Translation of "uma corporação de Delaware" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Corporação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A sede da SGI encontrava se em Sunnyvale, na Califórnia fora originalmente incorporada como corporação da Califórnia em novembro de 1981, e reincorporada como corporação de Delaware em janeiro de 1990. | SGI was headquartered in Mountain View, California it was originally incorporated as a California corporation in November 1981, and reincorporated as a Delaware corporation in January 1990. |
| Delaware é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Delaware (Indiana) Condado de Delaware (Iowa) Condado de Delaware (Nova Iorque) Condado de Delaware (Ohio) Condado de Delaware (Oklahoma) Condado de Delaware (Pensilvânia) | Delaware County is the name of six counties in the United States Delaware County, Indiana Delaware County, Iowa Delaware County, New York Delaware County, Ohio Delaware County, Oklahoma Delaware County, Pennsylvania |
| Ele trabalha para uma grande corporação. | He works for a large corporation. |
| A sede do condado é Delaware, e sua maior cidade é Delaware. | U. S. President Rutherford B. Hayes was born and grew up in Delaware County. |
| A baía de Delaware serve como uma fronteira natural entre Nova Jérsei e o estado de Delaware já o rio homônimo atua como fronteira entre Nova Jérsei e seus vizinhos a oeste, Delaware e Pensilvânia. | The Port Authority of New York and New Jersey, the Delaware River Port Authority (with Pennsylvania), and the Delaware River and Bay Authority (with Delaware) operate most of the major transportation routes into and out of New Jersey. |
| Ele era o presidente de uma corporação em Ohio. | He was the president of a corporation in Ohio. |
| Digamos, você trabalha em uma grande corporação | So, you're in a big corporation. |
| O predecessor da corporação moderna, a Corporação de Londres, já existia no século XII. | The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century. |
| Bethany Beach é uma localizada no estado americano de Delaware, no condado de Sussex. | Bethany Beach is an incorporated town in Sussex County, Delaware, United States. |
| Newark é uma localizada no estado americano do Delaware, no condado de New Castle. | Newark ( ) is a city in New Castle County, Delaware, west southwest of Wilmington. |
| Newark University of Delaware Press, 2005. | Newark University of Delaware Press, 2005. |
| Renato também fundou a Corporação de Pescadores. | Notably, René also founded the Corporation of Fisherman. |
| Geografia Nova Jérsei limita se ao norte com Nova Iorque, a leste com Nova Iorque e o oceano Atlântico, ao sul com Delaware (através da baía de Delaware), e a oeste com Delaware e Pensilvânia. | Several New Jersey counties such as Somerset (7), Morris (10), Hunterdon (13), Bergen (21), Monmouth (42) counties are ranked among the highest income counties in the United States. |
| Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto. | Example A corporation must decide whether to introduce a new product line. |
| Ao invés de assediar pequenos negócios, a yakuza assedia reuniões de acionistas de uma corporação maior. | Instead of harassing small businesses, the yakuza harasses a stockholders' meeting of a larger corporation. |
| É conhecida por abrigar a Universidade do Delaware. | Newark is the home of the University of Delaware. |
| Um colégio é, no seu sentido original, uma corporação constituída por membros de igual dignidade. | Examples are an electoral college, the College of Arms, a college of canons, and the College of Cardinals. |
| Uma corporação pode ser considerada uma inteligência artificial que emprega componentes humanos para seu funcionamento. | A corporation can be considered as an artificial intelligence that makes use of replaceable human components to function. |
| A corporação emprega mais de 60.000 pessoas em aproximadamente 80 países, manifestando uma presença global extensa. | Halliburton Company is an American multinational corporation, and one of the world's largest oil field services companies with operations in more than 80 countries. |
| A Universidade de Wesleyan em Ohio (ou simplesmente Wesleyan) é uma universidade privada americana situada em Delaware, Ohio. | Ohio Wesleyan University (also known as Wesleyan or OWU) is a private liberal arts college in Delaware, Ohio, United States. |
| O Rio Delaware () é um rio dos Estados Unidos. | The Delaware River is a major river on the Atlantic coast of the United States. |
| Delaware, junto com parte do litoral de Maryland e dois condados da Virgínia, formam a península de Delmarva, abreviação do nome dos estados que a formam Delaware, Maryland e Virigínia. | The state of Delaware, together with the Eastern Shore counties of Maryland and two counties of Virginia, form the Delmarva Peninsula, which stretches down the Mid Atlantic Coast. |
| Uma pessoa só podia trabalhar em um determinado ofício pedreiro, carpinteiro, padeiro ou comerciante se fosse membro de uma corporação. | Before a new employee could rise to the level of mastery, he had to go through a schooling period during which he was first called an apprentice. |
| Considerando que o modelo ocidental de conglomerado é composto por uma única corporação com múltiplas controladas por essa corporação, as empresas em um keiretsu estão ligados por entrelaçados participações e um papel central de um banco. | Whereas the Western model of conglomerate consists of a single corporation with multiple subsidiaries controlled by that corporation, the companies in a keiretsu are linked by interlocking shareholdings and a central role of a bank. |
| A Corporação Eritreia de Telecomunicações também tem sua sede na cidade. | Nasair and the Eritrean Telecommunications Corporation are headquartered in the city. |
| O Condado de Delaware é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. | Delaware County is a county in the U.S. state of Ohio. |
| O Condado de Delaware é um dos 92 condados do estado americano de Indiana. | Delaware County is a county located in the U.S. state of Indiana. |
| Este foi o primeiro de uma série de experimentos científicos com compostos orgânicos e polímeros financiados pela corporação 3M. | It was the first of a series of comprehensive organic and polymer science experiments sponsored by 3M Corporation. |
| William Penn organizou Delaware em três condados Kent, Newcastle e Sussex. | From north to south, the three counties are New Castle, Kent, and Sussex. |
| A primeira biblioteca do Delaware foi fundada em 1754, em Wilmington. | Church, the oldest African American denomination in the nation, was founded in Wilmington. |
| Então, nesse aspecto, eu não sou contrário à corporação. | So in that respect, to me, I'm not against the corporation. |
| A própria corporação chegou a reconhecer irregularidade na ação. | The company itself went as far as to recognize the irregularity of the intervention. |
| Concluiu, dizendo que Mandela hoje é uma corporação, destinada a sair mundo afora para arrecadar dinheiro. | In a speech marking the event, Mandela called for the rich to help the poor across the world. |
| O Condado de Delaware () é um dos 67 condados do estado americano da Pensilvânia. | Delaware County, colloquially referred to as Delco, is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. |
| O Condado de Delaware é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. | Delaware County is a county located in the US state of New York. |
| Corporação Zero Gravity A Corporação Zero Gravity opera um Boeing 727 modificado que voa em arcos parabólicos similares aos da percorridos pela aeronave de gravidade reduzida da NASA. | with a sounding rocket, and in an airplane such as used by NASA's Reduced Gravity Research Program, aka the Vomit Comet, and by the Zero Gravity Corporation. |
| Aqui está Amanda usando um braço feito pela Corporação de Pesquisa DEKA. | Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation. |
| Nós temos os guardas de trânsito e a corporação municipal nos ajudando. | We have the traffic police and municipal corporation helping us. |
| Estrutura Atualmente, a ICANN é organizada formalmente como uma corporação sem fins lucrativos com interesses públicos e de caridade . | Structure At present ICANN is formally organized as a non profit corporation for charitable and public purposes under the California Nonprofit Public Benefit Corporation Law. |
| Music Corporation of America, legalmente agregada à MCA, Inc. foi uma corporação americana envolvida na indústria musical. | MCA, Inc. (or Music Corporation of America) was an American media company. |
| O estado localiza se às margens deste rio e seu estuário, a baía de Delaware. | Delaware is divided into three counties, the lowest number of counties of any state. |
| KFC não passa de uma corporação, será que ela deveria montar o seu próprio departamento de supervisão de qualidade, inspeção e quarentena? | KFC is just a corporation should it set up its own quality supervision, inspection and quarantine department? |
| O Rio Delaware constitui uma parte dos limites territoriais entre os estados da Pensilvânia e de Nova Iorque, limita os estados de Nova Jersey e Pensilvânia ao longo de toda a faixa fronteiriça e estabelece a maior parte das limitações entre os estados de Delaware e Nova Jersey. | The Delaware and Raritan Canal, which runs along the New Jersey side of the Delaware River from Bulls Island, New Jersey to Trenton, unites the waters of the Delaware and Raritan rivers as it empties the waters of the Delaware River via the canal outlet in New Brunswick. |
| Delaware é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste. | Delaware () is a state located in the Northeast megalopolis region and the Northeastern region of the United States. |
| Delaware possui cerca de 1,4 mil pontes, 30 dos quais foram construídos antes da década de 1950. | Delaware has around 1,450 bridges, 95 percent of which are under the supervision of DelDOT. |
Pesquisas relacionadas : Delaware Corporação - Rio Delaware - Sendo Uma Corporação - Uma Corporação Shell - Uma Florida Corporação - Formando Uma Corporação - Uma Corporação Alemão - Código De Delaware - Estado De Delaware - Dentro De Uma Corporação - Capital Of Delaware - Delaware De Responsabilidade Limitada - única Corporação
