Translation of "uma alta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução : Uma alta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho uma febre alta.
I have a high fever.
Ele tem uma voz alta.
He has a loud voice.
Era uma estrela tão alta!
14th century proverb Mad world!
Ele tem uma alta sensibilidade.
It has a high sensitivity.
Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta.
They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.
Esta é uma árvore muito alta.
This is a very tall tree.
Esta é uma centrífuga de alta velocidade.
This is a high speed centrifuge.
Eu estava com uma febre muito alta.
I had a very high fever.
Ela era uma loira alta e elegante.
She was a tall, slender blonde.
Tom está preso em uma cadeira alta.
Tom is strapped into a high chair.
Se você tem um organismo perigoso, uma alta proporção das pessoas serão sintomáticas, uma alta proporção de pessoas tomarão antibióticos.
If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics.
Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
Eles tinham uma mortalidade infantil alta, ou muito alta e tamanho da família, de seis a oito.
They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight.
Mas é algo que tem uma alta precisão.
But it's something that is very precise stuff.
Sua febre ainda estava alta uma hora depois.
Her fever was still higher an hour later.
É possível viajar a uma velocidade tão alta?
Is it possible to travel at such a high speed?
Isto implica uma densidade de energia muito alta.
This implies an astonishingly high energy density.
E então vamos para uma alta taxa de economia.
And then it's a high savings rate.
Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros.
He lends money at a high rate of interest.
Sua alta renda proporcionou lhe uma vida de prosperidade.
His high income afforded him a life of prosperity.
Feito repetido em 2010, com uma alta de 17 .
http ecommons.txstate.edu arp 108 .
Floresta é uma área com alta densidade de árvores.
A forest is a large area of land covered with trees or other woody vegetation.
Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica.
This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon.
E é um sistema com uma taxa alta de mudança.
And it's a system with very high turnover.
Ela ficou com uma febre muito alta tentamos de tudo.
And she had such a high fever. We tried everything.
Esta é uma imagem em alta velocidade de um mosquito.
This is a high speed camera view of a mosquito.
Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje.
Tom got a very high score on today's test.
O ósmio tem uma densidade muito alta, similar ao irídio.
Osmium is the densest naturally occurring element, with a density of .
O metal é divalente e com uma volatilidade notavelmente alta.
The metal is divalent and has a noticeably high volatility.
A célula de Hall Heroult trabalha em alta temperatura, uma temperatura alta o suficiente que mantém o alumínio em estado líquido.
The Hall Heroult cell operates at high temperature, a temperature high enough that the aluminum metal product is liquid.
Segundo o mapa, as cidades orientais, como Xangai, têm uma alta frequência de câncer de estômago, enquanto o sudeste tem uma alta frequência de câncer de fígado.
According to the map, eastern Chinese cities like Shanghai have a high frequency of gastric cancer, while the southeast has a high frequency of liver cancer.
Então era uma estranha combinação de alta tecnologia e baixa tecnologia.
So, kind of a weird combination of high tech and low tech.
O resultado de tudo isso é uma alta mortalidade, muita mortalidade.
And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death.
É uma queda alta, se você fizer errado. Aquela foi certa
That's a long way to fall, if you get it wrong. That was just about right.
Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
O blogueiro escreve que o bloqueio causou uma alta de preços.
The blogger writes that the block caused a rise in fuel prices...
A alta dos aluguéis é uma realidade em diversas cidades americanas.
In cities around the US, rents are rising fast.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Milk boils at a higher temperature than water.
O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
Tom got a very high score on today's test.
Chisec é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
Chisec is a municipality in the north of the Guatemalan department of Alta Verapaz that was founded in 1813.
Cobán é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
The city of Cobán is the capital of the department of Alta Verapaz in central Guatemala.
Lanquín é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
San Agustín Lanquín (), often referred to simply as Lanquín, is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz.
Panzós é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
Panzós () is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz.
Tucurú é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
Tucurú is a municipality in the Guatemalan department of Alta Verapaz.
Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho.
The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Gama Alta - Uma árvore Alta - Alcançar Uma Alta - Atingiu Uma Alta - Uma Alta Demanda - Uma Alta Prioridade - A Uma Alta - Uma Alta Qualidade - Uma Alta Flexibilidade - Uma Barra Alta - Uma Alta Insecto - Uma Alta Classificação - Uma Temperatura Alta - Como Uma Alta