Translation of "uma massagem nas costas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Costas - tradução : Costas - tradução : Massagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apreciaria bastante uma massagem nas costas agora...
I could sure use a backrub right about now...
Ele carrega uma bolsa nas costas.
He carries a bag on his back.
Estou com uma dor nas costas.
I have a backache.
Estou com uma dor nas costas.
I have a pain in my back.
Ela está carregando uma mochila nas costas.
She is carrying a backpack on her back.
Preciso de uma massagem.
I need a massage.
Tom morreu com uma faca cravada nas costas.
Tom died with a knife in his back.
Tenho dor nas costas.
I have a backache.
Em uma camiseta escrevi Massagem!
I wrote on a T shirt Massage!
Ela lhe fez uma massagem.
She gave him a massage.
O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga.
The world rests on the back of a great turtle.
Há alguns meses, passei por uma cirurgia nas costas.
I had back surgery a couple of months ago.
Nas costas, veja de novo.
On the back, you see this again.
E que tal uma boa massagem?
How about a good massage?
Nicole Um toque nas minhas costas.
Nicole A touch on my back.
Tenho 55 quilos nas minhas costas.
I have 55 kilos on my back.
Estou morrendo de dor nas costas.
My back is killing me.
Eu estou com dor nas costas.
My back hurts.
Tom está com dor nas costas.
Tom has a backache.
Tom está com dor nas costas.
Tom has a sore back.
Tem alguma coisa nas suas costas.
There's something on your back.
Tom sofre de dor nas costas.
Tom suffers from back pain.
Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar.
I want a massage. I need to relax.
Caí da escada e levei uma pancada muito forte nas costas.
I fell down the stairs and hit my back very hard.
Estas rádios têm o apoio, têm as costas, vivem nas costas da população.
Guinea Bissau's community radio does much more than fill local airwaves with music, a recent documentary reveals.
Eu estou morrendo de dor nas costas.
My back is killing me.
Tom estava reclamando de dor nas costas.
Tom was complaining of back pain.
O Tom apunhalou a Mary nas costas.
Tom stabbed Mary in the back.
Aquele barco naufragou nas costas do Chile.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Ele bateu de leve nas costas dela.
He patted her back.
Golpeie nas costas, mas nunca no estômago.
Strike on the back, but never on the stomach.
Como poderia alguém atirar nas próprias costas?
How could someone shoot themselves in the back?
Tom disse que ia me dar uma massagem.
Tom said he'd give me a massage.
Ele faz uma massagem na garrafa, dá uma pequena medalha.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
Massagem havaiana A Massagem Havaiana (Lomilomi) é parte integrante da medicina tradicional havaiana.
Lomilomi and indigenous massage of Oceania Lomilomi is the traditional massage of Hawaii.
Eu senti alguma coisa rastejando nas minhas costas.
I felt something crawling on my back.
Parecia que ele carregava o mundo nas costas.
It seemed like he carried the world on his shoulders.
O Tom carregou o seu filho nas costas.
Tom carried his son on his back.
é o equivalente mental a uma massagem corporal total.
it's the mental equivalent of the full body massage.
Massagem depois do golfe
From the greens to the massage table
O que eles querem nas costas desse caranguejo está a comida aqui é esta bactéria muito estranha que vive nas costas desses animais.
What they're getting at is that on the back of this crab the foodstuff here is this very strange bacteria that lives on the backs of all these animals.
É necessária uma força tremenda nas costas para se sustentar em meio às condições.
It takes tremendous strength of the back to uphold yourself in the midst of conditions.
Pus minha irmã nas costas, ardendo de febre, e andei 10 km com ela amarrada às costas.
Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back.
So toquei nas costas dele, e o braço dele.
I just touched his back, and I just touched his arm.
Não estou mentindo. Está nas costas da mão. Perfeito.
And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect.

 

Pesquisas relacionadas : Massagem Nas Costas - Massagem Nas Costas - Nas Costas - Cirurgia Nas Costas - Problema Nas Costas - Problemas Nas Costas - Lesão Nas Costas - Tensão Nas Costas - Nas Suas Costas - Nas Minhas Costas - Nas Costas Dele - Nas Minhas Costas - Nas Minhas Costas - Nas Suas Costas