Translation of "um pouco aberto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aberto - tradução : Aberto - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

tem aberto a porta para Cuba e para os cubanos um pouco mais...
has opened the door to Cuba and Cubans a little bit more...
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Dormi com um olho aberto.
Slept with one eye open wide.
UM PROCESSO ABERTO EM REDE
AN OPEN PROCESS NETWORKING
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
É um controle de circuito aberto.
So, it's an open loop control.
Aqui está um livro completamente aberto.
Here's a book completely wide open.
Minha vida é um livro aberto.
My life's an open book.
Tem um livro aberto na carteira.
A book is open on the desk.
Tem um livro aberto na mesa.
A book is open on the desk.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
There was a bit of fun, a bit of joy.
Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso.
Do a little work! You'll lose some weight.
Um paraquedas é aberto para freá la.
A parachute opens up to slow it down.
Um novo túnel foi aberto na montanha.
A new tunnel has been dug through the mountain.
um livro aberto sobre a mesa.
There's a book lying open on the desk.
Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor.
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Os golfinhos realmente dormem com um olho aberto?
Do dolphins really sleep with one eye open?
um livro aberto em cima da mesa.
There's a book lying open on the desk.
Nesses casos, é declarado com um sistema aberto .
A theoretical example of such system is the Universe.
Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor.
Little blue cod swimming in for a dash of color.
ou melhor, um cubículo, um cubículo aberto, com um monte de espaço.
Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space.
Voltemos um pouco.
Let's go back a little.
Peguem um pouco.
Have some of it.
Pensem um pouco.
So, just give it a moment of thought.
Descansemos um pouco.
Let's take a rest for a while.
Descansamos um pouco.
We rested for a while.
Sim, um pouco.
Yes, a little bit.
Mais um pouco.
A little more.
Fique um pouco.
Stay a while.
Descansa um pouco.
Get some rest.
Descanse um pouco.
Get some rest.
Descansem um pouco.
Get some rest.
Descanse um pouco.
Take a breath.
Durma um pouco.
Get some sleep.
Pega um pouco.
Have some.
Pegue um pouco.
Have some.
Peguem um pouco.
Have some.
Quer um pouco?
Would you like some?
Bebemos um pouco.
We drank a little.
Ajudou? Um pouco.
Did it help? A little.
Descansei um pouco.
I relaxed a little.
E apenas com um pouco de planejamento, nós poderemos transformar um espaço dominado pelo trânsito em um que vai proporcionar um espaço aberto para as pessoas, reconectar pessoas com alimentos e transformar resíduos em um circuíto fechado de oportunidades.
And with just a little bit of planning, we could transform a space dominated by traffic into one that provides open space for people, reconnects people with food and transforms waste into closed loop opportunities.
O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde.
The park was opened one year and one day later.
Ela está um pouco fora por si. Ela é um pouco política.
She's a little out for herself. She's a little political.

 

Pesquisas relacionadas : Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Livro Aberto - Um Sistema Aberto