Translation of "um povo que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um povo. | One people. |
| Um jogador mágico, do povo, para o povo . | A magical player, of the people, for the people. |
| Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15 | Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15 |
| Um estado em que o poder realmente pertence ao povo. | A state in which the power truly does belong to the people. |
| Realmente, sois um povo transgressor. | Indeed you are a people who are guilty of excess. |
| Somos um único povo unido. | We are one people together. |
| Acredito que temos tido um homem que é muito amado pelo povo . | I believe that we have had but one man who is so much in the popular heart . |
| É, portanto, cada vez mais importante que o povo de um país participe na decisão de atacar o povo de outro. | It is thus ever more important that the people of one country participate in the decision to attack the people of another. |
| Um preserve escolhas para o povo. | One is preserve choices for people. |
| Um só povo, uma só Nação! | One people, one nation! |
| Os ingleses são um povo taciturno. | The English are a taciturn people. |
| Os Incas eram um povo religioso. | The Inca were religious people. |
| Os ingleses são um povo prático. | The English are a practical people. |
| Os Americanos são um povo democrático. | The Americans are a democratic people. |
| Comopoderei atribular me por um povo incrédulo? | How can I grieve for a people who do not believe? |
| Respondeu lhes Sois um povo de insipientes! | You are ignorant, he replied. |
| Os japoneses são um povo muito limpo. | The Japanese are a very clean people. |
| Não dá para democratizar um povo faminto. | You cannot democratize a starving people. |
| Os Pictos como povo constituem um enigma. | Cummins, W. A., The Age of the Picts. |
| Foi um ancestral dos Milesianos povo que descende de seu sobrinho, Míle Espáine . | He is described as a king of Galicia and an ancestor of the Gaels. |
| Recorda te de quando um grupo deles disse Por que exortais um povo que Deus exterminará ou atormentaráseveramente? | When a Section of them said Why do you admonish a people whom God is about to destroy or to punish severely? |
| A teoria, que um representante do povo deixa de sê lo quando age contra os desejos do povo, era contra a teoria constitucional romana. | The theory, that a representative of the people ceases to be one when he acts against the wishes of the people, was counter to Roman constitutional theory. |
| Um povo que encontra um maneira de, com a sua imaginação, extrair vida desta região gelada. | A people who find a way, with their imagination, to carve life out of that very frozen. |
| Percebi que isto vinha do povo. | And I realized it had to come from the people. |
| Até que o povo se resgate? | Towards bailing out the people? |
| Temos que prestar contas ao povo. | We have to be accountable to the people. |
| Jesus ensina o povo muitas coisas que ensinou entre os judeus e abençoa o povo. | Hunting by early man is the most likely cause of the final extinction... (R.J.G. |
| Este é um outro líder de seu povo. | This is another leader of his people. |
| Na parede, lê se Quer matar um povo? | On the wall it reads, Want to kill a people? |
| A felicidade é um direito do nosso povo. | Happiness is our people's right. |
| A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo. | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
| Os chefes do povo do Faraó disseram Sem dúvida que és um mago habilíssimo. | The nobles of Pharaoh said He surely is a clever magician. |
| Descobri um povo lutador, ainda marcado por uma guerra que não era a sua. | I discovered a fighting people, still marked by a war that was not theirs. |
| Começou uma feud com Mr. McMahon, que disse que tinha um problema com o povo e assim ele deve objetivar Campeão do Povo (como The Rock alegou se ser). | This led to a feud with Mr. McMahon, who said he had a problem with the people and would thus target The People's Champion . |
| Da mesma maneira que foi extirpado o povo de Madian, também foi extirpadoo povo de Samud! | Beware! Condemmed were the people of Midian as those of Thamud had been before them! |
| Os oficiais corruptos vêm do povo, enquanto os que combatem a corrupção estão acima do povo. | The corrupt officials are coming from the people, while anti graft characters are above the people. |
| Ligações externas Os curdos um povo sem um país, Encyclopaedia Britannica. | The Kurds People without a country, Encyclopædia Britannica. |
| Não querem que o povo seja independente. | They do not want the people to be independent. |
| 2012 Do jeito que o povo gosta. | 2012 Do jeito que o povo gosta. |
| Disse ele ao seu povo Eis que o povo de Israel é mais numeroso e mais forte do que nos. | He said to his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we. |
| Responderam lhe Fomos enviados a um povo de pecadores. | We have been sent, they said, to (punish) a sinful people, |
| Nunca mais um país sem o seu povo , concluiu. | Never again a country without its people, he concluded. |
| Um só povo, uma só Nação ! liberdadeja osilenciomata queremosoluatyvivo | One people, one Nation! FreedomNow SilenceKills WeWantLuatyAlive |
| Benjamin Netanyahu é um grande inimigo do povo judeu. | Benjamin Netanyahu is a great enemy of the Jewish people. |
| É um plano para exterminar todo o povo armênio . | It is a plan to exterminate the whole Armenian people . |
