Translation of "uma única pessoa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não conhecia uma única pessoa.
I didn't know a single person.
Awadhi4 A única pessoa ferida.
Awadhi4 The only person injured.
32,9 de todas as residências ocupadas são habitadas por uma única pessoa, e 6,5 são ocupadas por uma única pessoa com 65 anos de idade ou mais.
33.7 of all households had one or more people under 18 years of age, and 17.6 had one or more people who was 65 years of age or older.
Eu sou a única pessoa aqui?
Am I the only one here?
Não encontrei uma única pessoa zangada , gritando ou reclamando em 24 horas.
I didn t encounter a single angry , shouting or complaining person in the 24 hours.
Você é a única pessoa que eu conheço que tem uma arma.
You're the only person I know that owns a gun.
Tom era a única pessoa na sala.
Tom was the only other person in the room.
Não tem uma única pessoa no seu país que não tenha sido atingida.
Not a single person in your country has not been touched.
Ah, sou a única pessoa quem realmente amei.
Ha, I'm the only person I ever loved.
Você é a única pessoa que me compreende.
You're the only one who understands me.
Sou a única pessoa que pode fazer isso.
I'm the only person that can do that.
Você é a única pessoa que fez isso.
You're the only person who did that.
Tom foi a única pessoa que se feriu.
Tom was the only person who got injured.
O Tom não é a única pessoa lá.
Tom isn't the only person there.
Sami é a única pessoa que me entende.
Sami is the only person who understands me.
Sami é a única pessoa que me compreende.
Sami is the only person who understands me.
E não havia uma única pessoa nesta região com AIDS ou tuberculose sendo tratada.
And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis.
Você é a única pessoa em quem posso confiar.
You're the only person that I can trust.
Você é a única pessoa em quem posso confiar.
You're the only person I can trust.
Você é a única pessoa que vem me visitar.
You're the only person who ever comes to visit me.
A única pessoa de quem Tom gosta é Mary.
The only person Tom likes is Mary.
Eu sou a única pessoa que pode fazer isso.
I'm the only person that can do that.
O Tom foi a única pessoa a quem contei.
Tom is the only person I've told.
Tom é a única pessoa que escapou daquela prisão.
Tom is the only person to ever escape from that prison.
38,6 de todas as residências ocupadas eram habitadas por apenas uma pessoa e 9,8 por uma única pessoa com 65 anos ou mais de idade.
133,366 households (38.6 ) were made up of individuals and 34,234 (9.9 ) had someone living alone who was 65 years of age or older.
A estória inicia se com uma única pessoa, uma criança, comportando se de modo um pouco estranho.
The story starts with just a single person, a child, behaving a little strangely.
Essa não é a única razão por que pensamos que essa pessoa é uma idiota.
Now that's not the only reason that we think this person is an idiot.
A única diferença é a escolha, quero dizer, a pessoa que escolhe aprender uma língua.
The only difference is choice , I mean who chooses to learn what language.
De alguma forma chegará na informação sobre uma pessoa em particular, então cada um terá uma identidade única.
So something will resolve down to the information about a particular person, so every person will have a unique ID.
Você é a única pessoa em quem eu posso confiar.
You're the only person that I can trust.
Você é a única pessoa em quem eu posso confiar.
You're the only person I can trust.
Você é a única pessoa que conheço aqui em Boston.
You're the only person I know here in Boston.
Sou a única pessoa que o Tom conhece nesta cidade.
I'm the only person Tom knows in this town.
Sou a única pessoa que o Tom conhece nessa cidade.
I'm the only person Tom knows in this town.
Tom é a única pessoa que pode fazer esse trabalho.
Tom is the only person who can do this work.
Meu tio é a única pessoa que usa esta palavra.
My uncle is the only person who uses this word.
A única pessoa que eu conheço aqui é o Tom.
The only person I know here is Tom.
Você é a única pessoa que faltava a este filme.
You're the only one missing for this movie.
A única pessoa que o Tom gosta é da Mary.
The only person Tom likes is Mary.
Eu sou a única pessoa com quem o Tom fala.
I'm the only person Tom ever talks to.
Ele é a única pessoa que ganhou uma medalha olímpica e também recebeu um Prêmio Nobel.
Noel Baker is the only person to have won an Olympic medal and also received a Nobel Prize.
Isso significa que quando observamos pessoas e vemos uma pessoa da África e uma pessoa da Europa ou Ásia, não podemos, para uma única posição do genoma com 100 de precisão, predizer o que essa pessoa carrega.
It means that when we look at people and see a person from Africa and a person from Europe or Asia, we cannot, for a single position in the genome with 100 percent accuracy, predict what the person would carry.
A única pessoa que poderia ter feito isso é o Tom.
The only person who could have done this is Tom.
Tom é a única pessoa em que a Mary realmente confia.
Tom is the only person Mary really trusts.
Tom é a única pessoa que conheço que pode fazer isso.
Tom is the only one I know who can do this.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Pessoa única - Pessoa única - única Pessoa - Operação única Pessoa - A única Pessoa - Cada única Pessoa - Empresa única Pessoa - Escritório única Pessoa - Uma única - Uma única - Uma única