Translation of "uma característica importante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas ela tinha uma característica muito importante. | But she had a factor that was very important. |
| Uma característica importante do aço é a sua força. | An important characteristic of steel is its strength. |
| Navegação Explorar o mundo é uma importante característica da maioria dos RPGs. | Exploration and quests Exploring the world is an important aspect of all RPGs. |
| A educação também se tornou uma característica importante na criação do Novo Homem Soviético. | Education also became important in giving rise to the New Man. |
| Magnetosfera Uma característica importante dos planetas são seus momentos magnéticos intrínsecos, que dão origem a magnetosferas. | Magnetosphere One important characteristic of the planets is their intrinsic magnetic moments, which in turn give rise to magnetospheres. |
| Para esses 70 ou mais grupos e clãs, o recife é também uma importante característica cultural. | For these 70 or so clan groups, the reef is also an important cultural feature. |
| O número de bits em uma palavra (o tamanho ou comprimento da palavra) é uma característica importante de uma arquitetura de computador. | The number of bytes in a word (the word size , word width , or word length ) is an important characteristic of any specific processor design or computer architecture. |
| A característica mais importante que precisávamos desenvolver foram as chamadas fotobioreatores, PRB em inglês. | So the most important feature that we needed to develop were these so called photobioreactors, or PBRs. |
| A característica mais importante da arquitetura sino islâmica é sua ênfase na simetria, detalhe que lhe confere uma certa grandeza. | An important lathan feature in Chinese architecture is its emphasis on symmetry, which connotes a sense of grandeur this applies to everything from palaces to mosques. |
| Mas mais uma característica adicionada. | But one more added feature. |
| É uma característica que todas as sociedades usam, para alguns uma característica inerente à natureza humana. | It is a feature that all societies use to some degree or another and therefore an inherent feature of human nature. |
| Proporcionais, progressivos e regressivos Uma característica importante dos sistemas fiscais é a porcentagem da carga fiscal que se refere à renda ou consumo. | Proportional, progressive, regressive, and lump sum An important feature of tax systems is the percentage of the tax burden as it relates to income or consumption. |
| Agora essa é uma boa característica. | Now that's a good characteristic. |
| Assim, se quisermos agregar ao nosso projeto a primeira característica importante, queremos agregar contato de pé distribuído. | So, if we want to then, to our blueprint, add the first important feature, we want to add distributed foot contact. |
| Patriotismo ou universalismo Outra característica importante da obra histórica orosiana é a que se denomina como patriotismo. | Patriotism and universalism Another important characteristic of Orosius s Histories is defined as patriotism. |
| Eu acho que é uma boa característica. | I think, quite a nice feature. |
| A linguagem é especificamente uma característica humana. | Language is a specifically human characteristic. |
| A fagocitose é uma característica importante da imunidade inata celular, sendo desempenhada por células denominadas fagócitos que envolvem, ou se alimentam de, patógenos ou partículas. | Phagocytosis is an important feature of cellular innate immunity performed by cells called 'phagocytes' that engulf, or eat, pathogens or particles. |
| Esta é a característica mais importante do método de propulsão, pois determina a velocidade máxima que pode ser obtida. | This is not necessarily the most important characteristic of the propulsion method thrust and power consumption and other factors can be. |
| Determinantes da sincronização do ciclo económico internacional Uma característica importante do abrandamento da economia mundial em 2001 foi o elevado nível de sincronização nas grandes economias . | Determinants of international business cycle synchronisation An important feature of the slowdown in the world economy in 2001 was the high degree of synchronisation across the major economies . |
| Cada um deles pode ter uma característica diferente. | Each of them can have a different characteristic. |
| Esta é uma característica de todos os alossaurideos. | This is a characteristic feature of all allosauroids. |
| Uma coloração verde é uma característica dessa qualidade de maçã. | A green color is a characteristic of that type of apple. |
| Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal. | This is a gender linked trait, by the way. |
| Esta coroa estendida é uma característica única de Urano. | This extended corona is a unique feature of Uranus. |
| Algumas notas têm uma característica tátil para indicar denominação. | Some currencies' banknotes have a tactile feature to indicate denomination. |
| A Ponte Tasman também é uma característica exclusiva e importante da cidade, ligando as duas margens do rio Derwent,em Hobart, e sendo visível de vários pontos da cidade. | The Tasman Bridge is also a uniquely important feature of the city, connecting the two shores of Hobart and visible from many locations. |
| Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano. | This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style. |
| Essa é mais uma característica única de Final Fantasy XI . | His replacement as director of Final Fantasy XI is Mizuki Ito. |
| Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica). | Most have opposable thumbs, a characteristic primate feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them). |
| Parece ser uma característica dos raios ultravioleta que atingem a pele. | So this seems to be a feature of ultraviolet rays hitting the skin. |
| Esta é uma característica marcante deste método de modulação em amplitude. | AM was the earliest modulation method used to transmit voice by radio. |
| Esta atitude foi uma característica constante de Roma até ao Renascimento. | This self eating attitude was a constant feature of Rome until the Renaissance. |
| É importante, e é uma mudança importante. | That's important and it's an important shift. |
| A discussão honesta de ideias impopulares é uma característica fundamental de uma sociedade aberta. | Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society. |
| Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal. | Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire. |
| Outra característica importante é a capacidade de cada dispositivo de bloquear outros dispositivos de forma seletiva, evitando interferências desnecessárias ou acesso não autorizado à informação. | Another important feature is the ability of each device to lock out other devices selectively, preventing needless interference or unauthorized access to information. |
| É também, a propósito, uma característica de certos tipos de dano cerebral. | It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage. |
| E ativação de atavismo é basicamente um atavismo é uma característica ancestral. | And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic. |
| Origem dos alimentos A alimentação é uma característica típica dos seres vivos. | In fact, the majority of food consumed by human beings are seed based foods. |
| O racismo e o antissemitismo eram, especialmente, uma característica central do regime. | Racism, especially antisemitism, was a central feature of the regime. |
| A principal característica da energia escura é ter uma forte pressão negativa. | Both models include the common characteristic that dark energy must have negative pressure. |
| Uma característica interessante do Frame Relay é o CIR( Committed information rate ). | Committed information rate (CIR) Frame relay connections are often given a committed information rate (CIR) and an allowance of burstable bandwidth known as the extended information rate (EIR). |
| Essa característica é uma herança directa da morna (ver artigo principal morna). | This characteristic is a direct heritage from the morna (check main article morna ). |
| Perto da entrada existe uma grande torre (M), característica dos mosteiros levantinos. | Near the entrance is a large tower (M), a constant feature in the monasteries of the Levant. |
Pesquisas relacionadas : Característica Importante - Característica Importante - Mais Característica Importante - Uma Característica - Uma Característica - Uma Característica - Uma Característica - Uma Importante - Uma Importante - Uma Característica Particular - Uma Característica Marcante - Possuir Uma Característica - Uma Característica Principal - Têm Uma Característica