Translation of "uma pessoa de sorte" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela se considera uma pessoa de sorte. | She thinks herself lucky. |
| E isso foi descoberto há umas duas décadas por uma pessoa com quem tenho a sorte de trabalhar, David Kaplan. | And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with, David Kaplan. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Eu tive muita sorte quando o vírus ILOVEYOU saiu. Porque a primeira pessoa de quem recebi ele foi de uma ex namorada minha. | I was very fortunate when the ILOVEYOU virus came out, because the first person I received it from was an ex girlfriend of mine. |
| Cada um de nós teve mãe. Somente uma. Provavelmente a pessoa mais importante em sua vida, se você conteve a sorte de conhecê la. | Every one of us had a mother, only one probably the most important person in your life, if you're lucky enough to know them. |
| Ela é uma menina de sorte. | She's a lucky girl. |
| Ela é uma garota de sorte. | She's a lucky girl. |
| Você é uma menina de sorte. | You're a lucky girl. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Um laborioso sistema para computar a sorte e o destino de alguém baseado em sua data e hora de nascimento (conhecido como 紫微斗數 zǐwēidǒushù) é usado ainda regularmente na Astrologia chinesa contemporânea para prever a sorte de uma pessoa. | A system of computing one's fate and destiny based on one's birthday, birth season, and birth hours, known as Zi Wei Dou Shu (), or Purple Star Astrology, is still used regularly in modern day Chinese astrology to divine one's fortune. |
| Alguma coisa disso é uma questão de sorte. | Some of it is a matter of luck. |
| Sorte é uma parte da vida. | Luck is a part of life. |
| Em geral, números pares são considerados de boa sorte, uma vez que essa boa sorte geralmente vem em pares. | In general, even numbers are considered lucky, since it is believed that good luck comes in pairs. |
| É realmente uma sorte trabalhar com eles. | It's a really lucky demographic to work with. |
| Tive a sorte de ter nascido uma criança muito sonhadora. | So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child. |
| Tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca. | I am fortunate enough to have access to an excellent library. |
| A felicidade no matrimônio é completamente uma questão de sorte. | Happiness in marriage is entirely a matter of chance. |
| Uma ferradura e um trevo de quatro folhas dão sorte. | A horseshoe and a four leaf clover bring good luck. |
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Que falta de sorte! | How unfortunate! |
| Foi sorte de principiante. | It was beginner's luck. |
| Típica sorte de Rommel. | Furthermore, Rommel was ill. |
| Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes. | So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list. |
| Eu tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca. | I am fortunate enough to have access to an excellent library. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| E eu tive a sorte de achar uma foto de uma professora e alguns livros. | And I was fortunate to find a photograph of a teacher sitting on some books. |
| ( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa | demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person |
| De repente fiquei com sorte. | Suddenly I got lucky. |
| Você não precisa de sorte. | You don't need luck. |
| Tenho sorte de estar vivo. | I'm lucky to be alive. |
| Foi um palpite de sorte. | It was a lucky guess. |
| Tive sorte de ser convidado por uma amigo a jantar com Sokha. | I was lucky to be invited by a friend to join a dinner with Sokha. |
| Ele teve a boa sorte de se casar com uma moça bonita. | He had the good fortune to marry a pretty girl. |
| Uma ferradura e um gato preto não são sinais de boa sorte. | A horseshoe and a black cat are not good luck signs. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Escolha uma pessoa. | Choose one person. |
| Ela é uma pessoa de confiança. | She is a reliable person. |
| E eu tive uma formação muito privilegiada. Tive muita sorte. | And I came from a very privileged background. I was very lucky. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
Pesquisas relacionadas : Pessoa De Sorte - Uma Sorte - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - é Uma Sorte - Foi Uma Sorte - Foi Uma Sorte - Ter Uma Sorte - De Uma Pessoa - De Sorte - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória