Translation of "uma vez é suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma promessa não é suficiente. | A promise is not enough. |
| No entanto , a possibilidade de reduções dos impostos é limitada , uma vez que deverá ser acompanhada por uma contenção suficiente da despesa . | But the scope for reductions in taxes is limited as it should be accompanied by sufficient expenditure restraint . |
| GV Em um mundo cada vez mais conectado, uma cidadania virtual (o dizer que somos cidadãos do mundo ) é suficiente? | GV In an increasingly interconnected world, is saying that we are citizens of the world enough? |
| Uma foto não é o suficiente. | A photo is not enough. |
| (Uma operação binária cancelante é suficiente. | (A cancellative binary operation is enough, see group structure and the axiom of choice. |
| Para um sábio, uma palavra é suficiente! | For a wise person one word is enough! |
| Uma perna não é suficiente para correr. | One leg is not enough for running. |
| Além disso , é cada vez mais importante a suficiente desagregação da despesa pública por função ( COFOG ) . | Furthermore , a sufficient breakdown of government expenditure by function ( COFOG ) is increasingly important . |
| A informação respeitante ao volume líquido de negócios enquanto tal não é suficiente , uma vez que não permite uma apreciação da situação devedora da empresa . | Information on the net turnover , as such , does not suffice because it does not allow an assessment of the debt situation of a company . |
| É o suficiente para acabar com uma indústria. | So it's enough to bury any industry. |
| Kamagong (ironwood) é um material utilizado em menor escala, mas não para sparring, uma vez que é denso o suficiente para causar grandes danos aos praticantes. | These hardwoods are generally not used for sparring, however, as they are dense enough to cause serious injury, but traditional sparring does not include weapon to body contact. |
| Gauck pode não ter dito o suficiente Neste momento, uma união cada vez mais estreita pode ser uma miragem política. | Gauck may not have gone far enough At this point, an ever closer union may be a political mirage. |
| É suficiente. | That's enough. |
| Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente. | But just a spark of imagination is not good enough. |
| Isso é suficiente. | That's enough. |
| Não é suficiente. | It's not enough. |
| Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas. | One drop of the poison is enough to kill 160 people. |
| Uma gota deste veneno é suficiente para matar 160 pessoas. | One drop of this poison is enough to kill 160 people. |
| Mas não é suficiente. | But this is not enough. |
| É grande o suficiente? | Is it large enough? |
| É suficiente para hoje. | It is enough for today. |
| Não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso é o suficiente? | Is this enough? |
| Isto é o suficiente? | Is this enough? |
| Isso é o suficiente? | Is that enough? |
| Isto é o suficiente? | Is that enough? |
| Isto é plenamente suficiente. | That's quite enough. |
| Uma banana verde não é madura o suficiente para se comer. | A green banana isn't ripe enough to eat. |
| Se não pudermos ajudar, uma amável e gentil palavra é suficiente. | If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough. |
| No entanto, uma vez estabelecida a sua prática de advocacia, tornou se rico o suficiente para aumentar seu foco na política. | Van Alen, and once established in his practice, he became financially secure enough to increase his focus on politics. |
| Uma vez que esta regra é aplicável na Comunidade com base em legislação comunitária , é suficiente requerer que as transferências de fundos na UE sejam acompanhadas pelo número de conta do ordenante . | As this rule is enforceable within the Community by way of Community legislation , it is sufficient to require transfers of funds within the EU to be accompanied by the account number of the payer . |
| Ela não é velha o suficiente para conseguir uma carteira de motorista. | She isn't old enough to get a driver's license. |
| Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista. | She isn't old enough to get a driver's license. |
| Ela não é velha o suficiente para ter uma carteira de motorista. | She's not old enough to have a driver's license. |
| Uma condição não tão estricta, chamada de incorrelação (uncorrelatedness) também é suficiente. | )Here is the covariance, which is zero for independent random variables (if it exists). |
| Segurança coletiva não é suficiente. | Collective security is not enough. |
| Um teaser não é suficiente! | A teaser is not enough! |
| É o suficiente por hoje. | That's enough for today. |
| É mais do que suficiente. | It's more than enough. |
| É mais que o suficiente. | It's more than enough. |
| É mais do que suficiente. | That's more than enough. |
| Não é fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Isso não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso não é o suficiente. | This isn't enough. |
| O que temos é suficiente. | What we have is enough. |
Pesquisas relacionadas : é Uma Vez - é Uma Vez - é Suficiente Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - É Suficiente - é é Suficiente - Uma Suficiente - é Eficaz, Uma Vez - Uma Vez Que é - é Mais Uma Vez
