Translation of "um reivindicação perto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Brasil Reivindicação de Cotas Negada a Afro Brasileiros | Brazil Afro Brazilian Claims to Affirmative Action Denied |
| Na altura, Silvestre III reafirmou a sua reivindicação. | At the time, Sylvester III also reasserted his claim. |
| Sua reivindicação ao trono da Inglaterra foi um ponto de discórdia permanente entre ela e Isabel. | Mary's claim to the English throne was a perennial sticking point between her and Elizabeth I. |
| Um pouco mais perto. | A little bit closer. |
| As empresas privadas que comercializam dados pessoais incitaram o lançamento de um movimento de reivindicação da privacidade . | Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement. |
| OK, um pouco mais perto. | OK, a little bit closer. |
| Cheguem um pouco mais perto. | Come in a little bit closer. |
| Tem um McDonald's aqui perto? | Is there a McDonald's near here? |
| Tem um banheiro aqui perto? | Is there a toilet near here? |
| Tem um telefone perto daqui? | Is there a telephone near by? |
| Tem um hospital aqui perto? | Is there a hospital near here? |
| Cresci perto de um rio. | I grew up near a river. |
| As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah. | The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah. |
| Tem um banco perto da estação? | Is there a bank near the station? |
| Há um garoto perto da porta. | There is a boy near the door. |
| Escolhemos um hotel perto dos museus. | We chose a hotel near the museums. |
| Escolhemos um hotel perto dos museus. | We've chosen a hotel near the museums. |
| Eu morava perto de um parque. | I used to live near a park. |
| Vamos chegar um pouco mais perto. | Let's get a little closer. |
| Você mora perto de um parque? | Do you live near a park? |
| Vocês moram perto de um parque? | Do you live near a park? |
| A mentira real, neste ponto de vista, é a reivindicação da objectividade. | The real lie, in this view, is the claim of objectivity. |
| Preocupado com o Reino da Hungria, Maximiliano não conseguiu manter sua reivindicação. | Preoccupied by the problematic succession in the Kingdom of Hungary, Maximilian failed to press his claim. |
| Esta reivindicação espanhola de origens góticas conduziu a um confronto com a delegação sueca no Concílio de Basileia em 1434. | The Spanish and Swedish claims of Gothic origins led to a clash at the Council of Basel in 1434. |
| Eles começam bem perto um do outro. | They start off pretty close together. |
| Damien gerencia um hotel perto de Kinshasa. | Damien runs a hotel outside of Kinshasa. |
| Tem um parque perto da minha casa. | There is a park near my house. |
| Um navio grande está ancorado aqui perto. | A big ship is anchored near here. |
| Alugamos uma cabana perto de um lago. | We rented a cabin by a lake. |
| É perigoso morar perto de um vulcão. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Tem um ponto de ônibus aqui perto? | Is there a bus stop nearby? |
| Tem um parque perto da sua casa? | Is there a park near your house? |
| Tom comprou um terreno perto de Boston. | Tom bought some land near Boston. |
| Os líderes realistas decidiram coroar Henrique imediatamente para reforçar sua reivindicação ao trono. | The loyalist leaders decided to crown Henry immediately to reinforce his claim to the throne. |
| Tanto a sua reivindicação ao papado, como a de Bento IX foram rejeitadas. | Both his claim to the papacy and that of Benedict IX were soon disposed of. |
| Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume. | A lonely boy was reading near a feeble fire. |
| Um ônibus branco estava estacionado perto do carro. | A white bus was parked next to the car. |
| Estou procurando um banco. Há algum aqui perto? | I'm looking for a bank. Is there one near here? |
| Um dia de sol, perto do meio dia. | Sunny daylight around noon. |
| Há um parque grande perto da nossa escola. | There is a big park near our school. |
| Há um grande parque perto da minha escola. | There is a big park near my school. |
| Tom e Mary estavam perto um do outro. | Tom and Mary were standing close to each other. |
| Você pode recomendar um hotel perto do aeroporto? | Can you recommend a hotel near the airport? |
| Tom alugou um apartamento perto da mãe dele. | Tom rented an apartment near his mother's. |
| O governo, porém, nega e diz que sua reivindicação sobre Limbang nunca foi abandonada. | The Brunei government denies this and says that their claim on Limbang was never dropped. |
Pesquisas relacionadas : Um Reivindicação Surge - Um Baixo Perto - Um Reivindicação Contra - Dispensar Um Reivindicação - Assert Um Reivindicação - Um Pouco Mais Perto - Um Jogo De Perto - Ter Um Mais Perto - Perto Um Do Outro - Reivindicação De Um Caso - Um Pouco Mais Perto
