Translation of "uniforme militar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Militar - tradução : Uniforme - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tem baixa do serviço militar e tira o uniforme.
He gets out of the military. He takes his uniform off.
Vestido com a toga ou o uniforme militar, o corpo comunica a patente ou a esfera de atividade, e não as características do retratado.
Clothed in the toga or military regalia, the body communicates rank or sphere of activity, not the characteristics of the individual.
CAEO de uniforme.
CAEO in her uniform.
Todos usavam uniforme.
They were all dressed in uniforms.
Atraído pela carreira militar desde novo, Göring brincava com soldadinhos de chumbo e vestia um uniforme de Boer que o seu pai lhe tinha dado.
Interested in a career as a soldier from a very early age, Göring enjoyed playing with toy soldiers and dressing up in a Boer uniform his father had given him.
Artigo 13 Interpretação uniforme
Article 13 Uniform interpretation
Onde está seu uniforme?
Where's your uniform?
Tom tirou o uniforme.
Tom took off his uniform.
Movimento retilíneo Movimento uniforme
Particle i does not exert a force on itself.
Então, o único uniforme de utilidade autorizado para os fuzileiros navais será o uniforme MARPAT.
The Marine Corps Dress uniform is the most elaborate, worn for formal or ceremonial occasions.
Daquele ponto em diante, sua moda foi ditada pelo estilo do exército e para o resto da sua vida, ele normalmente usava o uniforme de um oficial militar.
From that point onward, his fashion was dictated by army style and for the rest of his life he normally wore the uniform of a military officer.
Estava usando um uniforme hospitalar.
I was wearing hospital scrubs.
No começo é muito uniforme.
At the beginning it's very uniform.
Você tem um uniforme escolar?
Do you have a school uniform?
Ele fica bonito de uniforme.
He looks cute in his uniform.
No vestuário, eu recebi meu uniforme.
In the green room I received my uniform.
Tom mantém o seu uniforme limpo.
Tom keeps his uniform clean.
Tom mantém o uniforme dele limpo.
Tom keeps his uniform clean.
Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar
The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race.
O uniforme roxo é utilizado em jogos na estrada e o uniforme dourado é usado em jogos em casa.
Purple uniforms are used for road games and gold uniforms are used for home games.
iv ) Regras em matéria de visto uniforme
( iv ) rules o n a uniform visa
Tom está vestindo seu uniforme de futebol.
Tom is wearing his soccer uniform.
Tom estava usando um uniforme de zelador.
Tom was wearing a janitor's uniform.
Tom estava vestindo um uniforme de zelador.
Tom was wearing a janitor's uniform.
O Tom está usando o seu uniforme.
Tom is wearing his uniform.
Se a carga é uniforme, o campo eletrostático em volta do próton deve ser uniforme e o elétron deve espalhar elasticamente.
If the charge is uniform, the electric field around the proton should be uniform and the electron should scatter elastically.
Quando a Segunda Guerra Mundial estourou, Warner estava exultante e ordenou a sua seção de vestuário para criar um traje de uniforme militar para ele Lipnick faz o mesmo em sua última cena.
When World War II broke out, Warner pressed for a position in the military and ordered his wardrobe department to create a military uniform for him Lipnick does the same in his final scene.
Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme
Reduce Uniform Noise Restoration Preview
Um uniforme, ela disse, e pediu minhas medidas.
A uniform, she said, and asked for my measurements.
Não há uma tendência uniforme na música contemporânea.
Contemporary Composers on Contemporary Music .
Esta permaneceu como primeiro uniforme por seis anos.
This remained the first choice strip for six years.
Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme.
Kit evolution Home, away, and third kits.
Então, naturalmente, Eu tinha meu uniforme e meu crachá.
So, naturally, I had my vest and my identification.
Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme.
Right there is reason enough to have uniforms.
medidas para assegurar a aplicação uniforme da presente directiva
measures to ensure uniform application of this Directive
A garota no uniforme branco tirou a minha temperatura.
The girl in a white uniform took my temperature.
Nesta região, a distribuição desses casos não é uniforme.
Within North America, the distribution of attacks is not uniform.
As cores do uniforme são preto, prata e branco.
Black, silver and white side stripes are also featured on the uniform.
A aplicação dos critérios deve ser uniforme , transparente e simples .
The application of the criteria should be consistent , transparent and simple .
Na prática, naturalmente, a integração não ocorreu de maneira uniforme.
In practice of course, integration did not take place uniformly.
Galileu formulou estes conceitos em sua descrição do movimento uniforme .
Galileo formulated these concepts in his description of uniform motion .
Marie Greyhounds, onde queria jogar com o uniforme numerado 9.
The sale completed with the addition to the partnership of Jerry Moyes.
Arquitectura militar
In the Battle of the Trench.
Uniforme titularO uniforme titular é composto de camisa branca com três faixas horizontais à altura do peito, sendo a primeira vermelha, seguida pela branca e pela preta.
The club's home strip is a white shirt, with two horizontal stripes at chest level, the upper one red and the lower one black, and with a badge in the centre of the chest.
E em que momento o uniforme mudou de branco para preto?
And at what point did that uniform turn from white to black?

 

Pesquisas relacionadas : Uniforme - Mais Uniforme - De Uniforme - Abordagem Uniforme - Fluxo Uniforme - Maneira Uniforme - Maneira Uniforme - Taxa Uniforme - Concepção Uniforme - Não Uniforme - Preço Uniforme