Translation of "uma pessoa próxima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pessoa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então a próxima pessoa veio, e era a Campbell's Soup. | Then the next person came to him, and that was Campbell's Soup. |
| No Judaísmo A noção mais próxima que se pode obter no Judaísmo é a de tzaddik, uma pessoa correcta . | This does not, however, make the person a saint the person already was a saint and the Church ultimately recognized it. |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| A próxima pessoa a explorar esse campo foi um cavalheiro chamado Hans Jenny na década de 70. | Moving on from this, the next person to explore this field was a gentleman called Hans Jenny in the 1970s. |
| Uma tempestade está próxima. | A storm is imminent. |
| É uma correlação extraordinariamente próxima. | It's an extraordinarily close correlation. |
| Mas haverá uma próxima vez? | But will there be a next time? |
| Tivemos uma visão muito próxima. | We had a very close view. |
| Quando um membro do conselho se retira, a próxima pessoa na fila é votada para substituí la pelos membros remanescentes. | When a member of the Council retires, the successor is voted into place by the existing Council members. |
| Eu achei no livro Film Threat Video Guide os 20 filmes underground que você precisa ver. Ah, ok. Então a próxima pessoa diz, Dê uma arrumada nisso. | I found it in a book, 'Film Threat Video Guide the 20 Underground Films You Must See.' Oh, OK. So the next persons says, Clean it up. |
| As pessoas brincam amargamente que a maneira mais fácil de se tornar um homem rico é tornar se um oficial governamental ou uma pessoa próxima ao governo. | People bitterly joke that the easiest way to become a wealthy man is to become a governmental official or a person close to the government. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Escolha uma pessoa. | Choose one person. |
| Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez? | Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time? |
| Obter uma dica para a próxima jogada | Get a hint for your next move |
| E guardamos algumas para uma próxima geração. | And we save some of those for the next generation. |
| Lida é uma amiga próxima de Mary. | Lida is a close friend of Mary's. |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Uma pessoa foi presa. | One person was arrested. |
| Sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
| Sou uma pessoa realista. | I am a realistic person. |
| Você é uma pessoa. | You're a person. |
| Sou uma má pessoa? | Am I a bad person? |
| Sou uma pessoa responsável. | I'm a responsible person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I am a busy person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I'm a busy person. |
| Sou uma pessoa corajosa. | I'm a brave person. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Nós tivemos uma família próxima, bons amigos, uma rua calma. | We had close family, good friends, a quiet street. |
| Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes. | So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list. |
| ( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa | demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person |
| Estão ali porque há uma interação muito próxima. | They're there because there's this very close interaction. |
| Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade. | Now here's a closer view of that community. |
| O trovão indica que uma tempestade está próxima. | Thunder indicates that a storm is near. |
| Essa é uma boa pessoa. | There's a good person. |
| Ele é uma pessoa ponte. | He is a bridge figure. |
| Ele é uma boa pessoa. | He's a good person. |
| Ele era uma pessoa incrível. | He was quite a figure. |
| Pelo menos uma pessoa morreu . | At least one person has died. |
| Tom é uma boa pessoa. | Tom is a good sort. |
| Ele é uma pessoa ativa. | He is an active person. |
| Ele é uma pessoa amigável. | He is a friendly person. |
| Ela é uma pessoa fidedigna. | She is a reliable person. |
| Ela é uma pessoa egoísta. | She is a selfish person. |
| Tom é uma boa pessoa. | Tom is a good person. |
Pesquisas relacionadas : Pessoa Mais Próxima - A Próxima Pessoa - Pessoa Mais Próxima - Uma Próxima - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Próxima Próxima - Uma Família Próxima - Uma Próxima Vez - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória - Mais Uma Pessoa - Para Uma Pessoa