Translation of "uma estação de passagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estação - tradução : Estação - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele leu uma passagem de Shakespeare. | He read a passage from Shakespeare. |
| Quanto custa uma passagem de ônibus? | How much does a bus ticket cost? |
| Há uma passagem secreta. | There's a secret passage. |
| Descobrimos uma passagem secreta. | We discovered a secret passageway. |
| Foi a Roch o primeiro navio a navegar pela Passagem do Noroeste de oeste para leste (de 1940 a 1942), o primeiro navio a navegar a passagem uma estação do ano (de Halifax a Vancouver em 1944), o primeiro a navegar de qualquer forma através da passagem em uma temporada , e um dos primeiros a circunavegar a América do Norte(1950). | It was the first vessel to navigate the Northwest Passage from west to east (1940 42), the first to navigate the Passage in one season (from Halifax to Vancouver in 1944), the first to sail either way through the Passage in one season, and the first to circumnavigate North America (1950). |
| Comprei uma passagem para Boston. | I bought a ticket to Boston. |
| Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. | This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. |
| Distinguimos a passagem de uma vida com rituais. | We signal the passage of a life with rituals. |
| É uma passagem secreta. Algo tirado de Tolkien . | It's a secret passage. It's like something from Tolkien. |
| Sinalizamos a passagem de uma vida com rituais. | We signal the passage of a life with rituals. |
| Você comprou uma passagem de ida e vinda? | Did you buy a round trip ticket? |
| Você comprou uma passagem de ida e volta? | Did you buy a round trip ticket? |
| Eu comprei uma passagem de ida e volta. | I bought a round trip ticket. |
| Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio. | I have a return ticket to Tokyo. |
| Na casa de Tom há uma passagem secreta. | There's a secret passage in Tom's house. |
| Existe uma estação relativamente seca de Novembro a Abril e uma estação mais chuvosa de Maio a Outubro. | In general (with local variations), there is a drier season from November to April, and a rainier season from May to October. |
| Só há uma passagem pela montanha. | There is only one pass over the mountain. |
| Quanto custa uma passagem para Segóvia? | How much is a ticket to Segovia? |
| Não existe uma cerimônia, rituais, ou ritos de passagem. | There's really no ceremony, rituals, or rites. |
| Quero uma passagem de ida e volta para Chicago. | I want a round trip ticket to Chicago. |
| Tem uma estação de metrô por aqui? | Is there a subway station around? |
| Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca. | Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca. |
| Você sabia que havia uma passagem secreta? | Did you know there was a secret passage? |
| Com 25 euros é possível comprar uma passagem de avião de Skopje à Barcelona pela WizzAir, sem falar de uma passagem em um trem asqueroso para Tabanovce. | With 25 euros one can buy a cheap airplane ticket from Skopje to Barcelona with WizzAir, let alone a rotten train to Tabanovce. |
| Nem se assemelha a uma estação de ferrovia. | It doesn't even look like a railway station. |
| Há uma parada de táxi perto da estação. | There is a taxi stand near the station. |
| Tem uma estação de metrô aqui por perto? | Is there a subway station around? |
| Eram mais de cem milhas por uma passagem difícil de oceano. | It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean. |
| Em geral (com variações locais), há uma estação seca de novembro a abril e uma estação mais chuvosa de maio a outubro. | In general (with local variations), there is a drier season from November to April, and a rainier season from May to October. |
| Há uma estação de televisão chamada Televisão de Nauru (NTV), que retransmite a programação da Nova Zelândia, e uma estação estatal de rádio. | There is a state owned television station, Nauru Television (NTV), which broadcasts programmes from New Zealand and Australia, and a state owned non commercial radio station, Radio Nauru, which carries programmes from Radio Australia and the BBC. |
| Passagem | Pass |
| Passagem | Pass |
| Há uma passagem secreta na casa do Tom. | There's a secret passage in Tom's house. |
| Tem uma passagem secreta na casa do Tom. | There's a secret passage in Tom's house. |
| Uma americana falou comigo na estação. | An American spoke to me at the station. |
| A primavera é uma estação gostosa. | Spring is an enjoyable season. |
| Esta é uma estação bem movimentada. | This is a very busy station. |
| Você pede uma passagem de avião e acabaindo parar em Timbuktu. | You order an airline ticket you end up in Timbuktu. |
| Essas condições geralmente desaparecem rapidamente após a passagem de uma frente. | The weather usually clears quickly after a front's passage. |
| Existe uma agência de correios em frente a estação. | There is a post office in front of the station. |
| Eu moro bem próximo a uma estação de metrô. | I live very close to the subway station. |
| Nós descobrimos uma passagem secreta que leva às catacumbas. | We discovered a secret passageway leading to the catacombs. |
| Quanto custa uma passagem na classe econômica para Boston? | How much for an economy ticket to Boston? |
| Diga se de passagem, Lucy e eu temos uma piada sobre isso. | As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this. |
| Um filtro passa faixa permite a passagem apenas de uma faixa de frequências. | A band stop filter passes high and low frequencies outside of a specified band. |
Pesquisas relacionadas : Uma Passagem - Uma Passagem - Teve Uma Passagem - Uma Passagem Através - Uma Primeira Passagem - Em Uma Passagem - Uma única Passagem - Uma Abertura De Passagem - Passagem - De Passagem - De Passagem
