Translation of "um pagamento de uma só vez" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pagamento - tradução :
Pay

  Examples (External sources, not reviewed)

vivemos uma vez.
You only live once.
aconteceu uma vez.
It only happened once.
se vive uma vez.
You only live once.
fui lá uma vez.
I only went there once.
Isto aconteceu uma vez.
This only happened once.
de estar no TED nós vemos tantas coisas de uma vez.
By being at TED, we see so many things at one time.
Você não precisa fazer de uma vez .
You needn't do it at once.
Você tem que fazer de uma vez .
You must do it at once.
Eu li o livro de uma vez .
I've read the book in one go.
Você faz isso uma vez.
You only do it one time.
Abrirei uma exceção desta vez.
I'll make an exception just this once.
Eu o vi uma vez.
I only saw him once.
Eu fui lá uma vez.
I only went there once.
Isso aconteceu uma vez antes.
That's only happened once before.
Isto aconteceu uma vez antes.
That's only happened once before.
vi o Tom uma vez.
I only saw Tom once.
Nós nos beijamos uma vez.
We only kissed once.
Isto aconteceu uma vez antes.
This has only happened once before.
Eu fiz isso uma vez.
I only did that one time.
se pode morrer uma vez.
You can only die once.
Isto é feito uma vez.
This is only done once.
Os pedidos de indemnização referentes um determinado pagamento através do TARGET podem ser apresentados uma vez , quer em nome próprio por um participante director ou indirecto , quer por um participante directo em nome de um participante indirecto .
Claims in relation to a specific TARGET payment can be submitted only once , either by a direct or an indirect participant on their own behalf or by a direct participant on behalf of an indirect participant .
Você pode usá lo uma vez.
You can only use it once.
Você pode usá la uma vez.
You can only use it once.
Eu vi o Tom uma vez.
I only saw Tom once.
vou dizer isso mais uma vez.
I'm only going to say it one more time.
Você pode fazer um deles de cada vez.
You can only do them one at a time.
Os pedidos de indemnização referentes a um determinado pagamento através do TARGET podem ser apresentados uma vez , quer em nome próprio por um participante directo ou indirecto , quer por um participante directo em nome de um participante indirecto .
Claims in relation to a specific TARGET payment can be submitted only once , either by a direct or an indirect participant on their own behalf or by a direct participant on behalf of an indirect participant .
Eu não posso responder tantas perguntas de uma vez.
I cannot answer so many questions at a time.
Tom não consegue fazer uma coisa de cada vez.
Tom can't do just one thing at a time.
Bach escreveu temas e variações uma vez.
Bach only wrote themes and variations one time.
A juventude ocorre uma vez na vida.
Youth comes but once in life.
quero te escutar cantar mais uma vez.
I just want to hear you sing one more time.
Eu vou dizer isso mais uma vez.
I'm only going to say it one more time.
me encontrei com o Tom uma vez.
I've only met Tom once.
é possível ter um Hireling por vez.
The game is currently in version 1.13d.
Uma como o Muti, e vocês vão uma vez.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
É uma experiência que acontece uma vez na vida.
It's a once in a lifetime experience.
De fato, a deflagração de uma praga seria vários Katrinas de uma vez .
Indeed, an outbreak would be multiple Katrinas at once.
Eu fui a Nova York uma única vez.
I've been in New York once.
Eu me encontrei com o Tom uma vez.
I've only met Tom once.
Acho que é um erro de digitação, em vez de um erro gramatical.
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.
Se você é uma pessoa que dirige uma vez por semana, será que precisa realmente de um carro próprio?
If you're somebody who drives, you know, one day a week, do you really need your own car?
Ele podem rodopiar sobre suas cabeças 80 voltas de uma vez .
They could spin on their heads for 80 times in a row.
Para falar a verdade, atravessei uma vez a fronteira.
To tell the truth, I've only crossed the border once.

 

Pesquisas relacionadas : Pagamento De Uma Só Vez - Pagamento De Uma Só Vez - Uma Só Vez - De Uma Só Vez - De Uma Só Vez - De Uma Vez Só - De Uma Só Vez - Uma De Uma Só Vez - Em Uma Só Vez - Só Mais Uma Vez - Pagamento De Uma Vez - Itens De Uma Só Vez - Compra De Uma Só Vez - Licença De Uma Só Vez