Translation of "usando este link" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução : Usando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este link foi uma dica da Luma, do blogue Luz de Luma.
This link was provided by Luma, from the Luz de Luma blog.
LINK
LINK
Link.
Link.
New relayed link and underlying direct link approved
New relayed link and underlying direct link approved
Visual link
Ligação visual
Link Foto
31 Rimella .
O objetivo principal de Link normalmente é salvar Hyrule e a Princesa Zelda do antagonista da série, Ganon, usando a Master Sword.
Link often travels through Hyrule, defeating creatures, evil forces, and the series' primary antagonist, Ganon, while attempting to save Princess Zelda and Hyrule.
Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Agora, porque as pessoas estão usando este serviço?
Now why are people using it?
Por que você está usando este computador velho?
Why are you using this old computer?
Este jogo foi criado usando a Unity Engine.
This game was created using the Unity engine.
Este é um trecho da entrevista, para ler o artigo inteiro em espanhol, visite o link original .
This is an excerpt of the interview and to read the entire article in Spanish, please visit the original link .
As transmissões do cliente DHCP no link local, o agente de retransmissão recebe a transmissão e transmite para um ou mais servidores DHCP usando unicast.
The DHCP client broadcasts on the local link the relay agent receives the broadcast and transmits it to one or more DHCP servers using unicast.
Pode também transferir rapidamente ficheiros via FTP usando este método.
You can also quickly transfer files over FTP using this method.
A Disneyland abriu em 1955 usando este formato de ingresso.
Disneyland opened in 1955 using the pay as you go format.
Clique no link abaixo.
Click on the link below.
E agora existem centenas de laboratórios usando este tipo de abordagem.
And there are now hundreds of labs using these approaches.
Este sou eu usando Sol ou 3D Studio nos anos 80.
This is me using unclear or 3 D Studio, back in the '80s.
Informe se através deste link.
You can learn about it here.
Vou te enviar o link.
I'll send you the link.
Eu não cliquei no link.
I didn't click the link.
E expliquei a elas que muitos cientistas fazem pesquisas usando este método.
And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method.
Aprendi a cozinhar sozinho usando um bocado de livros grandes como este.
I taught myself to cook with a bunch of big books like this.
codice_5 Este comando abre uma janela do Explorer usando a configuração padrão.
It is also possible to change the layout of the Explorer window by using the Organize button.
Como Blogar (How to Blog link)
How to Blog (link)
Como Twittar (How to Twitter link)
How to Twitter (link)
Cliquei no link mas nada aconteceu.
I clicked the link, but nothing happened.
External link The Raga Guide (sections)
Radio programs dedicated to famous ragas.
Usando este processo, os pioneiros da área estão criando camadas de células hoje.
Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.
E estão usando este argumento onde quer que sejam autorizados a fazê lo.
And they're making this argument wherever they're permitted to make it.
Sempre inclua um link para a fonte
Always include the link of the source
Aqui está o link para o vídeo.
Here is the link to the video.
Clique no link para ampliar a imagem.
Click for larger version.
Eu cliquei no primeiro link da página.
I clicked the first link on the page.
Segredos. Estou usando o PowerPoint este ano só porque, sabem, estou interessado no TED.
Secrets. I'm using PowerPoint this year just because, you know, I'm into the TED thing.
Nossas polícias estão usando este tipo de armas supostamente não letais de maneira ostensiva...
Photo by Agência Pública.
Seu link é bom no limite do seu link, que é tão bom quanto meu link. Desde que tenhamos um navegador, qualquer um pode chegar a qualquer website não importando qual grande seu orçamento é.
Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have.
O vídeo pode ser assistido através deste link.
The video can be seen by following this link or by viewing it on the embedded video that follows.
Reserve o seu hoje mesmo através deste link.
Reserve yours today through this link.
Ele tem essa fala, você sabe, você coloca o link aqui, se você vê um link, é porque alguém decidiu o colocar ali.
He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there.
Acessórios Direct LinkO Direct Link (também conhecido como Link Cable) é um dispositivo que permite conectar dois Sega Saturns para jogar jogos multiplayer.
The Play Cable allows for two Saturn consoles to be connected for multiplayer gaming across two screens, while a multitap allows up to six players to play games on the same console.
Link segue até a árvore, que revela que fora amaldiçoada por um homem vestindo uma armadura negra, e pede a ajuda de Link.
Zelda's description of Ganondorf matches that of the man who killed the Great Deku Tree, as well as the man from Link's nightmare.
E tudo isso é alguma coisa que uma criança pode assimilar usando este tipo de aplicativo.
And all this is something that a very young child can pick up using such mobile apps.
Este ataque pode ser acelerado usando tiras preparadas com o alfabeto escrito nelas em ordem reversa.
This attack can be accelerated using a set of strips prepared with the alphabet written down them in reverse order.
É um link para a oncogênese? Eu não sei.
Is it a link to oncogenesis? I don't know.

 

Pesquisas relacionadas : Usando Este - Usando Este - Usando O Link - Compartilhar Este Link - Visite Este Link - Com Este Link - Seguindo Este Link - Marcar Este Link - Usar Este Link - Siga Este Link - Sob Este Link - Usando Este Modelo - Usando Este Sistema - Usando Este Guia