Translation of "uso do logotipo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Logotipo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Logotipo do G8. | G8 logo. |
| Logotipo do jornal Verdade | Verdade logo |
| Eu gosto do logotipo do Tatoeba. | I like the Tatoeba logo. |
| Logotipo e mascotes O logotipo Oficial do Gentoo é o G estilizado lembrando um magatama. | The official Gentoo logo is a stylized 'g' resembling a silver magatama. |
| E este logotipo! | And this logo! |
| A DFB controla o uso dessas estrelas, portanto, um clube antes de ilustrar o seu logotipo deve pedir autorização à federação. | The DFB governs the use of championship stars and a club must have that governing body's approval before displaying any such badge. |
| A Folha pediu à Justiça que o site fosse tirado do ar, argumentando que o uso de idêntico logotipo, com a alteração de uma letra, além de se prestar à confusão dos leitores, configurava uso indevido de marca. | Folha went to court appealing for closure of the Website, claiming that its usage of a logo identical to the newspaper's, with the change of just one letter in the name, was not only confusing readers but also represented a trademark violation. |
| Logo em 1913, pesquisas mais recentes do historiador Ken Kaufmann, apresenta um caso que o logotipo é baseado num logotipo para Coalettes . | More recent research by historian Ken Kaufmann presents a case that the logo is based on a logo of the Coalettes coal company. |
| O logotipo e uma nota profunda THX apareceu primeiro em teatros, em que o seu logotipo mostraria antes do início de um filme. | The logo and the Deep Note THX first appeared in theaters, in which their logo would show before the start of a film. |
| Não mostrar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splash screen |
| O logotipo era um 2 manuscrito. | The logotype was a handwritten 2 . |
| Alegando que o blog usava um logotipo e endereço do site muito parecidos com o do veículo, o que poderia causar confusão nos usuários , o jornal entrou com processo por uso indevido de marca. | Claiming the blog was using too similar a logo and URL that could cause confusion among the users , the newspaper sued for undue use of a trademark. |
| Pelo entendimento da Folha e dos desembargadores, está proibido o uso do endereço da internet falhadespaulo.com.br, do logotipo da Falha e a reprodução parcial de reportagens mesmo que a finalidade original fosse a crítica . | According to the understanding of Folha and the judges, it is forbidden to use the Internet address falhadespaulo.com.br, Falha's logo, or any partial reproduction of stories even if the original purpose was to criticise . |
| Montagem de imagens que combina o logotipo do WhatsApp e a bandeira do Brasil. | Image mash up combining WhatsApp logo and Brazilian flag. |
| Será que tem o logotipo da Apple? | Does it have the Apple logo on it? |
| Então eu, frango do General Tso e este logotipo somos todos cosmicamentes ligados. | So me, General Tso's Chicken and this logo are all karmacally related. |
| O logotipo pode ser encontrado nas recordações do Led Zeppelin, principalmente em camisetas. | The logo can be found on Led Zeppelin memorabilia, especially T shirts. |
| Esta referência bíblica (Isaías 53 5) também faz parte do logotipo da banda. | The reference, Isaiah 53 5, is frequently included as part of their logo. |
| O logotipo da Shell é um dos símbolos comerciais mais conhecidos do mundo. | The Shell logo is one of the most familiar commercial symbols in the world. |
| A atual versão do logotipo, desenhada por Raymond Loewy, foi apresentada em 1971. | The current revision of the logo was designed by Raymond Loewy in 1971. |
| Logotipo em áudio A Samsung tem um logotipo em áudio, que consiste das notas E , A , D , E . | Audio logo Samsung has an audio logo, which consists of the notes E , A , D , E . |
| O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro . | Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable. |
| 2008 1 de abril O orkut altera temporariamente seu logotipo em consequência do Dia da mentira. | On April Fools' Day 2008, Orkut temporarily changed its name on its webpage to yogurt, apparently as a prank. |
| Em 1996 o logotipo e os uniformes foram radicalmente alterados. | However, both the logo and uniforms were radically altered in 1996. |
| A Univers é a fonte utilizada no logotipo do IBGE e em parte de sua identidade visual. | The font includes the basic Latin part of Univers Next and support for Arabic, Persian, and Urdu. |
| Uniforme e logotipo Durante várias décadas, as cores do Eagles eram verde (bem claro), prata e branco. | Logo and uniforms For several decades, the Eagles' colors were kelly green, silver, and white. |
| Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria. | Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit. |
| Esse logotipo foi produzido por Musikvergnuegen e composto por Walter Werzowa. | The audio logo was produced by Musikvergnuegen and written by Walter Werzowa. |
| (O logotipo da Zorro Productions, Inc. usa uma representação dessa pose). | (The logo of Zorro Productions, Inc. uses an example of this pose. |
| No seguimento do álbum Discovery, o logotipo tornou se um pequeno artefato brilhante em cima de um baú do tesouro. | On the follow up album Discovery , the logo became a small glowing artifact on top of a treasure chest. |
| A vinheta em geral contém um logotipo, brasão ou desenho e a expressão Ex libris seguida do nome do proprietário. | The name of the owner usually follows an inscription such as from the books of... or from the library of... , or in Latin, ex libris... . |
| Mal uso do pronome. | Misuse of the pronoun. |
| Logotipo do projecto Afripédia, visando fornecer acesso aos projectos da Wikimedia para a África Francófona Licença CC 3.0 | Logo of the Afripedia project, a project to provide offline access to wikimedia projects for Francophone Africa CC license 3.0 |
| Às vezes, o logotipo era estilizado com cores diferentes do preto e branco, de acordo com o programa. | The standard network logo was then completely white, adopting different colors based on the occasion in the same style. |
| O logotipo original 'Bola de fogo' ficava perna esquerda do calção enquanto a palavra 'Miami' na perna direita. | The original 'flaming ball' logo is on the left leg of the shorts while the word 'Miami' is on the right leg. |
| O logotipo oficial do Prêmio Hugo é frequentemente colocado na capa de livros vencedores como uma ferramenta promocional. | The official logo of the Hugo Awards is often placed on the winning books' cover as a promotional tool. |
| Ele criou nosso nome e logotipo. E nós somos a Mission Motors. | He came up with our name and logo. We're Mission Motors. |
| De fato, vocês podem ver que cada logotipo é um pouco diferente. | In fact, you can see each logo is a little bit different. |
| O cartunista retrata a capa do documento branco, com um logotipo utilizado pelos manifestantes do Ocupar Cental, reinterpretado como um laço. | The political cartoonist depicts the cover of the white paper, with a logo used by Occupy Central protesters reinterpreted as a noose. |
| E o logotipo, mesmo parecendo bastante irlandês, é, na verdade, derivado do símbolo indiano Diya, uma lâmpada de barro. | And the logo even though it looks extremely Irish, it's actually derived from the Indian symbol of Diya, an earthen lamp. |
| O logotipo é um gráfico onde os nós representam servidores do kernel Hurd e as bordas são dirigidas IPC. | The logo is a graph where nodes represent the Hurd kernel's servers and directed edges are IPC messages. |
| Fuselagem Logotipo e texturas básicas A fuselagem da JAL é chamada de tsurumaru (鶴丸) ou círculo do grou. | Livery Logo and basic liveries The JAL livery is called the tsurumaru (鶴丸) or crane circle. |
| Foto do MPL, uso livre. | Photo by MPL, free use. |
Pesquisas relacionadas : Logotipo - Placa Do Logotipo - Imagem Do Logotipo - Cópia Do Logotipo - Logotipo Do Cabeçalho - Logotipo Do Vetor - Exibição Do Logotipo - Sinal Do Logotipo - Logotipo Do Bloco - Selo Do Logotipo - Logotipo Do Roteiro - Placa Do Logotipo - Artigo Do Logotipo
