Translation of "um pouco aberto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aberto - tradução : Aberto - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| tem aberto a porta para Cuba e para os cubanos um pouco mais... | has opened the door to Cuba and Cubans a little bit more... |
| Temos um relacionamento aberto. | We have an open relationship. |
| Dormi com um olho aberto. | Slept with one eye open wide. |
| UM PROCESSO ABERTO EM REDE | AN OPEN PROCESS NETWORKING |
| Eles têm um relacionamento aberto. | They have an open relationship. |
| É um controle de circuito aberto. | So, it's an open loop control. |
| Aqui está um livro completamente aberto. | Here's a book completely wide open. |
| Minha vida é um livro aberto. | My life's an open book. |
| Tem um livro aberto na carteira. | A book is open on the desk. |
| Tem um livro aberto na mesa. | A book is open on the desk. |
| Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria. | There was a bit of fun, a bit of joy. |
| Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso. | Do a little work! You'll lose some weight. |
| Um paraquedas é aberto para freá la. | A parachute opens up to slow it down. |
| Um novo túnel foi aberto na montanha. | A new tunnel has been dug through the mountain. |
| Há um livro aberto sobre a mesa. | There's a book lying open on the desk. |
| Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor. | It has little bit deviation, but it can become little bit nicer. |
| Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco? | We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? |
| Os golfinhos realmente dormem com um olho aberto? | Do dolphins really sleep with one eye open? |
| Há um livro aberto em cima da mesa. | There's a book lying open on the desk. |
| Nesses casos, é declarado com um sistema aberto . | A theoretical example of such system is the Universe. |
| Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor. | Little blue cod swimming in for a dash of color. |
| ou melhor, um cubículo, um cubículo aberto, com um monte de espaço. | Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space. |
| Voltemos um pouco. | Let's go back a little. |
| Peguem um pouco. | Have some of it. |
| Pensem um pouco. | So, just give it a moment of thought. |
| Descansemos um pouco. | Let's take a rest for a while. |
| Descansamos um pouco. | We rested for a while. |
| Sim, um pouco. | Yes, a little bit. |
| Mais um pouco. | A little more. |
| Fique um pouco. | Stay a while. |
| Descansa um pouco. | Get some rest. |
| Descanse um pouco. | Get some rest. |
| Descansem um pouco. | Get some rest. |
| Descanse um pouco. | Take a breath. |
| Durma um pouco. | Get some sleep. |
| Pega um pouco. | Have some. |
| Pegue um pouco. | Have some. |
| Peguem um pouco. | Have some. |
| Quer um pouco? | Would you like some? |
| Bebemos um pouco. | We drank a little. |
| Ajudou? Um pouco. | Did it help? A little. |
| Descansei um pouco. | I relaxed a little. |
| E apenas com um pouco de planejamento, nós poderemos transformar um espaço dominado pelo trânsito em um que vai proporcionar um espaço aberto para as pessoas, reconectar pessoas com alimentos e transformar resíduos em um circuíto fechado de oportunidades. | And with just a little bit of planning, we could transform a space dominated by traffic into one that provides open space for people, reconnects people with food and transforms waste into closed loop opportunities. |
| O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde. | The park was opened one year and one day later. |
| Ela está um pouco fora por si. Ela é um pouco política. | She's a little out for herself. She's a little political. |
Pesquisas relacionadas : Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Livro Aberto - Um Sistema Aberto