplo perfeito. | OK, this is a perfect example. |
| Você tem feito um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Vocês têm feito um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| E este é um exemplo perfeito. | And that's a perfect example of one. |
| O ciberespaço é um exemplo perfeito. | Cyberspace is a perfect example. |
| Tom sabe desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Tom consegue desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| A gente era um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| Eu estou em um mundo perfeito. | I'm in a perfect world. |
| Seu título vem da junção das palavras Entropy (Entropia, em português, a medida de desordem num sistema) e Utopia (um lugar fictício perfeito). | The title is a portmanteau of Entropy (from thermodynamics, the measure of disorder present in a system), and Utopia (the ideal society). |
| E aí eu refleti, talvez estar no nível mais baixo é, na verdade, o lugar perfeito para começar. | And then I thought to myself, maybe being at rock bottom is actually the perfect place to start. |
| P Eu quero falar um Inglês perfeito. | T I want to speak perfect English. |
| E Eu quero falar um Inglês perfeito. | S I want to speak perfect English. |
Pesquisas relacionadas : Lugar Perfeito - Lugar Perfeito Para - Um Equilíbrio Perfeito - Um Sonho Perfeito - Um Exemplo Perfeito - Um Dia Perfeito - Um Ajuste Perfeito - Um Final Perfeito - Um Começo Perfeito - Um Quadrado Perfeito - Um Lugar - De Um Lugar