Translation of "um pouco mais fácil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fácil - tradução : Fácil - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

BC Então, isto faz parecer um pouco mais fácil.
BC So that makes it seem a little easier.
Deve ser um pouco mais fácil na próxima vez.
It should be a little easier next time.
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Então o o caminhar bípede é um pouco mais fácil.
So the the bipedal gait is a little easier.
Aqui, vamos fazê lo um pouco mais difícil. Ainda está muito fácil.
Here, let's make it a little harder. Still pretty easy.
Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.
Era uma máquina de tratar madeira, ou ao menos um pedaço de uma. E minha tarefa era fazer esta coisa um pouco mais moderna, um pouco mais fácil de usar.
It's a woodworking machine, or at least a piece of one, and my task was to make this thing a little bit more modern, a little bit easier to use.
E eu já coloquei alguma solda nessas conexões para deixar um pouco mais fácil para soldar também.
And I've already put some solder on those connections to make them a little easier to solder to.
Então pensei um pouco nisso e disse Bem, é assim tão fácil?
And then I thought about it a little bit, and I said, Well, is it really that easy?
Mais um pouco.
A little more.
Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais.
He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Um pouco mais perto.
A little bit closer.
Um pouco mais rápido.
A little bit faster.
Aqui um pouco mais.
Here's a bit more.
Contarei um pouco mais.
I'll tell you a little bit more.
mais um pouco.
Just a little more.
Fique um pouco mais.
Stay a little longer.
Esperamos um pouco mais?
Shall we wait a little more?
Pegue mais um pouco!
Have some more.
Façamos um pouco mais.
Let's make some more.
Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece.
He adds some more. He adds some more. And then something weird happens.
Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.
Making so much money in so little time wasn't so easy.
O esperanto é o idioma mais fácil de se aprender, mas não é um idioma fácil.
Esperanto is the easiest language to learn, but it's not an easy language.
Você quer um pouco mais de framboesa, um pouco mais de chocolate aqui ou lá?
You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
Mais sobre isto um pouco mais tarde.
More about that a bit later on.
OK, um pouco mais perto.
OK, a little bit closer.
Cheguem um pouco mais perto.
Come in a little bit closer.
TK Um pouco mais rápido?
TK A little faster?
Quero dormir um pouco mais.
I want to sleep a little more.
Posso ficar mais um pouco?
Can I stay a little longer?
Quero dormir um pouco mais.
I want to sleep a little longer.
Fale um pouco mais alto.
Speak a little louder.
Brinque um pouco mais sossegado.
Play in a more relaxed manner.
Eu quero um pouco mais.
I want some more.
Caminhemos um pouco mais rápido.
Let's walk a little faster.
Tente comer mais um pouco.
Try to eat a little more.
Vamos pegar mais um pouco.
We'll get some more.
Vamos fazer um pouco mais.
Let's make some more.
Quero praticar mais um pouco.
I want to practice a little more.
Gostaria de mais um pouco?
Would you like any more?
Se é assim tão fácil criar organismos vivos, por que não criar um pouco de si mesmo?
If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself?
É mais fácil assim.
It's easier this way.
Assim é mais fácil.
It's easier this way.
Qual é mais fácil?
Which one is easier?
Faça um instrumento um pouco mais complicado.
Do a little more complicated instrument.

 

Pesquisas relacionadas : Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais