Translation of "uma maneira decente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom parece uma criança decente. | Tom seems like a decent kid. |
| Sejam bem vindos a uma vida decente. | Welcome to a decent life. |
| Arranje um traje decente. | Get yourself a decent suit. |
| Fornecer uma educação decente aos filhos requer luta e sacrifício. | Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice. |
| A Air India serve uma refeição decente em voos domésticos curtos, mas nos Estados Unidos não existe nem a possibilidade de comprar uma refeição decente a bordo. | Air India serves a square meal on short domestic flights but in the United States one doesn't even get a decent buy on board option, leave alone a meal which is something unheard of in the states. |
| Tom tem um salário decente. | Tom has a decent salary. |
| Tom é um cara decente. | Tom is a decent sort of guy. |
| Tom é um tipo decente. | Tom is a decent sort of guy. |
| É de uma vida decente para as crianças que estamos falando. | It's a decent life for children, we are talking about. |
| Eu acho que é hora de eu comprar uma câmera decente. | I think it's time for me to buy a decent camera. |
| Ele parecia decente e bem educado. | He looked decent and well mannered. |
| Gostaria de morar numa casa decente. | I'd like to live in a decent house. |
| Tom queria ter um trabalho decente. | Tom wished he had a decent job. |
| Tom queria ter um emprego decente. | Tom wished he had a decent job. |
| Tom é um rapaz muito decente. | Tom is a very decent fellow. |
| E ele não é decente. É perfeito. | And it's not decent, it's perfect. |
| O Tom tem um salário muito decente. | Tom has a very decent salary. |
| É muito decente de sua parte me ajudar. | It's very decent of you to help me. |
| Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso. | No decent human being could possibly have done this. |
| O sistema de som era mais ou menos decente. | The sound system was kind of decent. |
| Por que você não vai morar numa casa decente? | Why don't you get yourself a decent house? |
| Tom não conseguiu encontrar nenhum lugar decente para alugar. | Tom couldn't find anyplace decent to rent. |
| 7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente. | 7,000 rubles a month is considered a very decent salary. |
| Encontraremos uma maneira. | We'll find a way. |
| Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida. | That would be one way of doing it, but there s a quicker way. |
| Eu acho que é hora de eu comprar um carro decente. | I think it's time for me to buy a decent car. |
| Feitiço decente transformações do samba no Rio de Janeiro, 1917 1933 . | , documentary on the history of samba in Brazil with particular emphasis on Rio de Janeiro. |
| Você encontrará uma maneira. | You'll find a way. |
| Achei uma maneira melhor. | I've found a better way. |
| Temos uma maneira de lidar com isso, uma nova maneira de lidar com isso. | We have a way of addressing that, a new way of addressing that. |
| Em 50 anos eles foram de uma situação pré medieval a uma decente Europa de 100 anos atrás, com uma nação e governos funcionais. | In 50 years they've gone from a pre Medieval situation to a very decent 100 year ago Europe, with a functioning nation and state. |
| Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho. | Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work. |
| Mas uma maneira mais interessante, a maneira atual de ter uma visão geral, é olhar de uma perspectiva evolucionária. | But a more interesting way, the current way to take the long view, is to look at it in an evolutionary perspective. |
| Havia uma maneira deveria haver uma maneira de fazer as pessoas se mexerem em volta do local. | There was a way there had to be a way to get people to move around the site. |
| Eu acho que é hora de eu comprar um computador decente para minha filha. | I think it's time for me to buy my daughter a decent computer. |
| Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou se para Chicago. | Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago. |
| Era uma maneira de me localizar. | It was a way of locating myself. |
| Tem que haver uma maneira melhor. | There must be a better way. |
| Tem uma maneira de você avaliar. | It has a thumbs up and a thumbs down. |
| Você sabe de uma maneira melhor? | Do you know a better way? |
| E não importa quanto tempo eu passe no oceano, Ainda não consegui fazer crescer uma barba decente. E espero que continue assim. | And no matter how long I've spent on the ocean, I haven't yet managed to muster a decent beard, and I hope that it remains that way. |
| Se você quer que os seus trabalhadores sejam felizes, deve pagar lhes um salário decente. | If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage. |
| Quando lhe disse que qualquer homem decente descreveria estas acções como banditismos, parecia completamente indiferente. | When I told him that any decent man would describe these actions as gangsterisms, he appeared totally indifferent. |
| Na nota que deixou (traduzida em várias línguas aqui), Christoulas acusou o governo ocupante de suprimir o seu direito a uma vida decente. | In a note left behind (translations in several languages here), Christoulas accused the occupation government of eliminating his right to a decent living. |
| É uma ótima maneira de começar frases. | It's a great way to start sentences. |
Pesquisas relacionadas : Uma Vida Decente - Uma Refeição Decente - Decente - Decente - Decente - Uma Maneira Eficiente - Clivar Uma Maneira - Uma Maneira Ideal - Uma Nova Maneira - Uma Maneira Interessante - Uma Maneira Econômica - Uma Maneira Lógica - Uma Maneira Possível
