Translation of "uma pessoa próxima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então a próxima pessoa veio, e era a Campbell's Soup.
Then the next person came to him, and that was Campbell's Soup.
No Judaísmo A noção mais próxima que se pode obter no Judaísmo é a de tzaddik, uma pessoa correcta .
This does not, however, make the person a saint the person already was a saint and the Church ultimately recognized it.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
A próxima pessoa a explorar esse campo foi um cavalheiro chamado Hans Jenny na década de 70.
Moving on from this, the next person to explore this field was a gentleman called Hans Jenny in the 1970s.
Uma tempestade está próxima.
A storm is imminent.
É uma correlação extraordinariamente próxima.
It's an extraordinarily close correlation.
Mas haverá uma próxima vez?
But will there be a next time?
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.
Quando um membro do conselho se retira, a próxima pessoa na fila é votada para substituí la pelos membros remanescentes.
When a member of the Council retires, the successor is voted into place by the existing Council members.
Eu achei no livro Film Threat Video Guide os 20 filmes underground que você precisa ver. Ah, ok. Então a próxima pessoa diz, Dê uma arrumada nisso.
I found it in a book, 'Film Threat Video Guide the 20 Underground Films You Must See.' Oh, OK. So the next persons says, Clean it up.
As pessoas brincam amargamente que a maneira mais fácil de se tornar um homem rico é tornar se um oficial governamental ou uma pessoa próxima ao governo.
People bitterly joke that the easiest way to become a wealthy man is to become a governmental official or a person close to the government.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez?
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
E guardamos algumas para uma próxima geração.
And we save some of those for the next generation.
Lida é uma amiga próxima de Mary.
Lida is a close friend of Mary's.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.
Uma pessoa foi presa.
One person was arrested.
Sou uma pessoa realista.
I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.
I am a realistic person.
Você é uma pessoa.
You're a person.
Sou umapessoa?
Am I a bad person?
Sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.
Sou uma pessoa ocupada.
I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.
I'm a busy person.
Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que umapessoa encontre.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Nós tivemos uma família próxima, bons amigos, uma rua calma.
We had close family, good friends, a quiet street.
Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes.
So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list.
( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa
demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person
Estão ali porque há uma interação muito próxima.
They're there because there's this very close interaction.
Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade.
Now here's a closer view of that community.
O trovão indica que uma tempestade está próxima.
Thunder indicates that a storm is near.
Essa é uma boa pessoa.
There's a good person.
Ele é uma pessoa ponte.
He is a bridge figure.
Ele é uma boa pessoa.
He's a good person.
Ele era uma pessoa incrível.
He was quite a figure.
Pelo menos uma pessoa morreu .
At least one person has died.
Tom é uma boa pessoa.
Tom is a good sort.
Ele é uma pessoa ativa.
He is an active person.
Ele é uma pessoa amigável.
He is a friendly person.
Ela é uma pessoa fidedigna.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa egoísta.
She is a selfish person.
Tom é uma boa pessoa.
Tom is a good person.

 

Pesquisas relacionadas : Pessoa Mais Próxima - A Próxima Pessoa - Pessoa Mais Próxima - Uma Próxima - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Próxima Próxima - Uma Família Próxima - Uma Próxima Vez - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória - Mais Uma Pessoa - Para Uma Pessoa