Translation of "um pouco estranho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um pouco estranho, não?
It's a bit eerie, isn't it?
Isto é um pouco estranho.
This is a little weird.
Achei aquilo um pouco estranho.
I thought that was a little strange.
Este é um pouco estranho, certo?
Now that's a little puzzling, right?
É um pouco estranho para mim.
It's a bit strange to me.
Algo pareceu me um pouco estranho.
Something seemed a bit weird to me.
Confesso que achei um pouco estranho na época.
I thought this was a little strange at the time.
Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece.
He adds some more. He adds some more. And then something weird happens.
Você não acha que isso é um pouco estranho?
Don't you think that's a bit strange?
O que o Tom disse foi um pouco estranho.
What Tom said was a little strange.
Você odeia Tom? Não, só o acho um pouco estranho.
Do you hate Tom? No, I just think he's a bit strange.
Tenho que fazer algo agora, que parece um pouco estranho para um mágico.
I have to do something now, which seems a little bit strange for a magician.
A estória inicia se com uma única pessoa, uma criança, comportando se de modo um pouco estranho.
The story starts with just a single person, a child, behaving a little strangely.
O último mito, que fala sobre os Gagones, é um pouco mais estranho do que os anteriores.
The last myth, the Gagones, is a bit stranger than the previous ones.
Um fenômeno estranho.
A strange phenomenon.
Tive um sonho estranho.
I dreamed a strange dream.
Ouvi um barulho estranho.
I heard an unusual sound.
Ouvi um barulho estranho.
I heard a strange sound.
Tive um sonho estranho.
I dreamt a strange dream.
Tive um sonho estranho.
I had a strange dream.
Ouvi um barulho estranho.
I heard an unusual noise.
Tom é um estranho.
Tom is a stranger.
Reinava um silêncio estranho.
There was an eerie silence.
É estranho, um lugar diferente.
It's a weird, kind of freaky place.
Infinito é um número estranho.
So infinity is kind of a strange number.
Mayuko teve um sonho estranho.
Mayuko dreamed a strange dream.
Eu sou um estranho aqui.
I'm a stranger here.
Um estranho entrou no prédio.
A stranger came into the building.
Eu sou um estranho aqui.
I am a stranger here.
Ele tinha um sonho estranho.
He had a strange dream.
Ela usava um chapéu estranho.
She had a strange hat on.
Mayuko sonhou um sonho estranho.
Mayuko dreamt a strange dream.
Mayuko teve um sonho estranho.
Mayuko dreamt a strange dream.
Esse foi um momento estranho.
That was an awkward moment.
É um animal muito estranho.
It's a very bizarre animal.
Ele é um cara estranho.
He's a weird guy.
Ele é um cara estranho.
He's a strange guy.
Você já abraçou um estranho?
Have you ever hugged a stranger?
Eu ouvi um barulho estranho.
I heard a strange noise.
Tom é um garoto estranho.
Tom is a strange kid.
Tom é um sujeito estranho.
Tom is a strange guy.
Você é um homem estranho.
You are a strange man.
Este é um fato muito estranho.
This is an extremely strange fact.
E um estranho tipo de amor.
It's a strange kind of love.
Lamento, eu sou um estranho aqui.
Sorry, I'm a stranger here.

 

Pesquisas relacionadas : Pouco Estranho - Um Estranho - Um Pouco