Translation of "uma prática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prática - tradução : Prática - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma prática peculiar
A peculiar practice
A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.
As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
Portanto é uma máquina prática.
So it's a straightforward machine.
De novo, isto foi uma consideração prática.
Again, that was a practical consideration.
Uma causa com uma vertente prática cativante, e consequências tangíveis.
A cause with endearing practicality, and tangible consequences.
Lá existe uma prática chamada de circuncisão feminina.
There is a practice called female circumcision.
Esta prática é uma condição prévia do casamento.
There is no mention of it in the Quran.
Essa também é uma prática comum, conhecida como baadal .
This practice is a traditional one, and is called baadal.
É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
É precisamente uma colaboração prática deste tipo que é necessária.
It is just such practical cooperation there is a need for.
Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas.
It was a type of practical class, with some theoretical tips.
Após seus estudos em medicina, Servet iniciou uma prática médica.
Working at Vienne After his studies in medicine, Servetus started a medical practice.
Na prática, isso é uma simulação O ( N log N ).
Effectively this is an O ( N log N ) simulation.
Monasticismo (do grego monachos , uma pessoa solitária) é a prática da abdicação dos objetivos comuns dos homens em prol da prática religiosa.
A bhikkhu (the term in the Pali language) or Bhikshu (in Sanskrit), first ordains as a Samanera (novice).
Assim, é uma espécie de abordagem prática para começar as coisas.
So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
E ainda assim, é uma visão prática do mundo muito importante.
And yet, that's a really important practical view of the world.
Na prática, uma procura na rede Gnutella é frequentemente pouco confiável.
In practice, this method of searching on the gnutella network was often unreliable.
Assexualidade é uma orientação sexual caracterizada pela indiferença à prática sexual.
Sexual orientation, unlike sexual behavior, is believed to be enduring.
mas é prática?
But is it practical?
Falta me prática.
I'm out of practice.
A sessão termina com uma aula prática, onde todos têm uma noção do trabalho.
The session ends with hands on lesson where they get a sense of the work.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Daria uma demonstração prática do espírito que deveria inspirar toda a UE.
It would provide a practical demonstration of the spirit that ought to infuse the entire EU.
Uma gramática de referência mais prática e minuciosa, eu ainda não encontrei.
A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet.
Xenia ( ξενία xenía ), hospitalidade , era uma prática extremamente importante na Grécia antiga.
Xenia (ξενία xenía ), hospitality, was an extremely important practice in Ancient Greece.
Aparentemente é uma prática cada vez mais comum no cinema pornográfico atual.
See also Anilingus Coprophilia Dirty Sanchez (sexual act) References
introdução em livre prática
release for free circulation
Não perca a prática.
Don't get out of practice.
Ele perdeu a prática.
He's out of practice.
Preciso de mais prática.
I need more practice.
Estou fora de prática.
I'm out of practice.
Tom perdeu a prática.
Tom is out of practice.
Por uma questão de clareza , torna se conveniente inserir uma regra que especifique a prática actual .
It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice .
É prática corrente a Comissão Executiva reunir pelo menos uma vez por semana .
Current practice is for the Executive Board to meet at least once a week .
No futuro, os exames médicos epigenéticos periódicos poderão tornar se uma prática corrente
In the future, regular epigenetic health check ups could become standard practice.
Blogar desde a prisão está tornando se uma prática mais e mais difundida.
Blogging from prison is becoming more and more widespread.
É uma prática usada pelos animais carnívoros ou omnívoros para obtenção de alimento.
Hunting is the practice of killing or trapping any animal, or pursuing it with the intent of doing so.
É a prática de revelar publicamente a orientação sexual de uma pessoa enrustida .
Outing is the practice of publicly revealing the sexual orientation of a closeted person.
Na prática, muito dificilmente poderemos assegurar a pureza total de uma água destilada.
Where exceptionally high purity water is required, double distilled water is used.
Agora precisamos colocar em prática.
Now we need to get this thing into practice.
Boa prática Protecção de dados
Best practice Data protection
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
Esta prática manter se á .
This practice will be continued .
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Forma Prática - Implementar Uma Prática - Fazer Uma Prática - Uma Maneira Prática - Estabelecer Uma Prática - Seguir Uma Prática - Uma Prática Diária - Como Uma Prática - Uma Prática Comum - Uma Boa Prática - Uma Melhor Prática - Uma Abordagem Prática - Adotar Uma Prática - Estabeleceu Uma Prática