Translation of "uma licença separada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal licença é necessária para receber TV aberta na Grã Bretanha, no entanto não é necessária licença para possuir uma televisão, ou para aparelhos de rádio(embora também já foi necessário pagar uma licença separada para as famílias não TV até 1971).
Such a licence is required to receive broadcast television across the UK, the Channel Islands and the Isle of Man, however no licence is required to own a television used for other means, or for sound only radio sets (though a separate licence for these was also required for non TV households until 1971).
Não sou uma entidade separada.
After completing his B.A.
Você tem uma licença?
Do you have a driver's license?
Por que não abre uma conta separada?
Why don't you open a separate account?
Uma linha separada para mulheres permanecia lamentavelmente vazia.
A separate line for women lies woefully empty.
Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004.
The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
Wizards of the Coast forneceu uma licença separada que permitiu aos editores a utilização de alguns dos seus termos e a marca registrada e um logótipo para ajudar os consumidores a identificar esses produtos.
Wizards of the Coast provided a separate license allowing publishers to use some of its trademarked terms and a distinctive logo to help consumers identify these products.
Essencialmente, hardware aberto é uma licença.
Essentially, open hardware is a license.
Usada sob uma licença Creative Commons.
Used with permission following a Creative Commons license http www.flickr.com photos merula 153178094
Republicada sob uma Licença Creative Commons.
Republished under CC license.
Republicada sob uma licença Creative Commons.
Republished under CC License.
Com licença, eu tenho uma pergunta.
Excuse me, I have a question.
Para conduzir é preciso uma licença.
To be allowed to drive you need a licence.
Você tem uma licença de caça?
Do you have a hunting license?
Você tem uma licença de pesca?
Do you have a fishing license?
em troca de uma licença perpétua.
in exchange for a perpetual license.
Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD.
Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license.
Uma cópia desta licença está incluida na.
A copy of the license is included in.
Tom não tem uma licença de pesca.
Tom doesn't have a fishing license.
Disposição de desenho separada
Separated designer layout
E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave.
And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft.
São parte da nossa vida. Não são necessariamente uma coisa separada.
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
Haverá um dia uma tabela periódica separada para a matéria escura?
Will there one day be a separate periodic table for dark matter?
É uma ilha, separada da vizinha Molène pelo estreito de Fromveur.
The island is a rocky landmass some by with a total area of .
Licença
Licence
A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto.
The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation.
Foto por Alé sob uma licença Creative Commons.
Photo by Alé and used under a Creative Commons license. http www.flickr.com photos alele 3779476136
Foto disponibilizada com uma licença da Creative Commons.
Photo available under a Creative Commons license.
Imagem de SkyTruth compartilhada sob uma licença CC
Image by SkyTruth shared under a CC license
Com licença o senhor me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
Com licença a senhora me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree.
The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license.
Identificação separada de ( 3 ) 4 .
The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
Em 1995, ele saiu em uma companhia separada nomeada Opera Software ASA.
In 1995, it branched out into a separate company named Opera Software ASA.
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License
Foto de Midiman usada sob uma licença Creative Commons
Photo by Midiman and used under a Creative Commons license
Para dirigir um carro, você precisa de uma licença.
To drive a car, you need a license.
A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF).
The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF).
Caso sejam autorizadas variantes , deve ser fornecida uma fórmula separada para cada variante .
Where variants are authorised , a separate formula shall be provided for each variant .
No quarto lado, uma lagoa é separada do mar por uma outra ilha menor chamada Terásia.
On the fourth side, the lagoon is separated from the sea by another much smaller island called Therasia the lagoon is connected to the sea in two places, in the northwest and southwest.
Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas
Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner.
Foto por Macnolete e usada sob uma licença Creative Commons.
Photo by Macnolete and used under a Creative Commons license.
Licença Pública BSD
BSD Public License

 

Pesquisas relacionadas : Licença Separada - Uma Questão Separada - Em Uma Separada - Uma área Separada - Uma Oferta Separada - Uma Informação Separada - Uma Lista Separada - Atribuir Uma Licença - Concedida Uma Licença - Detém Uma Licença - Ter Uma Licença - Obter Uma Licença - Cancelar Uma Licença - Tirou Uma Licença