Translation of "usando um agente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agente - tradução : Usando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A reação foi conduzida usando bário elementar como agente redutor em um ambiente livre de água e oxigênio dentro de um aparato de tântalo e tungstênio.
The reaction was conducted using elemental barium as reducing agent in a water and oxygen free environment inside an apparatus made of tantalum and tungsten.
Meu pai, um agente secreto?!
My father, a secret agent?
As transmissões do cliente DHCP no link local, o agente de retransmissão recebe a transmissão e transmite para um ou mais servidores DHCP usando unicast.
The DHCP client broadcasts on the local link the relay agent receives the broadcast and transmits it to one or more DHCP servers using unicast.
Ele é um agente do FBI.
He is an FBI agent.
Cada movimento deriva de um agente.
Every motion derives from an agent.
Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes .
One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources .
)Causa eficienteO que causou o objeto de vir a existir um agente de mudança ou um agente de movimento .
) Efficient cause That which caused the object to come into being an agent of change or an agent of movement .
Eu estou usando um chapéu. Eu estou usando um cachecol.
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.
2010 Agente Livre James tornou se um agente livre irrestrito em 1 de julho de 2010.
2010 free agency James became an unrestricted free agent at 12 01 am EDT on July 1, 2010.
O Tom é um agente imobiliário licenciado.
Tom is a licensed real estate agent.
Em cada foto, lá estava ele o mesmo agente, japonês, com o cabelo grisalho e sempre usando óculos de sol Ray Ban.
In every arrest photo, there he was the same short, East Asian looking agent, with grizzled hair and always, always, wearing ray ban sunglasses.
Ele inventou um nome para seu agente misterioso.
He came up with a name for his mystery agent.
Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.
This is the job of the spy (espionage agent).
Um navegador web é um exemplo de agente de usuário (AU).
A web browser is an example of a user agent (UA).
Copeland é filho de um ex agente da CIA.
Copeland's oldest brother Miles Copeland III, founder of I.R.S.
Às vezes um agente age contra seu melhor juízo.
Sometimes an agent acts against their better judgment.
O agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado.
The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer.
o agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado .
the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer .
Estava usando um uniforme hospitalar.
I was wearing hospital scrubs.
Ele estava usando um jeans.
He had jeans on.
Estou usando um relógio caro.
I am wearing an expensive watch.
Estou usando um relógio caro.
I'm using an expensive watch.
Tom estava usando um suéter.
Tom was wearing a sweater.
Tom está usando um smoking.
Tom is wearing a tuxedo.
Tom estava usando um capuz.
Tom was wearing a hood.
Tom estava usando um smoking.
Tom was wearing a tux.
Tom estava usando um smoking.
Tom was wearing a tuxedo.
Maria estava usando um vestido.
Mary was wearing a dress.
Tom estava usando um capacete.
Tom was wearing a helmet.
Usando um portão de chamada.
Using a call gate.
Talvez Deus não seja um agente assim como nós somos agentes.
Maybe God isn't an agent like all of us are agents.
A história do agente 007 Casino Royale é um exemplo brilhante.
A fine example is the story of agent 007 called Casino Royale.
Só para que você saiba, eu sou um agente do FBI.
Just so you know, I'm an FBI agent.
H2 também é usado como um agente redutor de minérios metálicos.
is also used as a reducing agent of metallic ores.
E por esta razão, o cloro é um forte agente oxidante.
For this reason, chlorine is a strong oxidizing agent.
Muitas vezes usa se um agente mutagênico para acelerar este processo.
A mutagen is very often used to accelerate this process.
Comandante Amarao é um agente especial do Escritório de Imigração Estelar.
Naota is being watched by Commander Amarao, a special agent of the Bureau of Interstellar Immigration, who believes that Medical Mechanica is out to conquer the galaxy.
) Actua como um agente anti inflamatório e regula a resposta imunitária.
) Progesterone acts as an antiinflammatory agent and regulates the immune response.
Quando é descoberto, o agente foge através de um veículo espacial.
Bond kills one of the Blofelds, which turns out to be a look alike.
Fabricante ou agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
Tom é meu agente.
Tom is my agent.
Ela estava usando um chapéu preto.
She was wearing a black hat.
Ela está usando um anel valioso.
She is wearing a valuable ring.
Ela estava usando um vestido feio.
She was wearing an ugly dress.
Ela estava usando um chapéu novo.
She was wearing a new hat.

 

Pesquisas relacionadas : Usando Um - Usando Um Especial - Usando Um Aplicativo - Usando Um Filtro - Usando Um Exemplo - Usando Um Proxy - Usando Um Fio - Usando Um Chapéu - Usando Um Método - Usando Um Modelo - Usando - Um Agente Para - Agente Um Fbi