Translation of "um menor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. | Less investment will mean less capital deepening. |
| Tem um tamanho menor? | Have you got smaller size? |
| Um outeiro é menor que um morro. | The term is largely a British one. |
| Não faça um grande problema de um menor. | Do not make a major problem out of a minor one. |
| Você teria um dinossauro grande e um dinossauro menor. | You'd have a big dinosaur and a littler dinosaur. |
| em 1996 verificouse um menor contributo negativo . | a smaller negative contribution was seen in 1996 . |
| Tom é um pouco menor que Maria. | Tom is a bit shorter than Mary. |
| Um segundo fragmento menor da clava é referido como a Cabeça Menor da Clava de Escorpião. | In this very center scholars such as K. M. Ciałowicz, E.J. |
| Porque você não pode arrumar um presunto menor. | So, you can't get a smaller ham. |
| deixem me falar sobre um número relativamente menor. | Let me talk about a relatively small number. |
| Podemos usar um número maior ou menor deles. | We can use less or more of them. |
| Gostaria de provar um tamanho menor que este. | I'd like to try on one size smaller than this. |
| Poderia fazê lo um pouco menor para mim? | Could you make it a little shorter for me? |
| Papai Noel foi um santo da Ásia Menor. | Santa Claus was an Anatolian saint. |
| É um número menor do que nos Estados Unidos. | That's lower than the figure in the United States. |
| Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso? | Is it virus sized? Is it smaller than that? |
| Os bonobos têm compleição ligeiramente menor que um chimpanzé. | Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee. |
| Então este menor que se tornará um maior que . | So this less than will become a greater than. |
| Tom é só um pouquinho menor do que eu. | Tom is just a little bit shorter than me. |
| Mas, com este experimento, nós confinamos aquela mesma massa em um volume muito menor, que é 10 mil vezes menor. | But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller. |
| De um modo geral, o quanto menor for o número de células T, menor será o funcionamento do sistema imunológico. | In general, the lower the number of T cells the lower the immune system's function will be. |
| O salário de um professor é menor que o de um advogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| E esta região, é bem pequena. Menor que um milímetro. | And this region, it's a very small region it's less than one millimeter. |
| E um neurônio, bem, é menor do que o cérebro. | And a neuron, well, that's smaller than brain. |
| Mudar se para um lugar menor vai reduzir as despesas. | Moving to a smaller place will reduce the expenses. |
| Exemplos O menor grupo é formado por um único elemento. | The symmetry group described in the following section is an example of a group that is not abelian. |
| Este segundo deus é um deus menor, inferior ou falso. | The demiurge The demiurge or creator god is a lesser and inferior or false god. |
| O leopardo é um pouco menor que a onça pintada. | In Europe, the leopard is known at least since the Pleistocene. |
| Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena. | This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena. |
| Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor. | Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint. |
| O universo é pequeno ele é menor do que um átomo. | The universe is tiny it's smaller than an atom. |
| Tenta mudá lo para um valor menor como 296 ou 576. | Try changing it to a smaller value like 296 or 576. |
| Diminui a visualização do ícone para um tamanho menor do ecrã | Shrink the view icon to a smaller screen size |
| Esta é uma versão menor, com um torso que se move. | This is a smaller one, and I have a little moving torso on there. |
| É possível compilar um kernel menor com módulos para o hardware. | The user can load and unload these modules at any time. |
| Portanto, comecei menor. | So I started smaller. |
| Então quanto menor a barra, menor a angiogênese, o que é bom. | So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good. |
| Para a obtermos, basta acrescentar uma 7ª menor a um acorde maior. | A minor seventh chord contains the same notes as an added sixth chord. |
| Corresponde à menor parcela de um habitat que é possível discernir geograficamente. | So there is a law that mandates the protection of biotopes. |
| A atividade física também está associada a um menor risco de Alzheimer. | Physical activity is also associated with a reduced risk of AD. |
| Uma unidade é a menor parte testável de um programa de computador. | Intuitively, one can view a unit as the smallest testable part of an application. |
| Se ele não produziu um monte dessa toxina, então você pode encontrar um número menor. | If it didn't produce a lot of this toxin, then you might find a smaller number. |
| Calor interno O calor interno de Urano parece ser acentuadamente menor que o de outros planetas gigantes em termos astronômicos, tem um fluxo termal menor. | Internal heat Uranus's internal heat appears markedly lower than that of the other giant planets in astronomical terms, it has a low thermal flux. |
| Uma vez que o aumento de temperatura através de todo o motor (da entrada ao bocal) seria menor, o fluxo de combustível também seria menor, resultando em um menor consumo específico de combustível (SFC, specific fuel consumption). | Since the temperature rise across the whole engine (intake to nozzle) would be lower, the (dry power) fuel flow would also be reduced, resulting in a better specific fuel consumption (SFC). |
| É menor que este. | It's smaller than this. |
Pesquisas relacionadas : Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Papel Menor - Como Um Menor - Sendo Um Menor - Um Problema Menor - Um Ponto Menor - Em Um Menor - Um Número Menor - Um Pouco Menor - Um Efeito Menor - Um Pouco Menor
