Tomem cuidado daqui a pouco.	So be careful later on.
Todo cuidado é pouco ao escolher seus amigos.	You cannot be too careful in choosing your friends.
Todo cuidado é pouco ao escolher seus amigos.	You can't be too careful in choosing your friends.
E se nele houvesse sementes que, com um pouco de cuidado, se transformasse em plantas?	What if they contained seeds that with a little care grew into a plant?
Em outras palavras, todo cuidado é pouco quando julgar alguém.	In other words, hold your horses when you're coming to judge people.
Isto é algo que talvez a Turkish Airlines deveria ter estudado com um pouco mais de cuidado, antes de lançarem esta campanha.	This is something that perhaps Turkish Airlines should have studied a bit more carefully before they ran this campaign.
Tenha em conta que é pouco inteligente definir a variável LD_LIBRARY_PATH sem ter cuidado.	Please bear in mind that it is unwise to set LD_LIBRARY_PATH blindly.
Cuidado! Vem vindo um carro.	Look out! There's a car coming.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .	I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
O blog teve o cuidado de emitir um aviso	The blog is careful to issue a warning
Cuidado. Você vai mexer com um ninho de vespas.	Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.	There was a bit of fun, a bit of joy.
Cuidado.	Be careful.
Cuidado .	Be careful.
Cuidado!	Watch out!
Cuidado!	Be careful.
Claro, nós sabemos que ele não quis realmente dizer isso, mas hoje neste país, todo o cuidado é pouco.	Now of course, we know that he didn't really mean that, but in this country at the moment, you can't be too careful.
Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso.	Do a little work! You'll lose some weight.
Cuidado, está afiafo. Segure o por um instante.	Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.
Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante.	Take care, in this training, to be a good mutant.
Você deve ter mais cuidado em um cruzamento.	You should be more careful at a crosswalk.
E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado .	And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Como você constrói um sistema de cuidado com a saúde melhor?	How do you build a better health care system?
Um pouco de Parapercis colias nadando para um pouco de cor.	Little blue cod swimming in for a dash of color.
Tome cuidado!	Take care of yourself.
Tenha cuidado.	Watch yourself.
Tenham cuidado.	Watch yourself.
Tome cuidado.	Watch yourself.
Tomem cuidado.	Watch yourself.
Toma cuidado!	Take care!
Tome cuidado!	Take care!
Toma cuidado!	Be careful.
Toma cuidado!	Be careful!
Cuidado frágil.	Attention fragile.
Tenha cuidado!	Careful!
Tome cuidado!	Be careful.
Tome cuidado!	Be careful!
Tenha cuidado.	Be watchful.
Um pouco de hip hop, um pouco de punk rock ou reggae.	A little bit of hip hop, a little bit of punk rock, or reggae .
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.	It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
Nós precisamos, se formos pouco pigmentados, tomar cuidado com problemas de câncer de pele, e com a destruição do folato em nossos corpos, por excesso de sol.	We have to, if we're lightly pigmented, be careful about the problems of skin cancer, and destruction of folate in our bodies, by lots of sun.
Mulher 1 Cuidado!	Woman Be careful!
Mas tenha cuidado.	But be careful.
Ouçam com cuidado.	Listen very carefully.
Recomenda se cuidado.	Viewer discretion is advised.

Pesquisas relacionadas : Com Pouco Cuidado - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco - Um Pouco De

Exibir esta página em português