Translation of "usando o termo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Termo - tradução : Termo - tradução : Termo - tradução : Usando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ou usando o termo técnico para isto, há um nascendo a cada minuto.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
Controversa do Termo Normalmente, o termo soprano se refere a cantoras, mas às vezes o termo soprano masculino tem sido usado por homens que cantam na faixa vocal soprano usando falsete produção vocal em vez da voz modal.
Controversy over the term male soprano Typically, the term soprano refers to female singers but at times the term male soprano has been used by men who sing in the soprano vocal range using falsetto vocal production instead of the modal voice.
Usando o termo de Thomas Kuhn, Carroll criou a técnica de arbitrariamente modificar o modelo (ou paradigma) de magia das pessoas, uma questão principal na Magia do Caos.
Borrowing a term from philosopher Thomas Samuel Kuhn, Carroll made the technique of arbitrarily changing one's world view (or paradigm) of magic, a major concept of chaos magic.
O termo também é utilizado por falantes do inglês para descrever o modo com que alguns russos tentam falar o inglês usando a morfologia e ou a sintaxe do russo.
This word is also used by English speakers to describe the way in which Russians attempt to speak English using Russian morphology and or syntax.
O termo ariano , no léxico nazi, é totalmente inconsistente com o termo académico.
The occult doctrine admits of no such divisions as the Aryan and the Semite, ...
Usando o R.H.I.N.O.
Using the R.H.I.N.O.
Etimologia O termo tülku é a tradução para o tibetano do termo filosófico nirmanakaya .
The term tülku became associated with the translation of the Sanskrit philosophical term nirmanakaya .
O termo Dubrovnik provém do termo ilírio dubrava , que significa bosque de carvalhos.
The name Dubrovnik is from dubrava , which means oak grove .
Estou usando o Twitter.
I'm using Twitter.
Estou usando o Twitter.
I am using Twitter.
O termo daruğa significa direção.
The term daruğa translates as direction .
Com esta mudança na definição, o termo méson mu foi abandonado e substituído sempre que possível com o termo moderno múon , tornando o termo méson mu apenas histórico.
With this change in definition, the term mu meson was abandoned, and replaced whenever possible with the modern term muon , making the term mu meson only historical.
O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
The median age for males is 37.7 years and 40.3 years for females.
O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
Governors serve a term of four years and may seek re election for one additional term (limit of two terms).
O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos.
Senators serve for four years and representatives for two years.
O termo Buffalo Soldiers se tornou um termo genérico para todos os soldados Afro Americanos.
The term Buffalo Soldiers became a generic term for all black soldiers.
Nunca o vi usando jeans.
I've never seen him wearing jeans.
Eu estou usando o computador.
I'm using the computer.
O que eles estavam usando?
What were they wearing?
O que elas estavam usando?
What were they wearing?
O Tom está usando gravata.
Tom is wearing a tie.
Muitas vezes usamos o termo estatutos.
We often use a term called bylaws.
Piyush Mathur cunhou o termo arquigênerico .
Piyush Mathur coined the term archigenderic .
O termo palácio provém de Palatium .
The term palace itself stems from Palatium .
(O termo moderno alemão é Strahlstrom .
(Modern German usage is Strahlstrom .
O grau de um termo de uma variável em um polinômio é o expoente dessa variável nesse termo.
Therefore, the polynomial has a degree of 5 which is the highest degree of any term.
O que nós estamos usando aqui é, estamos usando algo, uma tecnologia chamada Tellme.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
Então formula_22 é o conjunto das sequências de números naturais em que o primeiro termo é 1, o segundo termo é 1 ou 2, o terceiro termo é 1, 2 ou 3, etc.
An important case is when the index set is formula_23, the natural numbers this Cartesian product is the set of all infinite sequences with the i th term in its corresponding set Xi .
O termo é equivalente no significado ao termo grego Oikoúmene, que é definido como o mundo conhecido e habitado.
The term is equivalent in meaning to the Greek term Oikoumene, as referring to the known and inhabited world.
O Tom está usando o seu uniforme.
Tom is wearing his uniform.
Foi o primeiro a usar o termo documentário.
Grierson was the first Commissioner of the Board.
Termo hidrodinâmica
thermohydrodynamics
Não estou usando o T Mobile.
I'm not plugging T Mobile.
Converse com pessoas usando o IRC
Chat with people using IRC
O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas.
The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks.
Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento.
Now, another term called shuffle tracking.
Portanto, o termo tem dois significados distintos.
Thus the term has two distinct usages.
O termo oposto à ereção é detumescência.
An upward pointing angle is most common.
Davis cunhou o termo lei da atração .
Davis coined the term law of attraction .
O termo deriva do latim sedere , sentar .
The term derives from sedere , Latin for to sit .
Os internautas japoneses com idades entre 20 e 30 anos estão usando o termo 'asupe' para se referir a uma pessoa com deficiência mental ou 'aqueles que se comportam de forma diferente da maioria'.
Japanese netizens in their 20s to 30s are using the term asupe to refer to a mentally disabled person or those who behave differently from the majority.
Ele está usando sapatos, mas não está usando meias.
He wears shoes but wears no socks.
Ele é o termo com qual o verbo concorda.
Subject verb agreement The subject agrees with the finite verb in person and number, e.g.
Estou usando o segundo protótipo dessa mortalha.
I'm wearing the second prototype of this burial suit.
Partilha de ficheiros usando o protocolo HTTP
Shares files using the HTTP protocol

 

Pesquisas relacionadas : Usando O - Usando O Tempo - Usando O Modelo - Usando O Caso - Usando O Lavatório - Usando O Programa - Usando O Website - Usando O Método - Usando O Software - Usando O Link - Usando O Seu - Usando O Dinheiro - Usando O Conhecimento - Usando O Computador