Translation of "um seguro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenha um voo seguro!
Have a safe flight.
Um navegador rápido e seguro
A fast and secure web browser
Levei o para um local seguro.
So I took him into a safe place.
Você está em um lugar seguro.
You are in a safe place.
Você precisa de um espaço seguro.
You need a safe space.
Ele fez um seguro contra acidentes.
He took out accident insurance.
Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente.
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.
Uma BMW é um carro bem seguro.
BMW is a pretty safe car.
O resultado será um mundo mais seguro.
The result will be a safer world.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
O cara à esquerda é um bônus seguro.
The guy on the left is a safe bonus.
Recentemente tive que fazer um seguro de vida.
So I just recently had to buy life insurance.
Ele fez seguro contra um caso de necessidade.
He insured himself for a rainy day.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Elas disseram, Queremos nossas meninas em um lugar seguro.
They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook.
We do not get a safe button on Facebook.
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.
We have to find somewhere safe to wait.
As pessoas sem seguro através dos empregadores podem participar de um programa nacional de seguro de saúde administrado pelos governos locais.
People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
O SFTP é um protocolo de transferência de ficheiros seguro.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers.
São um instrumento de pagamento seguro , eficiente e de confiança .
It is a safe , efficient and reliable payment instrument .
Tom parece ser um sujeito arrogante e seguro de si.
Tom seems arrogant and sure of himself.
Levantem suas mãos se vocês tem um seguro de vida suficiente.
Keep your hands up if you have sufficient life insurance.
Caso a bagagem atrase, nós temos um seguro especial para atrasos.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Deixe que eu te leve para um lugar onde será seguro.
Let me take you to someplace where you'll be safe.

 

Pesquisas relacionadas : Providenciar Um Seguro - Adquirir Um Seguro - Obter Um Seguro - Tomar Um Seguro - Um Lugar Seguro - Um Carregamento Seguro - Comprar Um Seguro - Providenciar Um Seguro - Tem Um Seguro - Um Vôo Seguro - Manter Um Seguro - Fazer Um Seguro - Concluir Um Seguro