Translation of "uma instituição da União Europeia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Embora o Contratante deva ser uma instituição localizada na União Europeia, o Coordenador pode ser uma instituição do Estado parceiro. | While the Contractor must be based in a European Union institution, the Coordinator may be based in a partner country institution. |
| CONSELHO DA UE Instituição da Comunidade Europeia . É composto pelos representantes dos governos dos Estados membros da União Europeia . | EU COUNCIL The EU Council is an institution of the European Community made up of representatives of the governments of the Member States of the European Union . |
| Que países aderiram à União Europeia desde da instituição do BCE em 1998 ? | Which countries have joined the EU since the ECB was established in 1998 ? |
| Parlamento Europeu instituição europeia composta por 785 representantes , directamente eleitos , dos cidadãos dos Estados Membros da União Europeia . | Main refinancing operations regular open market operations executed by the Eurosystem in order to provide the banking system with the appropriate amount of liquidity . |
| uma instituição de ensino superior de um Estadomembro da União Europeia e uma instituição parceira (universidade, empresa, organização, ministério ou associação profissional) de um outro Estadomembro da UE. | From the EU, one higher education institution in one EU Member State, and one partner institution (university, enterprise, organisation, ministry or professional association) from a different EU Member State. |
| Com a adopção do Tratado de Lisboa , o BCE passou a ser uma instituição da União Europeia ( artigo 9.º ) . | With the adoption of the Treaty of Lisbon , the ECB becomes an institution of the European Union ( Article 9 ) . |
| missões de ensino para professores da União Europeia na instituição do Estado parceiro e vice versa | teaching assignments for EU teachers in the partner country institution and vice versa |
| sobre o Funcionamento da União Europeia Artigo 1.o Cada instituição assegura continuamente a observância dos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade definidos no artigo 5.o do Tratado da União Europeia . | and to the Treaty on the Functioning of the European Union Article 1 Each institution shall ensure constant respect for the principles of subsidiarity and proportionality , as laid down in Article 5 of the Treaty on European Union . |
| Que países aderiram à União Europeia desde a instituição do BCE em 1998 ? | Which countries have joined the EU since the ECB was established in 1998 ? |
| Conselho da União Europeia ( Conselho da UE ) uma das instituições da Comunidade Europeia . | The case of Denmark and the United Kingdom is different they have an exemption from par ticipating in the third stage of Economic and Monetary Union . |
| Conselho da UE instituição da Comunidade Europeia . | The ECU was replaced by the euro on a one to one basis on 1 January 1999 . |
| Da União Europeia | Union |
| Tratado da União Europeia e Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia | Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union |
| Com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa, o Banco Central tornou se numa instituição da União Europeia. | The owners and shareholders of the European Central Bank are the central banks of the 28 member states of the EU. |
| QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA ( 1 ) Tratado da União Europeia Antiga numeração do Tratado da União Europeia Nova numeração do Tratado da União Europeia | TABLES OF EQUIVALENCES ( 1 ) Treaty on European Union Old numbering of the Treaty on European Union New numbering of the Treaty on European Union |
| Tratado da União Europeia | Constitution |
| Tratado da União Europeia | Treaty on European Union |
| TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA . | CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION . |
| Tratado da União Europeia . . | . Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Article 75 of the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| ALARGAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA | ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION |
| Conselho da UE ( EU Council ) instituição da Comunidade Europeia . | Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving EMU in the European Union ( EU ) in three stages . |
| Conselho da UE ( EU Council ) instituição da Comunidade Europeia . | Debt ratio the subject of one of the fiscal convergence criteria laid down in Article 104 ( 2 ) of the Treaty . |
| O Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE) é o tribunal da União Europeia (UE). | The Court of Justice of the European Union (CJEU French Cour de justice de l'Union européenne) is the institution of the European Union (EU) that encompasses the whole judiciary. |
| Parlamento Europeu ( European Parliament ) instituição da União Europeia constituída ( em Julho de 2004 ) por 732 representantes dos cidadãos dos Estados Membros . | Executive Board one of the decision making bodies of the ECB . |
| UNIÃO EUROPEIA VERSÕES CONSOLIDADAS DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA E DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA | EUROPEAN UNION CONSOLIDATED VERSIONS OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION AND OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY |
| Jornal Oficial da União Europeia | Official Journal of the European Union |
| O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, | THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, |
| Estados membros da União Europeia | Partner countries |
| Estados Membros da União Europeia | Union |
| Jornal Oficial da União Europeia | Official Journal of the European Union DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| Jornal Oficial da União Europeia | Article 18 1 . |
| Jornal Oficial da União Europeia | Article 35 ( ex Article 20 TEU ) |
| O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA , | THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , |
| Jornal Oficial da União Europeia | Official Journal of the European Union |
| Jornal Oficial da União Europeia | High |
| Jornal Oficial da União Europeia | Official Journal of the European Union ( 10 ) |
| ( 3 ) Fora da União Europeia . | ( 3 ) Outside the European Union . |
| Jornal Oficial da União Europeia | Article 17 1 . |
| Jornal Oficial da União Europeia | in that capacity it shall in principle express the position of the Union in international organisations and international conferences . |
| Jornal Oficial da União Europeia | ( j ) ( k ) ( l ) ( m ) ( n ) ( o ) ( p ) ( q ) |
| Jornal Oficial da União Europeia | ( c ) |
| Jornal Oficial da União Europeia | ( a ) |
| Jornal Oficial da União Europeia | TITLE XIV CONSUMER PROTECTION |
| Jornal Oficial da União Europeia | The Committee shall be convened by its chairman at the request of the Council or of the Commission . |
| Jornal Oficial da União Europeia | ANNEX SCHENGEN ACQUIS 1 . |
Pesquisas relacionadas : Uma Instituição Europeia - Uma União Europeia - Tratado Da União Europeia - Missão Da União Europeia - Políticas Da União Europeia - Normas Da União Europeia - Residentes Da União Europeia - Mercado Da União Europeia - Assuntos Da União Europeia - Líderes Da União Europeia - Cidadãos Da União Europeia - Conselho Da União Europeia - Fora Da União Europeia - Nível Da União Europeia