Translation of "urbana inspirada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso dependerá de liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Plenitud revolucionaria inspirada en la democracia .
Caracas North American Association of Venezuela, 1983.
Paisagem urbana em transformação
The changing cityscape
Intervenção urbana pela memória
What's in a street name?
Tensions that Cause Wars , Urbana.
The machine first of all must run! .
A obra, inspirada na poesia do período elisabetano (i.e.
Now I make open war upon it by what I write and say and do.
E eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.
Inspirada em tempos remotos, a composição é inspirada pelo ritmo dos passos de um camelo para ajudar os viajantes a chegar em seu destino.
Set in ancient times, Rajaz was a spontaneous composition inspired by the rhythm of the camel's footsteps to help weary travelers reach their destination.
A questão não é pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Eu gosto muito da vida urbana.
I really like city life.
Urbana University of Illinois Press, 2004.
Urbana University of Illinois Press, 2004.
Série animada Uma série animada inspirada na história de W.I.T.C.H.
Lene Kaaberbøl Danish author Lene Kaaberbøl has written nine novels set in the W.I.T.C.H.
Por exemplo, a variação inspirada por Schubert é baseada na Sinfonia Inacabada e a variação inspirada por Beethoven inclui solistas vocais, coral e lembra a Nona Sinfonia .
For example, the Schubert inspired variation is based on the Unfinished Symphony , and the Beethoven inspired variation includes vocal soloists and chorus and resembles Beethoven's Ninth Symphony .
Pensamos nisso como uma célula urbana compacta.
We think of it as a compact urban cell.
Você pode chamar de expansão urbana desordenada.
You can call it suburban sprawl.
Ver também Lenda urbana Spam Ligações externas
A hoax of exposure is a semi comical or private sting operation.
'Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi
Green People is an animation inspired by Gandhi
2) que era inspirada no Advancement of Learning de Francis Bacon.
3), which was inspired by Francis Bacon's The Advancement of Learning .
Tomobe Masato, inspirada por Bob Dylan, escreveu letras aclamadas pela crítica.
Tomobe Masato, inspired by Bob Dylan, wrote critically acclaimed lyrics.
Steinberg disse que a canção era inspirada por suas experiências românticas.
Steinberg said that the song was inspired by his personal experiences of romance.
Toda vez que pesquiso sobre estas mulheres me torno ainda mais inspirada!
Every time I research about these women, I become more inspired!
A boa vida é aquela inspirada por amor e guiada pelo conhecimento.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
Minogue foi inspirada e comparada a Madonna ao longo de sua carreira.
Minogue has been inspired by and compared to Madonna throughout her career.
Ópera inspirada na peça de teatro Le roi s'amuse de Victor Hugo.
Verdi soon stumbled upon Victor Hugo's five act play Le roi s'amuse .
É o que esta garota urbana está fazendo.
That's what my homegirl is doing.
Um conto de renovação urbana, por Majora Carter
Majora Carter Greening the ghetto
Paris é um modelo excelente de apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
Mas a arte urbana está viva por lá .
But urban art is alive there.
O Tom não está acostumado à vida urbana.
Tom isn't accustomed to city life.
O Tom não está acostumado à vida urbana.
Tom isn't used to city life.
Tom ainda não está acostumado à vida urbana.
Tom is still not accustomed to city life.
Londres também é um centro da música urbana.
London is also a centre for urban music.
Era a freguesia urbana da cidade de Paredes.
It contained the city centre of Paredes.
A expansão urbana ocupou a antiga área rural.
The city is one of the oldest in the northeast of the country.
Minimanual de la guerrilla urbana La Habana, 1967.
However, this is not a primary feature of a guerrilla war.
E gostaria de finalizar com uma vinheta, por assim dizer, inspirada nessa imagem.
And I'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image.
Apresenta uma efígie de São Marino , inspirada numa tela da Escola de Guercino .
Saint Marinus , based on a canvas of the Guercino school , is depicted on this coin .
Apresenta a efígie de São Marino , inspirada numa tela da Escola de Guercino .
Saint Marinus , based on a canvas of the Guercino school , is depicted on this coin .
Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
A renda urbana é uma tentação difícil de evitar.
Urban income is a temptation that is difficult to resist.
Concentra a maior população urbana do estado de Tabasco.
It is the main city of the state of Tabasco and is home to the state's largest population.
Mais de 78 da população urbana dos países menos desenvolvidos do mundo e um terço da população urbana mundial vive em bairros de lata.
More than 78 of the urban population in the world s least developed countries, and one third of the global urban population, lives in slums.
A imagem é inspirada nas pinturas rupestres de Tchitundo Hulu, na província do Namibe.
The sun design in the middle is meant to be reminiscent of cave paintings found in Tchitundo Hulu cave.
História A atual bandeira do Vaticano foi inspirada nas antigas bandeiras dos Estados Pontifícios.
This was the first bicolor used by the Papal States and the ancestor of the modern flag of Vatican City.
A música foi inspirada no livro de Timothy Leary, O Livro Tibetano da Morte .
The lyrics were inspired by Timothy Leary's book, The Psychedelic Experience A Manual Based on The Tibetan Book of the Dead .