Translation of "use redes sociais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sim, redes sociais. | Yes, social networks. |
| Reações nas redes sociais | There have been mixed responses on social media, both supporting and opposing. |
| Ataques nas redes sociais | Attacks on social media |
| Já mergulhou em redes sociais. | It's already immersed in social networks. |
| Vídeos online e redes sociais ... | Online videos and social networking ... |
| As redes sociais são poderosas | Social Media is Powerful |
| O papel das redes sociais | The role of social media |
| Análise e visualização de Redes Sociais | Social Networks Visualisation and Analysis. |
| Anar Design anuncia nas redes sociais. | Anar Design advertises on social media. |
| Congo sufoca redes sociais após confrontos | Congo squeezes social media in face of clashes |
| Meme amplamente compartilhado nas redes sociais. | Meme, extensively shared on social media. |
| Por que estamos inseridos nessas redes sociais? | Why are we embedded in social networks? |
| Redes sociais A maior ameaça à sociedade | Social Media The Worst Menace to Society |
| Fotos em apoio circularam pelas redes sociais. | Photos expressing support have circulated on social networks. |
| Menos eu sou retirante das redes sociais. | But I did not I am a social media deserter. |
| GV Optas por estar nas redes sociais? | GV Do you choose to be on social media? |
| As redes sociais não têm esse compromisso. | The social networks do not have this commitment. |
| As redes sociais libertaram muitas vozes hostis. | Social networks in particular have unleashed many unfriendly voices. |
| Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais. | From original image widely shared on social media. |
| É a força das redes sociais de pacientes. | It's the power of patient networks. |
| Nicholas Christakis A influência oculta das redes sociais | Nicholas Christakis The hidden influence of social networks |
| Nicholas Christakis Como as redes sociais predizem epidemias | Nicholas Christakis How social networks predict epidemics |
| Eleitores e candidatos abstêm se das redes sociais | Voters and candidates abstain from social networks |
| Pelo menos nas redes sociais, a mobilização começou. | At least on social networks, the mobilisation has begun. |
| Utilizar redes sociais como uma ferramenta para vigilância? | Using social networks as a surveillance tool? |
| Pelas redes sociais, diversos ativistas tem prestado solidariedade. | On social media, many activists have expressed their support for the statement. |
| A frase não passou despercebida nas redes sociais. | Fillon's remarks didn't go unnoticed in Africa, where Internet users started spreading the hashtag PartageDeCultureInFrench ( sharing culture in French ). |
| Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais | Photo Author unknown shared widely on social media. |
| Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate. | On social media, this topic caused a lot of debate. |
| Nas redes sociais, a ideia provocou reações negativas. | On social media, the idea provoked negative reactions. |
| Este texto teve grande repercussão nas redes sociais. | This text had a great impact on the social networks. |
| Há bilhões de sites de redes sociais na web. | There's like a billion social sites on the Web. |
| O vídeo se espalhou rapidamente através das redes sociais. | The video spread rapidly through social networks. |
| Será que volto um dia para as redes sociais? | Will I ever return to social media? |
| Quiseram chamar a atenção pública, usando as redes sociais. | They wanted to bring the publics' attention to them by using social media. |
| Hoje em dia se fala muito em redes sociais. | People talk a lot about social networks these days. |
| A ênfase nos problemas sociais faz grande parte da presença do grupo nas redes sociais. | Their online presence places an emphasis on social issues, such as the aforementioned land battles. |
| Lançamento de redes sociais de partidos (Soratniki , Berloga e outros). | Launch of party social networks (Soratniki , Berloga and others). |
| Muitos se manifestaram nas redes sociais usando a hashtag GolpePLP227Não. | Many people protested on social networks using the hashtag GolpePLP227Não (No to the Complementary Bill 227 Coup). |
| Muitos nas redes sociais elogiam nas pelo seu trabalho humanitário. | All over the web many celebrated their humanitarian work. |
| As redes sociais estão a infernizar a vida das pessoas! | Social networks are tormenting our lives! |
| Abaixo críticas que circularam nas plataformas das redes sociais chinesas | Below are some critical comments circulated on Chinese social media platforms |
| A captura de tela da transmissão viralizou nas redes sociais. | The screen capture of the livecast has gone viral on social media. |
| BI nas redes sociais Com o crescimento exponencial do uso das redes sociais por grandes corporações nas suas estratégias de negócios, o BI também precisou se reinventar. | If the usability of the system is poor, the users may become frustrated and spend a considerable amount of time figuring out how to use the system or may not be able to really use the system. |
| Nossa imprensa é a Internet. Nossos cafés são as redes sociais. | Our printing press is the Internet. Our coffee houses are social networks. |
